Unlike some other reproductions of classic texts (1) We have not used OCR(Optical Character Recognition), as this leads to bad quality books with introduced typos. (2) In books where there are images such as portraits, maps, sketches etc We have endeavoured to keep the quality of these images, so they represent accurately the original artefact. Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Akhirnya, selesai juga saya menerjemahkan ulang + mengedit buku luar biasa ini. [image error] terutama setelah sedikit "berkata2 tidak baik" sma penerjemahnya, yg menyebabkan saya harus bekerja ganda (tp bayarannya tetep sbg editor hiks) [image error]
Tapi, karena kesalahan si penerjemah inilah saya akhirnya bisa menikmati mengedit sekaligus menerjemahkan buku sebagus ini. Ada banyak sekali ungkapan hebat bertebaran di dalamnya, terutama tentang pola makan yang sehat dan gaya hidup yang baik. Intinya adalah, janganlah berlebih-lebihan dalam mengerjakan sesuatu, termasuk dalam hal makan, minum, olahraga, tidur, dan bekerja.
ada banyak sekali kutipan hebat dalam buku ini, misalnya:
Jika sirkulasi tubuh bisa dipertahankan dan kemurnian aliran darah tetap terjaga, orang tidak akan mengalami yang namanya “usia uzur”. Tubuh yang sehat mampu membersihkan dirinya sendiri di bawah kondisi yang baik. Dan, sepanjang tubuh itu benar-benar bersih, tidak ada peluang bagi penyakit untuk bersarang dan juga tidak akan ada penuaan.
atau
"Dunia kuno maupun dunia modern dipenuhi oleh orang-orang tua yang tetap sehat di penghujung usia mereka. Orang-orang ini makan secara sederhana, mempunyai hobi atau ketertarikan tertentu yang membuat otak mereka tetap awas, hidup dengan be rsih, memiliki gaya hidup yang aktif, suka berjalan kaki hingga jauh, suka berbuat baik kepada sesama, tidak minum minuman keras, sederhana dalam menjalani hidup, berlaku jujur, dan memiliki pikiran yang tenang."
Love between man and woman is unstable, but the beautiful love that springs from companionship of children and parents lasts until the end.
Keren bukan? Mari dibeli ya kalo udah terbit hahaha