Spuren im Sand

by Hans Werner Richter

Het verhaal van een jongen in de puberteitsjaren, waarin vooral zijn verhouding tot de meisjes en al zijn mislukkingen bij al wat hij onderneemt centraal staan. Het boek gaat over zijn geboortedorp aan de Oostzee, tussen de steile kust en de beukenwouden, de vissers, de badgasten, het lichtzinnige meisje Kathie, broer Max en zijn collega-schilder Hübeck. Er zijn echter twee mensen die de wereld van de jongen de geliefde Meta en zijn moeder met de grijze, een beetje spottende ogen, die wijs, goedig en gelaten de dwaasheden van een mannenwereld weer gladstrijkt en verbetert. Hans Werner Richter geeft gestalte aan een Don Quichot van onze dagen, die het leven en de schepselen op zijn manier liefheeft, die zich ook door zijn moeder laat behoeden, totdat hij de beslissende stap doet, het leven in, en het ouderlijk huis verlaat om naar Berlijn te gaan. De tijd van jeugd is voorbij, de deur naar het leven opengeduwd. En zo ontvouwt zich allengs een wereld voor ons, die de grootheid van het eenvoudige leven, van de dingen, de dieren, de planten en de mensen naderbij brengt, zodat wij verkwikt terugverlangen naar die tijd, toen mensenogen dit alles nog konden zien. De roman vertelt van vrienden en spelen, van liefde en dwaasheden, met een tikje heimwee, met spot en humor, ernst en heel veel liefde, met een vitaliteit en vreugde.HANS WERNER RICHTER**KEUROMNIBUS**1.SPOREN IN HET ZAND.2.ZIJ VIELEN UIT GODS HAND.3.HET GEVECHT AAN DE BEEK.**NEDERLANDSE VERTALING VAN**DRS. M. G. SCHENK.**

Hardcover

First published January 1, 1966

About the author

Richter ist weniger mit eigenen Werken bekannt geworden. Dafür gelangte er als Initiator, Spiritus rector und „graue Eminenz“ der Gruppe 47 – der wichtigsten bundesdeutschen Schriftstellergruppierung der Nachkriegszeit – zu weltweiter Berühmtheit und Anerkennung.

Hans Werner Richter war Sohn eines Fischers. Als 16-Jähriger absolvierte er von 1924 an eine dreijährige Lehre als Buchhändler in Swinemünde und arbeitete danach als Buchhandelsgehilfe in Berlin.

1930 trat Richter der KPD bei. Nach zwei Jahren wurde er 1932 wegen seines Trotzkismus ausgeschlossen. Nachdem er 1933 Zeuge eines NSDAP-Aufmarsches auf dem Tempelhofer Feld in Berlin wurde, knüpfte er allerdings erneut Verbindungen mit der illegalen KPD und versuchte, eine Widerstandsgruppe zu bilden. Als ihm dies nicht gelang, floh er mit seiner Freundin nach Paris. Seine Emigration scheiterte an seiner aussichtslosen finanziellen Lage.

Nach seiner Rückkehr 1934 arbeitete er als Buchhändler und Lektor in Berlin und wurde politisch im Untergrund tätig. 1940 verhaftete die Gestapo Hans Werner Richter vorübergehend. Nachdem ihm seine leitende Tätigkeit in einer illegalen pazifistischen Jugendgruppe nicht nachgewiesen werden konnte, erfolgte die Einziehung zum Kriegsdienst (1940–1943). Sowohl er als auch seine drei Brüder überlebten den Krieg.

In der amerikanischen Kriegsgefangenschaft (1943–1946), zuerst in dem Gefangenenlager Camp Ellis (Illinois), später in Fort Kearney (Rhode Island), gab Richter seit Frühling 1945 die antifaschistischen Zeitschriften Lagerstimme und Der Ruf heraus. An Der Ruf arbeiteten auch Alfred Andersch, Gustav René Hocke und Walter Kolbenhoff mit. Richter und Andersch gaben ab August 1946 in München Der Ruf weiter heraus. Nachdem die Zeitschrift im April 1947 wegen zu linker, prokommunistischer Einstellungen von der amerikanischen Besatzungsmacht verboten worden war, bildete sich schließlich ein Schriftsteller- und Kritikerkreis, der sich als Gruppe 47 auf informelle Einladung durch Hans Werner Richter in wechselnden Besetzungen zuerst halbjährlich, später bis 1967 jährlich zusammenfand.

In die ersten Jahre der Gruppe 47 fiel die mengenmäßig produktivste Phase in Richters Schriftstellerleben. 1951 wurde ihm der Fontane-Preis, 1952 für Sie fielen aus Gottes Hand der René-Schickele-Preis, 1972 der Kulturpreis des Deutschen Gewerkschaftsbundes, 1979 das Große Bundesverdienstkreuz, 1986 der Große Literaturpreis der Bayerischen Akademie der Schönen Künste und 1992 der Pommersche Kulturpreis verliehen.

Nach seinem Tod am 23. März 1993 in München wurde er auf eigenen Wunsch auf dem Friedhof von Bansin auf der Insel Usedom begraben.