محمد امین رسولزاده یکی از بنیانگذاران سازمان سوسیال دموکراتیک محلی «همت» در باکو بود. وی در سال ۱۹۰۹ میلادی به ایران آمد و گزارشهایی درباره انقلاب مشروطیت ایران برای درج در روزنامه «شرقی» تهیه کرد .مجموعه گزارشهای وی که در این مجموعه از ترکی ترجمه شده در دو بخش زیر تنظیم گردیده است: بخش اول شامل خبرهایی از تهران است. در بخش دوم «مکتوبات ایران» ارائه شده است. در صفحات پایانی کتاب توضیحات و تعلیقات مفصل مترجم به انضمام فهرست اعلام آمده است. چاپ ۱۳۷۷
Məhəmməd Əmin Rəsulzadə və ya Məmməd Əmin Rəsulzadə — Azərbaycanlı dövlət və ictimai xadimi, siyasətçi və publisist, Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin (1918-1920) banilərindən və Azərbaycan siyasi mühacirətinin liderlərindən biri[1]. Azərbaycan tarixinin ən görkəmli və böyük şəxsiyyətlərindən olub, Azərbaycan milli istiqlal hərəkatına başçılıq etmişdir. Onun "Bir kərə yüksələn bayraq, bir daha enməz!" ifadəsi XX əsrdə Azərbaycanda müstəqillik hərəkatının şüarı olmuşdur.
کتابی خواندنی که گزارشات و مقالات محمد امین رسول زاده را با ترجمه رحیم رئیس نیا آورده است در این کتاب ما مروری بر حوادث مشروطیت از دید رسول زاده داریم همچنین با افکار و نظرهای خود محمد امین رسول زاده آشنا می شویم
یکی از درخشان ترین نظر های محمد امین رسول زاده در این کتاب در باره اجرای اعدام محکومین دادگاه مربوط به مستبدین می باشد که او می نویسد مخالف حکم اعدام می باشد و حتی اگر این حکم اجرا شود باید نه در ملا عام و اظار عموم که در زندان باید باشد [close:]