Berlin. 18 cm. 343 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Idioma Alemán .. Este libro es de segunda mano y tiene o puede tener marcas y señales de su anterior propietario. 3442411742
Heinz G. Konsalik (pseudonym of Heinz Günther) was a German novelist.
Many of his books deal with war and showed the German human side of things as experienced by their soldiers and families at home, for instance Das geschenkte Gesicht (The Mutilated Face), which deals with a German soldier's recovery after his sledge ran over a personnel mine and destroyed his face, and how this affected his relationship with his wife at home. It places no judgment on the German position in the war and simply deals with human beings in often desperate situations, doing what they were forced to do under German military law.
Der Arzt von Stalingrad (The Doctor of Stalingrad) made him famous and was adapted into a movie in 1958. Some 83 million copies sold of his 155 novels made him the most popular German novelist of the postwar era and many of his novels were translated and sold through book clubs. He is buried in Cologne.
Un buen libro para contemplar los cambios en el mundo, la humanidad y el pensamiento. Desde la historia de Heinrich Emanuel Shutze, conocemos la historia y el pensamiento Aleman durante la primer guerra mundial, los horrores y el extremista de la segunda, asi como el cambio de la Alemania militarista a una Alemania que busca el progreso por la industria y el estudio, antes que por las armas. Y aunque existen cosas que no cambiaran, no quiere decir que su entorno no lo haga.
“Cuando mueren mil hombres, uno más no importa. La guerra engendra indiferencia. En realidad, sólo un pensamiento importa: sobrevivir uno mismo”. El nacionalismo hasta que grado puede impulsarnos para ser nuestro motor de vida, la guerra que nos trae sino únicamente bajas en todos los frentes.
Hace tiempo que leí el libro así que muchos detalles se me pasan. También aviso que no conozco al autor (leí en la wiki que el autor era el que más vendía en la Alemania de posguerra, cosa que sucede en España con Corín Tellado, es decir, cosa que no da información).
Siempre tiene un punto de morbosidad leer cosas de alemanes sobre la Segunda Guerra Mundial. Ahí está el éxito de "Hijos del Tercer Reich" o de "El tambor de Hojalata", sin ir más lejos. Tan acostumbrados estamos a leer la historia desde el punto de vista del que vence, que nos olvidamos del punto de vista del que pierde.
Pero esta no es una novela que trate de la Segunda Guerra Mundial. Es más bien una descripción novelada de la historia alemana desde 1913 hasta los años 60 contada desde el punto de vista de un oficial del ejército.
El protagonista tiene dos facetas en su vida. Una es la militar y otra es la civil (sus relaciones con la parienta, los vecinos, el carnicero, etc). El libro comienza en 1913, el protagonista (no me acuerdo del nombre así que lo llamaré Pepe) es un joven alférez que en unas maniobras del Reichsheer (Ejército Imperial), tiene la brillante idea de que los soldados cuando se desplazan al descubierto no mantengan la línea, sino que corran en zigzag para ser blancos más difíciles. Me acuerdo de este detalle porque hoy a todos nos parece lógico que los soldados no "desfilen" por el campo de batalla (guerras napoleónicas, mantener la línea). Pero es interesante decir que las formas de combarte evolucionan porque alguien se inventa esos nuevos métodos de combate.
El caso es que a Pepe lo van ascendiendo. Y en Serbia alguien mata al archiduque de Austria. Austria declara la guerra a Serbia. Rusia declara la guerra a Austria. Alemania declara la guerra a Rusia. Y Francia y Reino Unido declaran la guerra a Alemania. No me acuerdo de los detalles de la Primera Guerra Mundial, pero sí me acuerdo de que la novela nos cuenta lo que sucede después. Una guerra civil no declarada, incluso tras la proclamación de la República de Weimar. El Reichsheer pasa a ser el Reichswehr.
Mientras en las calles los freikorps se enfrentan a los que proclaman la República Soviética de Baviera, el precio del pan sube. Sube mucho. Y llega un momento en que sube en el mismo día. Cuesta encontrar comida. Aparece la nostalgia. "Con lo que fuimos y ahora estamos peleándonos por un mendrugo de pan". Pepe pasa a la reserva pues tiene que buscarse la vida para dar de comer a su familia. Guarda su uniforme y su cruz de hierro en el armario y se pone a vender jabones por las casas (creo). Alemania se está sumiendo en la ruina y a nadie le parece importar. A nadie excepto a un grupo socialista nacionalista que habla de la conspiración internacional del Tratado de Versalles que sume a Alemania en la miseria. Los nacionalistas se pegaban tiros contra los socialistas y este nuevo partido parece aunar lo mejor de ambos mundos. Además, estos chicos van uniformados, se peinan y derrotan en la calle a los comunistas. Total, que en la República de Weimar cada vez ganan más elecciones hasta que Hitler es nombrado Canciller. Muere Hinderburg y los nazis deciden pasar del Tratado de Versalles. Pepe se reincorpora al ejército que ahora se llama Wehrmacht. Se reencuentra con viejos compañeros de la guerra, oficiales prusianos que adoran a su país. El caso es que Alemania chupa Checoslovaquia y Austria, declara la guerra a Polonia y Francia y Reino Unido declaran la guerra a Alemania. Pero esta vez es diferente. Esta vez hay tanques y tácticas específicamente desarrolladas para usar los tanques. Es la Blitzkrieg. La rápida caída de Polonia, Países Bajos, Bélgica y Francia anima a la gente en casa. Las panaderías vuelven a estar llenas. Se acabaron las fatigas.
El caso es que Alemania acaba perdiendo al guerra y Pepe se vuelve a quedar sin trabajo. Afortunadamente acaba prisionero de los americanos (cuentan cosas horribles de cómo tratan los rusos a los prisioneros). Para pararles los pies a Stalin, los aliados no tienen más remedio que contar con alemanes como Pepe. En el 55 La República Federal Alemana forma la Bundeswehr y Pepe forma parte de su estado mayor. Observa por los prismáticos maniobras conjuntas de alemanes y americanos y recuerda las fatiguitas que ha pasado.
En conclusión,la novela es un paseo por la historia alemana de la primera mitad del siglo XX contada por un alemán.