What do you think?
Rate this book
Alle Wasser laufen ins Meer
Der Roman über die große, tragische Liebesgeschichte des Expressionismus
Die obsessive Beziehung des Dichters Georg Trakl zu seiner Schwester Grete und deren unerwiderte Liebe zu Georgs bestem Freund Erhard bildet eine der spektakulären "ménages à trois" des 20. Jahrhunderts.
Martin Beyer hat einen Roman über eine große Tragödie der Literaturgeschichte geschrieben und lässt ein Leben zwischen Verzweiflung und Lust literarisch auferstehen.Die obsessive Beziehung des Dichters Georg Trakl zu seiner Schwester Grete und deren unerwiderte Liebe zu Georgs bestem Freund Erhard bildet eine der spektakulären "ménages à trois" des 20. Jahrhunderts.
Martin Beyer hat einen Roman über eine große Tragödie der Literaturgeschichte geschrieben und lässt ein Leben zwischen Verzweiflung und Lust literarisch auferstehen.
Martin Beyer erzählt von der obsessiven Beziehung des Dichters Georg Trakl zu seiner Schwester Grete und beschreibt die schöpferische Raserei und Leidenschaft junger Künstler in all ihrer Zeitlosigkeit.
Sehnsucht, Besessenheit, Dekadenz - Berlin, Wien, Salzburg - Martin Beyer lässt die Boheme des 20. Jahrhunderts lebendig werden. Er erzählt von einer großen Tragödie der Literaturgeschichte und lässt ein Leben zwischen Verzweiflung und Lust literarisch auferstehen.
Den jungen Dichter Georg Trakl und dessen Schwester, die Pianistin Grete, verbindet eine Zuneigung, die nicht bloß platonisch ist. Doch Grete schwärmt zugleich für Georgs schüchternen Dichterfreund Erhard Buschbeck. Während der Salzburger Kaufmannsfamilie der Niedergang droht, begeben sich die drei auf die Suche nach künstlerischer Erfüllung. Und obwohl sich ihre Wege trennen, bleiben sie einander innig verbunden.
Die obsessive Beziehung des Dichters Georg Trakl zu seiner Schwester Grete und deren unerwiderte Liebe zu Georgs bestem Freund Erhard bildet eine der spektakulären "ménages à trois" des 20. Jahrhunderts.
Martin Beyer hat einen Roman über eine große Tragödie der Literaturgeschichte geschrieben und lässt ein Leben zwischen Verzweiflung und Lust literarisch auferstehen.Die obsessive Beziehung des Dichters Georg Trakl zu seiner Schwester Grete und deren unerwiderte Liebe zu Georgs bestem Freund Erhard bildet eine der spektakulären "ménages à trois" des 20. Jahrhunderts.
Martin Beyer hat einen Roman über eine große Tragödie der Literaturgeschichte geschrieben und lässt ein Leben zwischen Verzweiflung und Lust literarisch auferstehen.
Martin Beyer erzählt von der obsessiven Beziehung des Dichters Georg Trakl zu seiner Schwester Grete und beschreibt die schöpferische Raserei und Leidenschaft junger Künstler in all ihrer Zeitlosigkeit.
Sehnsucht, Besessenheit, Dekadenz - Berlin, Wien, Salzburg - Martin Beyer lässt die Boheme des 20. Jahrhunderts lebendig werden. Er erzählt von einer großen Tragödie der Literaturgeschichte und lässt ein Leben zwischen Verzweiflung und Lust literarisch auferstehen.
Den jungen Dichter Georg Trakl und dessen Schwester, die Pianistin Grete, verbindet eine Zuneigung, die nicht bloß platonisch ist. Doch Grete schwärmt zugleich für Georgs schüchternen Dichterfreund Erhard Buschbeck. Während der Salzburger Kaufmannsfamilie der Niedergang droht, begeben sich die drei auf die Suche nach künstlerischer Erfüllung. Und obwohl sich ihre Wege trennen, bleiben sie einander innig verbunden.
239 pages, Hardcover
First published March 1, 2009
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
November 19, 2025
Die Geschichte ist spannend und gut erzählt. In drei Teile untergliedert verfolgt man den Lebensweg des expressionistischen Lyrikers Georg Trakl und dem seiner jüngeren Schwester Grete.
Grete und Georg Trakl entstammen einer Salzburger Kaufmannsfamilie. Beide leben für die Kunst: Georg für die Lyrik, Grete für ihr Klavierspiel. Die Handlung beginnt 1906, noch herrscht Aufbruchstimmung. Die Salzburger Künstlerbohème experimentiert mit neuen, skandalösen Kunstformen.
Doch im Laufe der Jahre wird die finanzielle Situation der Familie prekärer, die Weltlage düsterer. Immer mehr rutschen die Protagonist*innen in Depression und Wahn ab. Grete und Georg entfremden sich und können doch nicht ohne einander.
Die Rolle Erhard Buschbecks, bester Freund von Georg und Loveinterest von Grete, fand ich für die Geschichte gar nicht so wichtig. Für mich geht es hier weniger um die Dreieckskonstellation, sondern um eine komplexe, innige und zugleich zerstörerische Geschwisterbeziehung.
Ich habe erwartet, dass sich die Sprache des Buches mehr an Trakls expressionistische Lyrik annähert, oder zumindest mehr Zitate aus Trakls Gedichten kommen. Für mich hat sich das Buch gelesen wie ein klassisch geschriebener historischer Roman, was ich angesichts des Potenzials, in Trakls Sprache einzutauchen, etwas schade fand.
Grete und Georg Trakl entstammen einer Salzburger Kaufmannsfamilie. Beide leben für die Kunst: Georg für die Lyrik, Grete für ihr Klavierspiel. Die Handlung beginnt 1906, noch herrscht Aufbruchstimmung. Die Salzburger Künstlerbohème experimentiert mit neuen, skandalösen Kunstformen.
Doch im Laufe der Jahre wird die finanzielle Situation der Familie prekärer, die Weltlage düsterer. Immer mehr rutschen die Protagonist*innen in Depression und Wahn ab. Grete und Georg entfremden sich und können doch nicht ohne einander.
Die Rolle Erhard Buschbecks, bester Freund von Georg und Loveinterest von Grete, fand ich für die Geschichte gar nicht so wichtig. Für mich geht es hier weniger um die Dreieckskonstellation, sondern um eine komplexe, innige und zugleich zerstörerische Geschwisterbeziehung.
Ich habe erwartet, dass sich die Sprache des Buches mehr an Trakls expressionistische Lyrik annähert, oder zumindest mehr Zitate aus Trakls Gedichten kommen. Für mich hat sich das Buch gelesen wie ein klassisch geschriebener historischer Roman, was ich angesichts des Potenzials, in Trakls Sprache einzutauchen, etwas schade fand.
March 15, 2011
Am 3. November 1914 starb Georg Trakl im Garnisionsspital in Krakau, nachdem ein Selbstmordversuch nach der Schlacht von Grodek verhindert wurde. Die kurze, aber dafür umso nachhaltigere Schilderung dieses verzweifelten Kampfes in Martin Beyers Romanbiografie "Alle Wasser laufen ins Meer" wird nicht so schnell vergessen werden.
Das Buch ist in drei Teile untergliedert, die verschiedene Zeitabschnitte im Leben der Geschwister Trakl beinhalten. Beginnend und endend mit einem aufgespaltenen Brief Gretes an Georg aus dem Jahre 1917. Grete Trakl, die ihrem Bruder in jenem Jahr am 21. November von eigener Hand in den Tod folgte.
Der Sommer 1906 steht noch unter dem Zeichen der Zuversicht, sowohl für Georg, der der Premiere seines Theaterstückes entgegensieht, als auch für Grete, die eine hoffnungsvolle und talentierte Pianistin ist, jedoch in der Liebe zu Erhard Buschbeck keine Chance auf Erfüllung hat. Doch schon zu jener Zeit hatte Georg durch sein Praktikum in der Apotheke Zugang zu Opium und Veronal, die dazu dienen, das Leben durchzustehen.
Im Frühjahr 1910 stand der Weltuntergang durch den Halleyschen Kometen unmittelbar bevor. Diese Drohung zog vorüber, doch in der Familie Trakl traten Veränderungen durch den Tod des Vaters ein. Die angespannte finanzielle Situation vereitelt weitere Studien und Ausbildungen der Traklschen Kinder. Grete zieht nach Berlin und Georg im Jahre 1912 nach Innsbruck, wo er sich dem Brennerzirkel anschließt.
Die Ereignisse gefrieren zwischen den Wintern der Jahre 1913 und 1914 zu einer Eiszeit.
Eiskalt, grausam und egoistisch wirken die Romanfiguren und historischen Personen in ihrem Hang zur Selbstzerstörung. Die pathetischen Worte und Taten des Künstlerzirkels sind anstrengend und nur bedingt nachvollziehbar. Einen Gegenentwurf zu Georgs Gedanken "Glaubt ihr denn, ihr werdet auch noch belohnt dafür, dass ihr euch ein Leben voller Strickstrümpfe und Kalbsbraten gezimmert habt?" (p.45) bietet die Kunst und die Literatur für keinen von ihnen.
Das Buch erfordert zum Verständnis einiges an Vorwissen über Georg Trakl und die Zeit, in der er lebte. Deshalb war das eine recht zwiespältige Leseerfahrung. Zu empfehlen ist, sich der Person Trakls auf dem Wege seiner expressionistischen Lyrik anzunähern.
Das Buch ist in drei Teile untergliedert, die verschiedene Zeitabschnitte im Leben der Geschwister Trakl beinhalten. Beginnend und endend mit einem aufgespaltenen Brief Gretes an Georg aus dem Jahre 1917. Grete Trakl, die ihrem Bruder in jenem Jahr am 21. November von eigener Hand in den Tod folgte.
Der Sommer 1906 steht noch unter dem Zeichen der Zuversicht, sowohl für Georg, der der Premiere seines Theaterstückes entgegensieht, als auch für Grete, die eine hoffnungsvolle und talentierte Pianistin ist, jedoch in der Liebe zu Erhard Buschbeck keine Chance auf Erfüllung hat. Doch schon zu jener Zeit hatte Georg durch sein Praktikum in der Apotheke Zugang zu Opium und Veronal, die dazu dienen, das Leben durchzustehen.
Im Frühjahr 1910 stand der Weltuntergang durch den Halleyschen Kometen unmittelbar bevor. Diese Drohung zog vorüber, doch in der Familie Trakl traten Veränderungen durch den Tod des Vaters ein. Die angespannte finanzielle Situation vereitelt weitere Studien und Ausbildungen der Traklschen Kinder. Grete zieht nach Berlin und Georg im Jahre 1912 nach Innsbruck, wo er sich dem Brennerzirkel anschließt.
Die Ereignisse gefrieren zwischen den Wintern der Jahre 1913 und 1914 zu einer Eiszeit.
Eiskalt, grausam und egoistisch wirken die Romanfiguren und historischen Personen in ihrem Hang zur Selbstzerstörung. Die pathetischen Worte und Taten des Künstlerzirkels sind anstrengend und nur bedingt nachvollziehbar. Einen Gegenentwurf zu Georgs Gedanken "Glaubt ihr denn, ihr werdet auch noch belohnt dafür, dass ihr euch ein Leben voller Strickstrümpfe und Kalbsbraten gezimmert habt?" (p.45) bietet die Kunst und die Literatur für keinen von ihnen.
Das Buch erfordert zum Verständnis einiges an Vorwissen über Georg Trakl und die Zeit, in der er lebte. Deshalb war das eine recht zwiespältige Leseerfahrung. Zu empfehlen ist, sich der Person Trakls auf dem Wege seiner expressionistischen Lyrik anzunähern.
Displaying 1 - 2 of 2 reviews