טייס קרב | מכתב לבן ערובה

by אנטואן דה סנט-אקזופרי, גדעון טיקוצקי (Translator)

בתקופה שבה חיבר את "הנסיך הקטן", בעיצומה של מלחמת העולם השנייה, פרסם הסופר-הטייס הצרפתי אנטואן דה סנט-אקזופרי שני ספרים: טייס קרב ומכתב לבן ערובה.

הרומן טייס קרב מתעד את המשימה חסרת הסיכוי שאליה נשלח במערכה להגנת צרפת בקיץ 1940. פרקי הספר הם כרוניקה של צבא ומדינה בהתמוטטות, של חיי היומיום בארץ שסדריה השתבשו כליל, ולצד זאת - זכרונות ילדות וחשבון נפש אישי וכללי. עם פרסומו, הכתיר ה"ניו יורק טיימס" את הספר כ"תשובת העולם החופשי ל´מיין קמפף´ של היטלר".

מכתב לבן ערובה מופנה אל לאון ורת, חברו היהודי של המחבר, ודרכו אל ארבעים מיחליון הצרפתים שהיו לבני ערובה תחת עול הכיבוש הגרמני. זמן קצר לאחר פרסום ספרון זה, בחר סנט-אקזופרי להקדיש את ספרו האחרון, "הנסיך הקטן" (1943) לורת - "החבר הכי טוב שיש לי בעולם, שיושב שצרפת והוא רעב ללחם וקר לו". שנה אחר כך, ביולי 1944, נעלם סנט-אקזופרי עם מטוסו במהלך טיסת סיור בשירות בעלות הברית.

198 pages, Paperback

First published January 1, 2009

Reviews

[Amir · Rating 3 out of 5]

אני מבין את היוקרה המוענקת לסופר. אני רגיש לכתיבה מתוך מקום ל חיים על פי תהום. אבל אני לא משתכנע. אני מתעצב שהוא לא חי לערוך, ולכתוב, ולפרט את אותן מסקנות חיים של חיים מלאי מחשבה. תרגום מצויין