李清照词集

by [宋]李清照

北宋是一个文化相当成熟的时代，作为这个时代的上层土大夫阶层，“为了得到政治权力、社会影响力和文化上的领导权，还必须熟练地掌握文化传统，并能参与和分享时代思潮及其格调”。而“宋代理想的上层阶级的妻子不仅简单地献身于丈夫的家庭，她还要有管理方面的能力及文学天才和人际关系中高超的技巧，使她可以保持家庭的繁荣昌盛”（[美]伊沛霞《内闱——宋代的婚姻和妇女生活》）。如梦令昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否？知否？应是绿肥红瘦。此词作于南渡前，写惜春之情，其中化用韩偓《懒起》（一作“闺意”）诗意。韩诗下半云：“昨夜三更雨，临明一阵寒。海棠花在否？侧卧卷帘看。”情景差相似。姑系于崇宁初。（徐培均《李清照词笺注》）近时妇人能文词如李易安，颇多佳句。小词云：“昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否。知否。应是绿肥红瘦。”“绿肥红瘦”此语甚新。又九日词云：“帘卷西风，人似黄花瘦。”此语亦妇人所难到。易安再适张汝舟，未几反目，有启事与綦处厚云：“猥以桑榆之暮景，配兹驵侩之下才”，传者莫不笑之。（胡仔《苕溪渔隐丛话》前集卷六十）《如梦令》云：“应是绿肥红瘦”，语甚新。（瞿佑《香台集》卷下《易安乐府》）此句较周词更婉媚。（杨慎批《草堂诗馀》卷一）韩偓诗云：“昨夜三更雨，今朝一阵寒。海棠花在否，侧卧卷帘看。”此词盖用其语点缀，结句尤为委曲精工，含蓄无穷之意焉，可谓女流之藻思者矣。（张綖《草堂诗馀别录》）语新意隽，更有丰情。（吴从先《草堂诗馀隽》卷二）“知否”二字，叠得可味。“绿肥红瘦”创获自妇人，大奇。（沈际飞《草堂诗馀正集》卷一）《花间集》云：此词安顿二叠语最难。“知否、知否”，口气宛然。若他“人静、人静”“无寐、无寐”，便不浑成。（卓人月《古今词统》卷四）按一问极有情，答以“依旧”，答得极澹，跌出“知否”二句来，而“绿肥红瘦”无限凄婉，却又妙在含蓄。短幅中藏无数曲折，自是圣于词者。（黄苏《蓼园词选》）只数语中层次曲折有味。世徒称其“绿肥红瘦”一语，犹是皮相。（陈廷焯《云韶集》卷十）全篇淡描，结句着色，更觉浓艳醒豁。（俞平伯《唐宋词选释》）“绿肥红瘦”与孟浩然诗同妙……此词与诗所写，一样浓睡初醒，一样回忆夜来风雨，一样关心小园花朵。二人时代虽不同，诗与词体格虽不同，朴素与凝练之表现手法虽不同，但二人爱花心灵之美则完全一致。宜乎并垂不朽云。（唐圭璋《词学论丛·读李清照词札记》）这大概都是少时所作，虽无深意，而婉美灵秀之致，非用力者所能及。（缪钺《灵谿词说·论李清照词》）点绛唇寂寞深闺，柔肠一寸愁千缕。惜春春去，几点催花雨。倚遍阑干，只是无情绪。人何处？连天芳树，望断归来路。西北春时，率多大风而少雨，有亦霏微……韩持国亦有‘轻云薄雾，散作催花雨’之句。（宋庄绰《鸡肋编》卷中）独上小楼春欲暮，望断玉关芳草路。（五代韦庄《木兰花》）草满长途，情人不归，空搅寸肠耳。（钱允治《类编笺释续选草堂诗馀》卷上）简当。（长湖外史《草堂诗馀续集》卷上）泪尽个中。（陆云龙《词菁》卷一）情词并胜，神韵悠然。（陈廷焯《云韶集》卷十）……导读（吴惠娟）李清照词集如梦令（常记溪亭日暮）如梦令（昨夜雨疏风骤）点绛唇（寂寞深闺）点绛唇

Paperback

Published July 1, 2007