О бесконечной любви и быстротечности жизни

by Marina Moskvina, Марина Москвина

320 pages, Paperback

First published January 1, 2009

Reviews

[Майя Ставитская · Rating 5 out of 5]

The collection "Waltzing" includes three stories: the title, "Gloria Mundi" and "Days of Awe". Everyone is good in their own way and by and large there is no significant difference between them. In all three cases, these are stories flowing into one another without a structurally clear plot with a tie-development-finale, and at the same time a whole-integral impression at the end of reading or, as it was with me, listening. The author reads almost as well as Dina Rubina, they are old friends, by the way, and "almost", meaning reading Rubina. taken as a standard, it does not detract from the merits of the Muscovite reader, but brings it closer to perfection.

Женщина. которая вальсирует
– А вы, собственно, в каком жанре работаете? – спросила наша гипотетическая разлучница.
– В жанре “…и прочая”, – ответила моя доблестная мать.
У Пастернака есть строчка: "А ты прекрасна без извилин", означающая, конечно, не то, что вкладывает в нее наше язвительное представление о функционировании головного мозга, но лишь безупречную простоту предмета обожания. Так вот, Марина Москвина прекрасна со всеми извилинами. Она словно бы опровергает самим своим существованием не только заезженный тезис "стань проще и люди к тебе потянутся", но отчасти закон гравитации, которая суть притяжение. Разглядев однажды эту звезду с не самой солидной массой, уже не уйдешь от нее. Рядом с ней свет, и тихая радость, и энергия благодарности. Сверкающие искры счастья, которые меняют унылую серость туч на жемчужно-серую облачную подкладку.

Я узнала Марину Львовну совсем недавно, то есть, на самом деле нахожусь в сфере ее притяжения примерно с двенадцати лет, когда мультик "Что случилось с крокодилом" начал шествие по телеэкранам Помните эту историю, про птичку, которая вылупилась из яйца и по закону импринтинга назначила крокодила своим папой. А тот, вместо того, чтобы проглотить надоедливую пигалицу, начал заботиться о ней, защищая от других крокодилов и прочих опасностей, подстерегающих маленькое существо в жестоком мире. Заканчивается все тем, что крокодил улетает вместе со своим приемышем. "Затворник и Шестипалый" Пелевина в лайтовой версии, что в общем не странно, Марина тоже исповедует буддизм и для нее естественны идеи выхода из колеса Сансары как конечной цели, чистки кармы как промежуточной, неумножения зла - как способа действия.

В составе сборника "Вальсирующая" три повести: титульная, "Глория Мунди" и "Дни трепета". Всякая хороша по-своему и по большому счету существенной разницы между ними нет. Во всех трех случаях это перетекающие одна в другую истории без структурно-четкой фабулы с завязкой-развитием-финалом, и одновременно цельным-целостным впечатлением по окончании чтения или, как это было со мной, прослушивания. Читает автор почти так же хорошо, как Дина Рубина, они давние подруги, к слову, и "почти", имея в виду чтение Рубиной. принятое за эталон, не умаляет достоинств Москвиной-чтеца, но приближает к совершенству.

Я полюбила "Дни трепета" - историю поисков мужа интеллигентной девушкой не юного возраста и "Глорию Мунди", повествующую о мерах по защите чести и достоинства, предпринятых рассказчицей, когда некая желтая газета (боже, вспомнить странно, что не так давно у нас было и такое, как скоро все меняется) поместила заметку о ее полной тезке, укравшей с банкета бутылку спиртного, прикрепив фото Москвиной-писательницы. То и другое хорошо, мило забавно, трогательно, анекдотично. Но "Вальсирующая" прекрасна.

Исполненный нежности и восхищения, ласки и дружелюбия рассказ о маме. Признание в любви в мире, где винить родителей во всем стало общим местом и едва ли не признаком хорошего тона. Да, каждый, достигший успеха, благодарит их в тронной речи, но возьмите-ка любую из современных книг, и во всякой обиды на родителей. Почитайте, а лучше послушайте. Отличный релакс.