En aquest número podreu llegir sis relats de gènere fantàstic originals en català: “Mangos” de Roser Cabré-Verdiell, “L’arna” d’Isabel del Río, “L’anada” de Guillem López, “Matacaptaires” de Marc Pastor, “La torre” d’Elisabet Riera i “La llavor humana” de Carme Torras.
També hem inclòs, un any més, el microrelat guanyador del ConcurTs 2022, “Una hora curta” d’Oriol Roca i, com a cirereta, la traducció de “Presència”, un relat del multipremiat autor Ken Liu traduït per Edgar Cotes.
Altra vegada, la il·lustració de la coberta ha estat obra del dibuixant Toni Benages.
Nascut a Castelló d’Empúries (l’Alt Empordà) el 1977. És escriptor i professor de secundària. Llicenciat en Filologia Catalana i Hispànica, i doctor per la Universitat de Girona, ha publicat diversos treballs al voltant de la moral, la història i el pensament polític a la Catalunya medieval i moderna. Ha estat assessor editorial de la col·lecció «Ciència-Ficció» de Pagès Editors i de «L’Arcà» de Laertes Editorial, així com el fundador del portal de literatura fantàstica en català El Biblionauta i editor del recull de narracions estranyes 'Freakcions'.
En aquest volum de la revista, hi ha relats de gènere fantàstic fabulosos escrits per una colla de superestrelles (potser no tant, però són autors bons). Els relats tracten de temes com masclisme i violència de gènere, assetjament, com difícil és l’amistat i empatia durant temps molt difícils en un món salvatge, etc. Uns dels relats és de Ken Liu traduït per Edgar Cotes. És sempre interessant llegint un autor en català que he llegit abans en anglès. I com sempre la revista té una coberta molt ben parida, aquesta feta per Toni Benages. Moltes gràcies!
Molt bon recull de relats. Per mi aquesta vuitena edició supera en nivell i qualitat les anteriors, que ja eren bones. Tots els relats m'han agradat, però personalment destacaria: La llavor humana, l'Arna, Mangos i l'Anada. Gràcies a l'Associació Cultural El Biblionauta per aquest fantàstic recull que espero cada final d'any, i per tota la feina de difusió cultural del fantàstic #cificat en català. Recomano la lectura i esperaré el número 9 de Freakcions.