Cinematography Caravan

by Grosan

A black comedy set in 1960s Romania: a Stalinist propaganda film truck rumbles into a forgotten Transylvanian village. The occupants of the village believe in the traditional values of church and God and are in no mood to participate, placing obstacles in the way of the Cinematography Caravan crew. The resultant humour is deliberately provincial as the villagers find their own unique ways of dealing with them while they're in town.

Genres: Romania, Romanian Literature

128 pages, Hardcover

First published November 14, 2009

Reviews

[soaronski · Rating 5 out of 5]

едни сложни, дълги, усукани (но и много колоритни) изречения, в които смисъла си отива и се връща постоянно..

например:
"..В следващия миг мисълта му спря на забързания и напоителен начин, по който закриленият отец Поп пееше, сдъвквайки оригинално в голямата си бързина пунктуацията и логиката на фразите, и свършваше там, където се изчерваше и въздухът на хриптящите му придихания. По този начин под новия аранжимент, задаван от продължителността на едно-единствено издишване, свещените текстове добиваха неочаквани смисли, кога комични, кога странни, но при всички случаи предопределени от обичайната бързина, с която изричаше неделните си служби в изчезващата си енория в изолираното селце отвъд реката, опустяващо все повече и повече, напускано от младите, пред онези останали седем-осем баби и пет-шест дядовци, които още не бяха склонили да изоставят този свой патриархален и мъртъв преди самите тях свят.."

[Olea · Rating 4 out of 5]

E una dintre cartile care te ajutau sa traiesti cu demnitate.