What do you think?
Rate this book
Superküken Hanna
Hanna ist ein Superhuhn. Sie ist neunundneunzig Jahre alt und kann nicht nur sprechen, sondern auch schreiben. Eines Tages erfährt sie, dass ihre Schwestern in großen Hühnerfabriken, sogenannten Legebatterien, leben müssen. Mit Hilfe der Kinder Sebastian und Theresa möchte sie die Hennen aus ihrem Gefängnis befreien ... Man erfährt nicht nur vom Ausgang des spannenden Abenteuers, sondern auch davon, wo leider heutzutage die meisten Frühstückseier herkommen.
- GenresSchool
Hardcover
First published January 1, 2006
About the author
Felix Mitterer
73 books8 followersAustrian playwright and actor.
He is active in writing for theatre, cinema and radio drama.
He is active in writing for theatre, cinema and radio drama.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 17 of 17 reviews
November 17, 2018
إذا كان حلم إبساك الطيران .. فحلم دجاجتنا "هنا" مختلف ,هي دجاجة خارقة تتكلم وتقرأ وحتى تطير
حلمها أن يعيش جميع الدجاج في العالم بظروف مناسبة وصحية
هنا والتي حظيت بمزرعة مميزة وعائلة متفهمة .. تحاول مساعدة الدجاج وتحريره لينال الحياة
...التي يستحق
2.5
حلمها أن يعيش جميع الدجاج في العالم بظروف مناسبة وصحية
هنا والتي حظيت بمزرعة مميزة وعائلة متفهمة .. تحاول مساعدة الدجاج وتحريره لينال الحياة
...التي يستحق
2.5
November 18, 2018
جيدة للناشئة ولمن لا يدرك فائدة الطعام العضوي الصحي
http://www.bookleaks.com/files/fhrst5...
http://www.bookleaks.com/files/fhrst5...
May 7, 2019
Interessantes Thema, etwas fade Umsetzung. Aber meiner Klasse dürfte es gefallen haben.
October 4, 2022
- Spannendes, tiefgründiges Kinderbuch mit starker weiblicher Heldin! -
* Achtung: Die Rezension enthält Spoiler! *
Inhalt
Hanna ist alles andere als ein gewöhnliches Huhn: Sie ist 99 Jahre alt, kann sprechen, schreiben und lesen und hat einen großen Gerechtigkeitssinn. Als sie in der Umgebung ihres Bauernhofs eine Hühnerfabrik mit Legebatterien entdeckt, ist für sie klar: Sie muss etwas dagegen tun und ihre armen „Schwestern“ retten!
Übersicht
Einzelband oder Reihe: Band 1 von 2
Erzählweise: Ich-Erzählweise, Präteritum
Perspektive: weibliche Perspektive
Kapitellänge: mittel bis lang
Tiere im Buch: + / - Hühner werden gequält, verletzt und sterben (durch Fuchs, Überanstrengung, Krankheiten). Die Hauptfigur setzt sich allerdings für bessere Lebensbedingungen ein und hat damit Erfolg – es gibt also ein Happy End für die Legehühner.
Content Note / Inhaltswarnung: Tod von Tieren, Tierquälerei, Gewalt
Bechdel-Test (zwei Frauen mit Namen sprechen miteinander über etwas anderes als einen Mann): nicht bestanden!
Frauenfeindliche / gegenderte Beleidigungen: ---
Rezension
„Ein Huhn kann kein Buch schreiben? Normalerweise nicht, das stimmt. Aber ich bin eben keine normale Henne. Ich bin sogar eine ziemlich außergewöhnliche Henne!“ Seite 7
„Superhenne Hanna“ habe ich gelesen, weil die Geschichte in vielen Schulen immer noch als leicht verständliche, spannende Einstiegsschullektüre (empfohlenes Alter: 9-11 Jahre) verwendet wird und als Kinderbuchklassiker gilt – auch wenn sie schon 1977 zum ersten Mal erschienen ist.
Der Schreibstil ist für die Zielgruppe sehr gut geeignet und leicht verständlich, enthält aber trotzdem auch komplexere Sätze. Schwierige Wörter werden praktischerweise gleich am Buchanfang erklärt. Der Einstieg ins Buch gelingt schnell, denn Hanna ist eine interessante Figur und Ich-Erzählerin, die man gerne durch die Geschichte begleitet. Besonders erstaunlich für ein Buch von einem männlichen Autor, das vor über 40 Jahren erschienen ist: die starke, mutige weibliche Hauptfigur, die sich immer wieder gegen starre Rollenbilder wehrt und dem Hahn auch schon mal eine körperliche Abreibung verpasst, wenn er frech wird, sie zu dominieren versucht oder sie maßregeln will! Aus diesem Grunde kann dieses Buch aus feministischer Sicht auch 2022 immer ohne Bedenken gelesen werden – und das, obwohl es den Bechdel-Test (leider!) nicht besteht (weil die gequälten Hennen der Hühnerfabrik leider namenlos bleiben) und alle mächtigen Figuren (Unternehmer, Landwirtschaftspräsident) männlich sind.
„Alle [Hähne] haben versucht mir einzureden, mein Platz sei im Hühnerstall und nirgendwo sonst. Alle haben gemeint, weil sie Hähne sind, seien sie die Herren und die Hühner müssten machen, was der Herr befiehlt. Das ist bei uns aber überhaupt nicht so. Die Hühner betrachten mich als Anführerin und der Hahn hat überhaupt nichts zu sagen.“ Seite 15
„Jeder Hahn, der auf den Hof kam, hat anfangs versucht mich unterzukriegen. Jeder dachte: Na, die werde ich einmal ordentlich verprügeln, dann pariert sie schon! Das ist aber bisher noch keinem gelungen. Blutend und zerrupft mussten sie wieder abziehen. Wer meine scharfen Krallen einmal gespürt hat, vergisst das nie!“ Seite 15
Für ein Kinderbuch ist „Superhenne Hanna“ auch außergewöhnlich spannend, wendungsreich und tiefgründig geschrieben. Zentral sind hierbei die Themen Tierschutz, Mitgefühl, Zusammenhalt, Gerechtigkeit, Freundschaft, Mut und gesellschaftliches Engagement – hierbei lernen die Schüler:innen, dass jede:r eine Veränderung bewirken kann, wenn mensch sich nur genug anstrengt. Hanna selbst, die sich nichts sagen und sich niemals einschüchtern lässt, kann hierbei sehr gut als Vorbild dienen!
Am Schluss wird die gelungene Geschichte noch zu einem runden Happy End geführt, das mich (und sicher auch die Zielgruppe) zufrieden zurücklässt. Lediglich einen Kritikpunkt gibt es von mir: Da Legebatterien in Österreich bereits seit einigen Jahren in der konventionellen Landwirtschaft verboten sind (2019 haben die letzten 8 Betriebe umgestellt) ist das Thema zwar nicht mehr ganz aktuell, aber die Grundbotschaft (Wichtigkeit von Tierschutz, artgerechter Haltung, gesellschaftlichem Engagement) bleibt gültig, richtig und wertvoll und kann nach wie vor in den Klassen diskutiert werden.
„‘Irgendwie verstehe ich das schon, dass die Menschen kein Mitleid mit uns Hühnern haben. Sie empfinden ja oft nicht einmal für die eigenen Mitmenschen Mitleid.‘“ Seite 50
Mein Fazit
Für mich ist „Superhenne Hanna“ ein überraschend spannendes, wendungsreiches und tiefgründiges Kinderbuch, das sehr gut für die junge Zielgruppe geeignet ist. Besonders gut gefallen haben mir die starke weibliche Hauptfigur, der angenehm lesbare Schreibstil und die wichtigen Themen (Tierschutz, Mitgefühl, gesellschaftliches Engagement), die sich auch im Jahre 2022 noch sehr gut mit einer Klasse lesen und diskutieren lassen. Ich spreche daher gerne eine Leseempfehlung (besonders an alle Lehrer:innen) aus!
Bewertung
Cover / Aufmachung: 3 Sterne
Idee: 5 Sterne ♥
Inhalt, Themen, Botschaft: 5 Sterne ♥
Umsetzung: 4 Sterne
Worldbuilding: 4 Sterne
Einstieg: 4 Sterne
Ende: 4 Sterne
Schreibstil: 4 Sterne
Protagonistin: 5 Sterne ♥
Figuren: 4 Sterne
Spannung: 4 Sterne
Wendungen: 4 Sterne
Atmosphäre: 3 Sterne
Emotionale Involviertheit: 4 Sterne
Feministischer Blickwinkel: 4 Sterne
Einzigartigkeit: 4 Sterne
Insgesamt:
❀❀❀❀ Sterne
Dieses Buch bekommt von mir vier zufriedene Sterne!
* Achtung: Die Rezension enthält Spoiler! *
Inhalt
Hanna ist alles andere als ein gewöhnliches Huhn: Sie ist 99 Jahre alt, kann sprechen, schreiben und lesen und hat einen großen Gerechtigkeitssinn. Als sie in der Umgebung ihres Bauernhofs eine Hühnerfabrik mit Legebatterien entdeckt, ist für sie klar: Sie muss etwas dagegen tun und ihre armen „Schwestern“ retten!
Übersicht
Einzelband oder Reihe: Band 1 von 2
Erzählweise: Ich-Erzählweise, Präteritum
Perspektive: weibliche Perspektive
Kapitellänge: mittel bis lang
Tiere im Buch: + / - Hühner werden gequält, verletzt und sterben (durch Fuchs, Überanstrengung, Krankheiten). Die Hauptfigur setzt sich allerdings für bessere Lebensbedingungen ein und hat damit Erfolg – es gibt also ein Happy End für die Legehühner.
Content Note / Inhaltswarnung: Tod von Tieren, Tierquälerei, Gewalt
Bechdel-Test (zwei Frauen mit Namen sprechen miteinander über etwas anderes als einen Mann): nicht bestanden!
Frauenfeindliche / gegenderte Beleidigungen: ---
Rezension
„Ein Huhn kann kein Buch schreiben? Normalerweise nicht, das stimmt. Aber ich bin eben keine normale Henne. Ich bin sogar eine ziemlich außergewöhnliche Henne!“ Seite 7
„Superhenne Hanna“ habe ich gelesen, weil die Geschichte in vielen Schulen immer noch als leicht verständliche, spannende Einstiegsschullektüre (empfohlenes Alter: 9-11 Jahre) verwendet wird und als Kinderbuchklassiker gilt – auch wenn sie schon 1977 zum ersten Mal erschienen ist.
Der Schreibstil ist für die Zielgruppe sehr gut geeignet und leicht verständlich, enthält aber trotzdem auch komplexere Sätze. Schwierige Wörter werden praktischerweise gleich am Buchanfang erklärt. Der Einstieg ins Buch gelingt schnell, denn Hanna ist eine interessante Figur und Ich-Erzählerin, die man gerne durch die Geschichte begleitet. Besonders erstaunlich für ein Buch von einem männlichen Autor, das vor über 40 Jahren erschienen ist: die starke, mutige weibliche Hauptfigur, die sich immer wieder gegen starre Rollenbilder wehrt und dem Hahn auch schon mal eine körperliche Abreibung verpasst, wenn er frech wird, sie zu dominieren versucht oder sie maßregeln will! Aus diesem Grunde kann dieses Buch aus feministischer Sicht auch 2022 immer ohne Bedenken gelesen werden – und das, obwohl es den Bechdel-Test (leider!) nicht besteht (weil die gequälten Hennen der Hühnerfabrik leider namenlos bleiben) und alle mächtigen Figuren (Unternehmer, Landwirtschaftspräsident) männlich sind.
„Alle [Hähne] haben versucht mir einzureden, mein Platz sei im Hühnerstall und nirgendwo sonst. Alle haben gemeint, weil sie Hähne sind, seien sie die Herren und die Hühner müssten machen, was der Herr befiehlt. Das ist bei uns aber überhaupt nicht so. Die Hühner betrachten mich als Anführerin und der Hahn hat überhaupt nichts zu sagen.“ Seite 15
„Jeder Hahn, der auf den Hof kam, hat anfangs versucht mich unterzukriegen. Jeder dachte: Na, die werde ich einmal ordentlich verprügeln, dann pariert sie schon! Das ist aber bisher noch keinem gelungen. Blutend und zerrupft mussten sie wieder abziehen. Wer meine scharfen Krallen einmal gespürt hat, vergisst das nie!“ Seite 15
Für ein Kinderbuch ist „Superhenne Hanna“ auch außergewöhnlich spannend, wendungsreich und tiefgründig geschrieben. Zentral sind hierbei die Themen Tierschutz, Mitgefühl, Zusammenhalt, Gerechtigkeit, Freundschaft, Mut und gesellschaftliches Engagement – hierbei lernen die Schüler:innen, dass jede:r eine Veränderung bewirken kann, wenn mensch sich nur genug anstrengt. Hanna selbst, die sich nichts sagen und sich niemals einschüchtern lässt, kann hierbei sehr gut als Vorbild dienen!
Am Schluss wird die gelungene Geschichte noch zu einem runden Happy End geführt, das mich (und sicher auch die Zielgruppe) zufrieden zurücklässt. Lediglich einen Kritikpunkt gibt es von mir: Da Legebatterien in Österreich bereits seit einigen Jahren in der konventionellen Landwirtschaft verboten sind (2019 haben die letzten 8 Betriebe umgestellt) ist das Thema zwar nicht mehr ganz aktuell, aber die Grundbotschaft (Wichtigkeit von Tierschutz, artgerechter Haltung, gesellschaftlichem Engagement) bleibt gültig, richtig und wertvoll und kann nach wie vor in den Klassen diskutiert werden.
„‘Irgendwie verstehe ich das schon, dass die Menschen kein Mitleid mit uns Hühnern haben. Sie empfinden ja oft nicht einmal für die eigenen Mitmenschen Mitleid.‘“ Seite 50
Mein Fazit
Für mich ist „Superhenne Hanna“ ein überraschend spannendes, wendungsreiches und tiefgründiges Kinderbuch, das sehr gut für die junge Zielgruppe geeignet ist. Besonders gut gefallen haben mir die starke weibliche Hauptfigur, der angenehm lesbare Schreibstil und die wichtigen Themen (Tierschutz, Mitgefühl, gesellschaftliches Engagement), die sich auch im Jahre 2022 noch sehr gut mit einer Klasse lesen und diskutieren lassen. Ich spreche daher gerne eine Leseempfehlung (besonders an alle Lehrer:innen) aus!
Bewertung
Cover / Aufmachung: 3 Sterne
Idee: 5 Sterne ♥
Inhalt, Themen, Botschaft: 5 Sterne ♥
Umsetzung: 4 Sterne
Worldbuilding: 4 Sterne
Einstieg: 4 Sterne
Ende: 4 Sterne
Schreibstil: 4 Sterne
Protagonistin: 5 Sterne ♥
Figuren: 4 Sterne
Spannung: 4 Sterne
Wendungen: 4 Sterne
Atmosphäre: 3 Sterne
Emotionale Involviertheit: 4 Sterne
Feministischer Blickwinkel: 4 Sterne
Einzigartigkeit: 4 Sterne
Insgesamt:
❀❀❀❀ Sterne
Dieses Buch bekommt von mir vier zufriedene Sterne!
November 23, 2017
الرواية هي انعكاس للمجتمع
ملاحظة أولى:
خلق البعض للقتال والمواجهة والقيادة واتخاذ القرارات وتحدي كل ما هو معوج من الأمور ومحاولة تعديله
وخلق البعض للانقياد والطاعة والمشي ورائ القطيع أينما ذهبوالخضوع للأوامر مهما أثقلت كاهله
ملاحظة أخرى:
مهما حاول السياسيون والدينييون والأفلاطونيون إيجاد عالم جميل ملئ بالعدالة والمساواة
ستبقى الطبقية العنوان الأبرز للمجتمع
لأن هذه التركيبة تخدم المصالح وإن أبينا قبول هذه الحقيقة
ملاحظة على الهامش
الطمع هو سيد الأغنياء ومذهبهم
وآخر ما يهتم له أصحاب رؤوس الأموال وأصحاب المصالح
هو التفكير في الأصلح لعموم الناس والمستهلكين!
الدجاجة الخارقة - ضرباً على أوتار الاعوجاج علها تصلح!
ملاحظة أولى:
خلق البعض للقتال والمواجهة والقيادة واتخاذ القرارات وتحدي كل ما هو معوج من الأمور ومحاولة تعديله
وخلق البعض للانقياد والطاعة والمشي ورائ القطيع أينما ذهبوالخضوع للأوامر مهما أثقلت كاهله
ملاحظة أخرى:
مهما حاول السياسيون والدينييون والأفلاطونيون إيجاد عالم جميل ملئ بالعدالة والمساواة
ستبقى الطبقية العنوان الأبرز للمجتمع
لأن هذه التركيبة تخدم المصالح وإن أبينا قبول هذه الحقيقة
ملاحظة على الهامش
الطمع هو سيد الأغنياء ومذهبهم
وآخر ما يهتم له أصحاب رؤوس الأموال وأصحاب المصالح
هو التفكير في الأصلح لعموم الناس والمستهلكين!
الدجاجة الخارقة - ضرباً على أوتار الاعوجاج علها تصلح!
February 11, 2022
Eines der merkwürdigsten Kinderbücher, das ich je gelesen habe. Leider auch in einem sehr "predigenden" Stil geschrieben, z.B.:
Bauer:" Hast du gewusst, dass xyz Hühner auf engstem Raum gehalten werden, was Legebatterie genannt wird?"
Huhn:" Ja, und dass sie mit Futtermittel gefüttert werden, die Antibiotika enthalten!"
Etc, etc.
Pluspunkt: Superhenne Hanna, definitiv feminist icon.
Bauer:" Hast du gewusst, dass xyz Hühner auf engstem Raum gehalten werden, was Legebatterie genannt wird?"
Huhn:" Ja, und dass sie mit Futtermittel gefüttert werden, die Antibiotika enthalten!"
Etc, etc.
Pluspunkt: Superhenne Hanna, definitiv feminist icon.
April 23, 2021
مراجعة للرحلة السابعة هذا العام الدجاجة الخارقة للكاتب فيلكس ميترر.
الدجاجة الخارقة الرواية الحائزة على جائزة الكتاب الذهبي في أدب الصغار والشباب بالنمسا ، تعالج الرواية في أسلوب سهل وبسيط موجه للنشء الظروف السيئة في مزارع الدجاج وطريقة تربيتها التي تهدف فقط إلى الربح سواء كان ذلك عن طريق حبس الدجاج في اقفاص ضيقة وتربيته في ظروف سيئة فلا يرى النور والأسوأ بالطبع هو أن تزود أطعمة الدجاج بالأدوية والهرمونات وذلك كي يكبر حجمها وتضع المزيد من البيض مما يصيبها بأمراض واوجاع.
الكاتب عالج أفكاره هذه وأكثر عن طريق دجاجة خارقة تدعي ( هنّا) تبلغ من العمر تسعة وتسعون عاما كما أنها تستطيع التحدث والقراءة والكتابة كما أنها دجاجة تستطيع الطيران!.
تعيش تلك الدجاجة ( هنّا) مغامرتها مع صبيان من القرية وثعلب في مواجهة فساد صاحب مزرعة الدجاج ومن يعاونه وانتصارها عليه في النهاية.
تطرقت الرواية إلى موضوع الرفق بالحيوان والي موضوع مهم جدا وهو الهرمونات والأدوية لزيادة الإنتاج وما ينتج عنه من أضرار صحية عموما الرواية موجهه للنشء ومباشرة جدا لم تعجبني تستحق نجمتين
الدجاجة الخارقة الرواية الحائزة على جائزة الكتاب الذهبي في أدب الصغار والشباب بالنمسا ، تعالج الرواية في أسلوب سهل وبسيط موجه للنشء الظروف السيئة في مزارع الدجاج وطريقة تربيتها التي تهدف فقط إلى الربح سواء كان ذلك عن طريق حبس الدجاج في اقفاص ضيقة وتربيته في ظروف سيئة فلا يرى النور والأسوأ بالطبع هو أن تزود أطعمة الدجاج بالأدوية والهرمونات وذلك كي يكبر حجمها وتضع المزيد من البيض مما يصيبها بأمراض واوجاع.
الكاتب عالج أفكاره هذه وأكثر عن طريق دجاجة خارقة تدعي ( هنّا) تبلغ من العمر تسعة وتسعون عاما كما أنها تستطيع التحدث والقراءة والكتابة كما أنها دجاجة تستطيع الطيران!.
تعيش تلك الدجاجة ( هنّا) مغامرتها مع صبيان من القرية وثعلب في مواجهة فساد صاحب مزرعة الدجاج ومن يعاونه وانتصارها عليه في النهاية.
تطرقت الرواية إلى موضوع الرفق بالحيوان والي موضوع مهم جدا وهو الهرمونات والأدوية لزيادة الإنتاج وما ينتج عنه من أضرار صحية عموما الرواية موجهه للنشء ومباشرة جدا لم تعجبني تستحق نجمتين
Read
December 3, 2017"إنه يعتقد أن أقفاصه هذه هي العالم ولا يوجد شيء آخر في هذه الدنيا سواه"
رواية قصيرة تصلح للأطفال من عمر العاشرة فأكثر، بصراحة قرأتها وأنا لا أتوقع منها شيئًا، لكنها كانت رمزية وجيدة إلى حد ما.
رواية قصيرة تصلح للأطفال من عمر العاشرة فأكثر، بصراحة قرأتها وأنا لا أتوقع منها شيئًا، لكنها كانت رمزية وجيدة إلى حد ما.
July 26, 2017
رواية هزلية بسيطة او كتاب خفيف ..
مثل كوب قهوة او فنجان شاى بعد وجبة دسمه
مثل كوب قهوة او فنجان شاى بعد وجبة دسمه
May 4, 2017
Ovo je knjiga koja govori kako se bezobzirno ljudi ophode prema životinjama. Veoma je poučna. To je najbolji način da se ljudima objasni kako maltretiraju životinje. Zbog toga ljudi sami sebi proizvode nezdravu hranu.
August 8, 2023
Dieses Buch war einer der ersten Bücher die ich jemals freiwillig gelesen habe.Die the man sind sehr ernst aber dennoch gut und eh Fach zu verstehen für Kinder. Es war sehr Pannen und mehr als ich erwartet haben von einem Kinder Buch.
July 19, 2017
أنهيت الرواية مع انها و كما قرأت عنها تخاطب الأطفال و مع البدء في قراءتها وجدت نفسي أسقطها على الواقع لتمثل الدجاجة الخارقة الوعي و المنقذ
March 17, 2019
الجميل انها رواية للاطفال ومع ذلك محتاجينها للجميع في الزمن ده!
March 19, 2019
واحنا هنهرب من المصنع امتة؟
November 26, 2020
هذه دجاجة شجاعة جداً❤️❤️
احب هذا الكتاب ❤️❤️❤️
احب هذا الكتاب ❤️❤️❤️
January 28, 2025
Dieses Buch war sehr gut 👍
Displaying 1 - 17 of 17 reviews