Dans la mythologie grecque, Mduse est l'incarnation conjointe de la Mort, de l'Horreur et du Chaos, tels qu'ils font irruption dans la vie des hommes et dans celle des cits. Elle transforme en pierre tous ceux et toutes celles qui ont le malheur de voir son visage. Tout au long de leur histoire, les hommes ont livr bataille Mduse et les textes ici runis rappellent quelques-uns de ces combats. On a parfois tent d'liminer Mduse en tablissant sur terre le rgne de Dieu ou celui de la justice, mais le remde s'est souvent rvl pire que le mal ; d'autres ont voulu l'enchaner et la rduire l'impuissance, mais les dispositifs invents cet effet - le droit, la loi, la dmocratie - se sont avrs peu srs. Ce pass annonce notre avenir : contre Mduse et ses mtamorphoses, il nous faudra jour aprs jour forger de nouvelles armes dans une lutte qui ne finira qu'avec nous.