黑森林的愛情樹

by 鄭華娟

德國南方的黑森林裡，有一棵很老的橡樹，樹幹上有一個大大的洞，幾百年來不斷有痴男怨女、深情愛侶，寫了信，裝進信封，丟到樹洞中，樹洞就善解人意似地，護衛著所有寫信戀人的甜蜜心事……
愛情樹專用地址: Brautigamseiche Dodauer Forst D-23701 Eutin Germany

這個樹洞不知從什麼開始，變成一個專門傾聽戀人們述說心事的地方。
有很多人寫了信，裝進信封，丟到樹洞中，
樹洞就善解人意似地，護衛著所有寫信戀人的甜蜜心事……

‧ 你以為你「正常」而可愛的撒嬌聲，在德國人眼中，卻是多麼恐 怖 的體驗嗎……
‧ 竹筷要掰開才能用。但你聽過德國阿姨把手指卡進沒掰開竹筷中挑著飯吃，把手指夾得又紅又腫、令人噴飯的故事嗎……
‧ 讓德國人不吃會抓狂的小圓麵包，到底有什麼神奇魅力呢？
‧ 你知道超流行的的貝肯史脫克(Birkenstock)皮拖鞋，是不能隨 便 亂 穿 的嗎……
‧ 你知道慢慢唸出「烏爾勞布」4個字，所有德國人馬上眉開眼笑的奇妙咒語嗎？

在德國史派亞這個安靜的小小城鎮，在這個東西文化交會的小小屋子裡，
每天都有驚 天 動 地 的笑料發生……
好奇貪玩的華娟，
這次不但要告訴你，在和諧中不搭調，不搭調時也很好笑的文化差異，
還要一本正經的告訴你，
發生在德國北方森林，
關於一棵愛情樹，與一個郵差的，
浪 漫 愛 情 故 事……

Paperback

First published March 25, 2001

About the author

時間和空間對她而言，都是無疆界的遊樂場。
無論是扮演德國小鎮的家庭主婦、台灣的詞曲創作人、作家，或是在世界各地旅行的旅人，她都不改其脫線搞笑、貪玩好奇的本色，腦中永遠有著許多新鮮有趣的想法。