Als Gesamtdarstellung des mathematisch-astronomischen Wissens der Maya vermittelt diese Studie einen umfassenden Überblick über die Mathematik und die mit ihr verbundenen Bereiche. Neben Ergebnissen der Forschung, die einander kritisch gegenüber gestellt werden, gleichzeitig aber die Basis dieser Untersuchung darstellen, liefert der Rückgriff auf Inschriften aus der Klassik und die postklassischen Kodizes Einsichten in den abstrakten Zahlbegriff, die Arithmetik, die zyklische Zeitvorstellung und die astrologisch-numerologisch geprägte Astronomie der Maya. Ein Höhepunkt bei der Betrachtung des mathematischen Weltbildes ist in der Aufdeckung des Strebens nach - vornehmlich kalendarisch-astronomischen - Kommensurabilitäten erreicht, denen eine religiös-rituelle Bedeutung zukam.
[English review of a German book] This book is not a light read, a rigorous scientific investigation of Mayan mathematics and astronomy. It deals mainly with the number system and the arithmetic used in calendar computations. As the Mayans had several different calendars, this can get quite intricate, and accordingly, the book is quite technical in many places. As a scientific work (the author's thesis?) it, is comprehensive and contains many references for further reading.