Децата на дракона

by Павел Петков

"Децата на дракона" ви приканва да се потопите в смайващия свят на съвременен Китай. Павел Петков е прекарал там две години като преподавател в местен университет и споделя с читателя своите впечатления. Случките и приключенията, за които става дума в книгата, илюстрират различни особености на китайския живот, всекидневие и култура, храненето в Китай, китайския език, училищата и образованието, начина на мислене, предразсъдъци, етикет, суеверия, отношение към чужденците, пазаруване и пр.

Не са спестени и някои изненадващи наблюдения, които опровергават много от популярните схващания и митове за Китай, съществуващи в българското съзнание.

Авторът ви повежда през примамливите и странни улички на китайския град и ви показва хора, места и ситуации, които създават усещането за един съвсем различен свят.

Genres: Travel

216 pages, Paperback

First published May 22, 2009

Reviews

[Diana · Rating 4 out of 5]

Чете се на един дъх. Много приятно и увлекателно написано съчетание от пътеводител и дневник за времето, когато Павел Петков е бил преподавател в Китай. От първата до последната страница имах чувството, че седим на една маса и ми разказва, докато пием кафе, а пред очите ми живо и като на филмова лента минават различни места и случки от тази далечна и екзотична държава. Но не от онзи Китай, който познаваме от научно-популярните предавания, филмите и ресторантите на побългарени китайци.
Павел Петков е описал това, което няма да прочетем в нито един пътеводител - дребните капани, изненади и забавни моменти, които следват от сблъсъка на две култури, особеностите на бита, навиците, храненето и общуването на китайците, хаосът в уличното движение, на който никой не обръща внимание, образователната им система - физически затормозяваща и произвеждащата на конвейр еднакво и идеологически правилно мислещи мозъци, атракцията, която представлява един чужденец там.

Разказва и за борбата си с езика, който проговаря, въпреки убеждението на местните, че "чужденците не (трябва да) говорят китайски. Проговаря го, за да разбере страната и хората. Тези, които говорят с него на английски, са подготвени и инструктирани какво да казват, за разлика от продавача на палачинки, стареца с велосипедната сергия или готвача в столовата. Другата причина е любопитството за начина на мислене и езиковото съзнание на една пета от населението на света.

Всичко е поднесено с чувство за хумор и необходимата доза недосадни подробности.
Дали да очакваме продължение? "За мен беше невъзможно да си тръгна завинаги. Щях да се върна много скоро. Кога и къде - нямах представа, но знаех, че ще се върна".

[Alexandra S · Rating 4 out of 5]

Авторът очевидно не притежава смразяващ писателски талант, но за сметка на това историите му са интересни. Купих си книгата, за да сравня описаните в нея впечатления от Китай с моите собствени и да придобия още. Целта е постигната и то с удоволствие.

[Петър Стойков · Rating 4 out of 5]

Обикновено, когато някой отиде в Китай, след връщането си не спира да хвали невероятно богатата култура, „духовността“, емоционалното просветление, което е получил там, а и задължително подробно споделя вижданията си колко е гадна „западната култура“ и как трябва да се поучим от „простичкия, но одухотворен живот“ на китайците…

Цялото ревю на: http://kaka-cuuka.com/knigi/detsata-n...

[Nightwishel · Rating 5 out of 5]

Бих могла да кажа, че съм приятно изненадана, но това би било недостатъчно ясно.
Повече - тук: http://nightwishel.blogspot.com/2011/...