Biblioteca

by Gonçalo M. Tavares

Genres: Portugal

198 pages, Paperback

First published January 1, 2004

About the author

Gonçalo M. Tavares was born in Luanda in 1970 and teaches Theory of Science in Lisbon.
Tavares has surprised his readers with the variety of books he has published since 2001. His work is being published in over 30 countries and it has been awarded an impressive amount of national and international literary prizes in a very short time. In 2005 he won the José Saramago Prize for young writers under 35. Jerusalém was also awarded the Prêmio Portugal Telecom de Literatura em Língua Portuguesa 2007 and the LER/Millenium Prize. His novel Aprender a rezar na Era de Técnica has received the prestigious Prize of the Best Foreign Book 2010 in France. This award has so far been given to authors like Salmon Rushdie, Elias Canetti, Robert Musil, Orhan Pamuk, John Updike, Philip Roth, Gabriel García Márquez and Colm Tóibín. Aprender a rezar na Era da Técnica was also shortlisted for the renowned French literary awards Femina Étranger Prize and Médicis Prize and won the Special Price of the Jury of the Grand Prix Littéraire du Web Cultura 2010. In 2011, Tavares received the renowned Grande Prêmio da Associação Portuguesa de Escritores, as well as the prestigious Prémio Literário Fernando Namora 2011. The author was also nominated for the renowned Dutch Europese Literatuurprijs 2013 and was on the Longlist of the Best Translated Book Award Fiction 2013.

Gonçalo M. Tavares nasceu em 1970. Os seus livros deram origem, em diferentes países, a peças de teatro, peças radiofónicas, curtas-metragens e objectos de artes plásticas, vídeos de arte, ópera, performances, projectos de arquitectura, teses académicas, etc.
Estão em curso cerca de 160 traduções distribuídas por trinta e dois países. Jerusalém foi o romance mais escolhido pelos críticos do Público para «Livro da Década».
Em Portugal recebeu vários prémios, entre os quais, o Prémio José Saramago (2005) e o Prémio LER/Millennium BCP (2004), com o romance Jerusalém (Caminho); o Grande Prémio de Conto da Associação Portuguesa de Escritores «Camilo Castelo Branco» (2007) com Água, Cão, Cavalo, Cabeça (Caminho). Recebeu, ainda, diversos prémios internacionais.

Reviews

[Marta Skoober · Rating 3 out of 5]

De resto, havia um amigo de todos que era o homem mais lento do mundo: demorava mais de seiscentas páginas a percorrer um dia. 78

[Michael H. Miranda · Rating 5 out of 5]

El concepto más Tavares no puede ser: a partir de los nombres de varios escritores, el autor elabora su particular cartografía, su laberinto privado: breves piezas a veces narrativas, la mayoría poéticas. He creído encontrar en algunos de los fragmentos mínimas hebras que remiten a alguna obra del autor mencionado (Faulkner y un caballo, Eliade y los pueblos clásicos, Foucault y la escritura…), pero también pueden ser ideas que uno se hace. Tavares en estado puro, lector que escribe.

Algunos fragmentos:

•Lo que no es indisposición verbal o palabra permanece en estado de pensamiento. (28)

•A la geografía le amputaron la sensibilidad y los mapas son retratos insensibles que volvieron todavía más neutro el rostro original de un lugar. (30)

•A todo lo que ilumina un corazón podrido podemos llamar luz. El dinero, por ejemplo. (31)

•Si el alma es una víscera no quiero pensar lo que será Dios. El hombre que quiere destruir tiene las manos pesadas. El hombre que quiere huir tiene los pies ligeros. El hombre que quiere luchar no tiene prisa. El hombre que quiere morir encontró el mundo correcto. (32)

•La sociedad oxida los pensamientos laterales como el tiempo oxida el metal (46)

•La Historia es una rama de la literatura. Es decir, la buena Historia. En cuanto a la otra: es apenas una mentira convencida. (57)

•Toda la ciencia es una protesta contra el Milagro. (77)