Rodolfo ed Elvira trascorrono l’infanzia in orfanotrofio, sono legatissimi, il giorno in cui Elvira viene adottata è traumatico, soprattutto per Rodolfo che soffre di dipendenza affettiva, sindrome che lo accompagnerà per tutta la vita. I due si ritrovano cinquant’anni dopo, la vita di Rodolfo è stata grigia, lavora in un bar e ha alle spalle un matrimonio fallito; Elvira invece è sposata, è un’insegnante, ciò che desiderava diventare fin da lui ha raccolto ben poche soddisfazioni ed è ormai rassegnato, lei ha raggiunto tutti i traguardi prefissi ed è ancora ambiziosa.