Alle Jahre wieder ... kommt die Weihnachtszeit. Aber Mandel kann ihr nicht allzu viel abgewinnen. Denn was eigentlich die Zeit der Liebe sein sollte, bedeutet für den Polizeialltag ein Mehrfaches an Einsätzen wegen häuslicher Gewalt. Und dann passiert auch noch dieser Mord, der ihm Rätsel aufgibt, und obwohl Verdächtige schnell gefunden sind, kommt Mandel bei der Lösung des Falles doch nicht so recht voran. War es nun ein Mord aus Leidenschaft oder Liebe? Und am Ende weiß er im Grunde nur Er wird am Heiligen Abend nicht unter dem Christbaum sitzen und Weihnachtslieder singen, sondern einen Mörder jagen ...