Андре Моруа - классик французской литературы XX века, автор многих блистательных биографических произведений, романов и рассказов. Он много путешествовал и с удовольствием делился с читателями своими путевыми впечатлениями. Рассказ о Голландии полон самых неожиданных наблюдений, любопытных экскурсов в далекое прошлое, размышлений о том, как формировался национальный характер жителей Нидерландов. Эта суровая земля подарила миру, множество гениальных людей, оставивших заметный след в истории и культуре.
André Maurois, born Emile Salomon Wilhelm Herzog, was a French author. André Maurois was a pseudonym that became his legal name in 1947.
During World War I he joined the French army and served as an interpreter and later a liaison officer to the British army. His first novel, Les silences du colonel Bramble, was a witty but socially realistic account of that experience. It was an immediate success in France. It was translated and also became popular in the United Kingdom and other English-speaking countries as The Silence of Colonel Bramble. Many of his other works have also been translated into English (mainly by Hamish Miles (1894–1937)), as they often dealt with British people or topics, such as his biographies of Disraeli, Byron, and Shelley.
During 1938 Maurois was elected to the prestigious Académie française. Maurois was encouraged and assisted in seeking this post by Marshal Philippe Pétain, and he made a point of acknowleging with thanks his debt to Pétain in his 1941 autobiography, Call no man happy - though by the time of writing, their paths had sharply diverged, Pétain having become Head of State of the Nazi-collaborationist Vichy France.
During World War II he served in the French army and the Free French Forces.
He died during 1967 after a long career as an author of novels, biographies, histories, children's books and science fiction stories. He is buried in the Neuilly-sur-Seine community cemetery near Paris.
Еще один откровенно блогерский сборник, но на этот раз написанный задолго до появления социальных сетей. Полвека назад стареющий писатель Андре Моруа посетил с деловым визитом Бенилюкс (надо было пообщаться с зарубежными издателями, да и вообще развеяться), после чего выпустил сборник собственных зарисовок про Голландию и про голландцев.
На самом деле, в библиографии Моруа подобной книги я не нашел. Не исключено, что русское издание - это надерганные фрагменты из дневников или чего-то подобного.
Дюжая часть текста - рассказ о суровом и героическом народе, который 2000 лет сражается с морской стихией, строит плотины, осушает болота, бороздит океаны. Народе, которому изрядно досталось в годы Второй Мировой (особенно - жителям Роттердама, в центре которого было сожжено и разбомблено за ночь 40.000 домов), а потом еще и после её завершения (Голландия потеряла в 1959 году свою главную колонию - Индонезию). Француз Моруа смотрит на соседей с нормальным имперским снобизмом. Без высокомерия, но с покровительственных позиций старшего брата. У нас так обычно пишут про белорусов. “Героический бла бла бла народ, работящий и серьезный, бла бла бла, картошку любит”.
По этой причине есть глава “Советы молодому французу, отправляющемуся в Голландию" . Есть также глава про голландских фермеров, которые мигрируют во Францию в поисках лучшей жизни. Еще есть тонна фоточек с церквями и прочими достопримечательностями. Ну, типичные блогерские записки.