La Conquérante

by Georges Ohnet

French

Paperback

First published January 1, 1975

About the author

Georges Ohnet, de son vrai nom Georges Hénot, né le 3 avril 1848 à Paris et mort le 5 mai 1918 à Paris, est un écrivain populaire français.

Reviews

[Esdaile · Rating 4 out of 5]

Je viens de lire cet roman de Robert Brasillach, le patriote que de Gaulle a laissé fusillé pur des raisons qui me sont claires. Brasillach aurait été une reproche permanente-le vrai patriote par opposition au patriote faux qui agissait pour des forces des ténèbres, le genral douteux qui dix ans plut tard a trahi l’Algérie à fin de pouvoir personellent continuer à marcher « dans le sens de l'histoire ». J'ai moi-même écrit un hommage a cet homme fidèle Fidélité a marqué tout ca vie, sa vie si pure. Le roman est un hommage la jeunesse. Pourquoi vieillit-t-on? Comme a demandé une de personnages dans ce grand récit. Le livre est aussi un hommage, une promesse de fidélité à la France et l'aventure coloniale, pour la-quelle ni la France doit personne à faire ses excuses. La conquérante est une femme qui se lance dans le mondes des homme qui était le Maroc au debout du vingtième siècle. Le récit est pur, je veux dire il n'y trouve aucune cynisme, ni envers l’entreprise coloniale bien sur, mais aussi ni envers les indigènes, pour les quelles l'auteur montre un respect qui manquent plutôt parmi les gens qui s’appellent "progressivités" et "modernes" et "éclairés". Mais c'est bien très bien que Brasillach fut fusillé. Il n'a pas demandé pardon. Comme la vierge Jean D’arc il a tout fait pour la patrie qu'il aimait tant, la patrie de jeunesse la Patrie France et la patrie de tous nos rêves. Tout le livre est un hommage a tout ce qui est louable courageux, hautain, glorieux de l'homme et précisément dans ce roman, de la femme!. Que nous sommes loin aujourd’hui de tant de courage pur. Le livre porte un message très clair et tout court pur des gens qui sont susceptibles de l'entendre et de le comprendre. L’espoir, la jeunesse, le courage, la vaillance, l’amour et surtout la fidélité, fidélité jusqu'à la mort comptent au fin parce qui ce sont des impulses généreuses de la vie humaine et bénite. Un livre de l'espoir et de la jeunesse tant qu'il reste l'espoir, tant qu'il reste l'amour.

Voici le poème:

Homage to Robert Brasillach

Comme le temps passe
Robert Brasillach

My homage is for the way you lived to die
That I a coward cannot emulate
You knew and wrote
Reason turns malevolent
after childhood disperses
And slumps into mature consideration
You could not have lived with yourself after failing.
So the leaden sentence was a gift
Better to die as you died
In the fluency and grace of certainty and light
Like poor Pucelle
Than grapple with compromise and penance
To win years in retirement and shame
Dying defiant
Sin pañuelo
The Castilian way.
Happiness a bagatelle
To a fascist
Dying well essential
Dying well redeems
The quintessence
Not delaying
Nor complaining
Nor dreading
Unbitter witness
The theatrical end
Many shrink and strive to safety
Delay complain and dread
And run away and hide
And sacrifice their pride for a
Doubtful grace
Not you a thief or cheat
Perhaps a busy undertaker
Coffins lined in neatly ordered rows
“The Bubonic East has
Broken out” -the facts
Every issue packed and bracketed
Childhood spoilt and spilled
Venom packed away in lofts or cellars
Then taken out and filmed
Nothing like that within you
So they held their tryst with you
Many shrink and strive to safety
They show their heads
Where they fear no censure
The dumb speak no treason
The illiterate pen no error
They called you traitor and acolyte to murder
But no betrayal was within you
Those
Who mattered to you
Will wait and wait
Carlists on horseback
Ragamuffin Spain
The islands of childhood
You walk to them
Punctual formal and correct
In the fields of your Great Faith
Le paradis terrestre
Martyr's etiquette at the shore
Running and returning
Your last breath faithful
Hear the sea roar

Comme le temps passe
Robert Brasillach

©Esdaile

[Yves Panis · Rating 5 out of 5]

Un des plus beaux romans de l’écrivain maudit. La conquête du Maroc en 1912 par une jeune française de 18ans, amoureuse d’un beau militaire cynique mais qui se marie avec son ami. Superbe histoire. Triste fin. Mais avec aussi de l’espoir dans l’enfant qui vient de naître. Mais aussi la guerre de 14 et puis d’autres choses encore…