L'enseignement secret de la Divine Shakti: Anthologie de textes tantriques

by Jean Varenne (Translator)

Le tantrisme, une des composantes majeures de l'hindouisme, en inverse les valeurs fondamentales. Par exemple au lieu de vénérer les dieux mâles de la religion traditionnelle (Shiva, Vishnu, Krishna, etc.), les tantriques vouent un culte exclusif à des déesses telles que Kâlî, Durgâ ; au lieu d'être végétariens et de s'abstenir de boissons alcoolisées, ils mangent de la viande et boivent du vin. Et surtout ils mettent en valeur la sexualité et la pratiquent d'une façon "libérée" : partenaires multiples, commerce avec des individus de basse caste, toutes choses qui valent "excommunication" dans l'hindouisme traditionnel. Il ne s'agit pourtant pas d'une invitation à la débauche, puisque l'on reste dans le cadre de la religion, mais d'une "vue du monde" originale, selon laquelle le Dieu tout-puissant est un absolu transcendant, donc non agissant, l'action étant l'apanage de la déesse nature : Shakti ("Energie", "Puissance"). Voici, pour la première fois, une anthologie de textes tantriques en langue française : {Upanishads} (enseignements ésotériques), {Hymnes} et {Chants} utilisés dans le culte, {Textes rituels}, accompagnés d'une substantielle introduction, d'indications sur le sens et la valeur de chaque texte traduit, d'un glossaire et d'une bibliographie.

258 pages, Paperback

First published January 1, 1995

About the author

Jean Varenne was a French Indologist and Sanskrit scholar who played a leading role in the academic study of Indian civilization in France. Born in Marseille in 1926, he studied at Aix-Marseille University and the University of Paris, earning a PhD in Sanskrit at the École des Hautes Études. Varenne taught in India and Cambodia before founding the Department of Indian Studies at Aix-Marseille University in the early 1960s. He later became a visiting professor at the University of Chicago and El Colegio de México. In 1980, he co-founded the Institute of Indo-European Studies at Jean Moulin University Lyon 3, where he was appointed professor of Sanskrit philology and Indian religions. Alongside his scholarly work, Varenne became active in right-wing intellectual circles, including GRECE and the Front National’s Institute of Formation. He also directed important academic series on Indian and Indo-European studies at Les Belles Lettres. At the time of his death in 1997, he was working on an encyclopedic dictionary of religions, with a focus on Hinduism.