El dit de l'àngel

by Ada Castells Ferrer

Catalan

168 pages, Paperback

First published January 1, 1998

Reviews

[Guillermo Jiménez]

Algo que disfruto mucho y procuro hacer diario es leer. Tanto me gusta que hasta terminé estudiando letras, porque otra cosa sin la cual no comprendería mi existencia es la escritura. Leer y escribir. Cuando descubrí Goodreads comencé a marcar todos los libros que recordara haber leído, y calificarlos, sin embargo, pronto sentí que todo ello era un tanto chapucero, de ahí que, ahora, cada que comienzo y termino un libro, no solo lo marco como “leído” y califico, sino que también, me forzo a escribir algo sobre él, sobre mi lectura, y a final de cuentas: sobre mí.

Todo el párrafo anterior viene a cuento por esta gran novela de Ada Castells, un bello descubrimiento de una foto que compartió de él mi tocayo el Arturo, uno de mis senseis que más respeto y admiro. Me encontré el libro en un recorrido que hice con mi adorado Freni Efrén Ordóñez por sus rumbos de Coyoacán, lo recordé, y antes que mi tocayo me dijera nada sobre la novela, ya la había comprado sin saber nada de su autora o la obra.

Comencé a leerla el mismo día que la comprara y ya no pude soltarla. La narradora de El dedo del ángel va contando la historia con un frenetismo delirante, con un humor punzante, con un desparpajo sumamente cómico y con gracia y solvencia literaria.

La sentí muy cercana a No voy a pedirle a nadie que me crea, de Juan Pablo Villalobos; y hasta pensé en escribirle tan solo para saber si conocía a Ada, si conocía la novela, o si la había incluido en su “tesis doctoral sobre el humor en la literatura”. No lo he hecho.

Escribo desparpajo, pero, en realidad, hay una estructura muy sólida en toda la novela; digo frenesí, pero, la verdad es que no siempre lees algo que encierre un ritmo y un manejo temporal con la capacidad que muestra Castells.

Algo que le agradezco demasiado a esta novela, es la capacidad que tiene de desdoblar a la narradora con una naturalidad gigante; un mundo que me abre a mí la oportunidad de conocer, de acercarme, de comprender a cierta profundidad lo que es ser una mujer, en este caso una mujer catalana protestante, pero mujer a final de cuentas. Sin caer en excesos, exageraciones, o cuestiones de género, Castells logra mostrar a una mujer tal cual es, con sus lados redondos y aquellos más obtusos.

Un descubrimiento literario que debo gracias a esa foto de Arturo, y a su vez, a Margarito Cuéllar, quien se la recomendara a aquel ahora que lo coordina en el Centro de Escritores de Nuevo León.

No puedo sino seguir buscando más obras de esta autora, y esperar en que se transforma la lectura de Arturo cuando escriba influenciado por el aura de esta novela.

[Fernando]

Pesadísimo de leer, cansado, de que quedas exhausto con ganas de poco, me tarde siglos (dos días en leerlo)

Algo así como la vendetta ficcional sobre un agente literario y un mundo que no aprecia el backgrau protestante con una toma de posición feíta féita, ese "no eres tan bueno como mi padre y mi abuelo"

esta historia es más de judíos, soy del pueblo judío, tu tipejo maschio católico no tienes ni idea de quién soy hija (mi familia se levanta a currar a las 5am), vamos a las historias sublimadas incestcore (o al menos nostalgia por la comunidad) a la insider, había un orden comunitario, roles, disciplina, integración y la concha de la lora. A contra el presente, al que se ciera sexualmente y participativamente en un mundo (que termina siendo un cerdazo el agente pero de arranque no lo era) donde:
"tener sexo es perder el tiempo, mi abuelo lo hizo una hora y media y tuvo seis hijos, yo en las mil horas que lo he practicado no he logrado nada" wooo hysteria alert, ya no hacen a los hombres tan hombres,
Desingularizar para recalar en el viejo universal: "Todas las emisoras emiten lo mismo, todas las imágenes son falsas" el todo de lo propio.... por muchas manifestaciones ya nadie encarna el fallo
No lo iba a decir, no li ba a decir.... BOOOM "la iglesia católica ha sido un impedimento para el desarrollo de España cañí" "es más fácil ser católico" (dime algo nuevo o de una forma novedosa y potente cabro)
Pff el mal de los tiempos dosmileros (cita a billy gates), ese trauma de la pricarización, el fin del tradwifeset, "hace sesenta años era más fácil ser una como es debido" no sé si lo dice irónicamente o con nostalgia por la muguerización, nada que culpar, las condiciones no dan ni para ser muguer ni para ser nada más que trabajadorx,,,
uff en la sexualidad ni me meto, "Si te la quieres jalar como muguer just do it, no tiene que ser amenaza" es como de ayyy los tíos son unos peleles, si no le echan ganas voy a recurrir a mi manual de mastrubasssion que se oye tesdioson,,,
entrega el mensjae de que la novela es más importante que el sexxxo, la historia familiar sobre los tipos que conoce, piensa en ella en escribirla mientras lo hace", en una violación consensuada o inversa o no se que....(no sabe ni cortar, ni pedir por su placer ni decir NO a la intrusión ajena con su cuerpo, no estoy culpabilizando o revictimizando ver último párrafo)... angustia por la pérdida de su comunidad nivel disgusto menor con el novio al que corre a patada a las 4am por roncar (?)
Como de que ok, a nadie le interesa hablar de protestantes lo das por hecho (no necesariamente, habría muuuy buenas novelas ahi), oh, pero obligo a una trama de agente literario para hacerlo surgir, y el pavo, asqueroso, termina confirmando su prejuicio, algo como los agentes con las actrices de la época lujuriosísimo y violador, mal lector
Si acaso novedoso en cuanto novela meta al incluir la ficción de la publicación las condiciones en que llega a tus manos, conjurar en segunda persona al lector, qué intermediarios hay, pero no termina siendo gratidicante o interesante o relevante para los demás, ni parece vcoom un ejercicio catártico placentero para la autora, más una venganza micro acerca de cómo no se muestra apreciación por su comunidad....
para terminar mi rant esquizo,,,,, la tía tiene relaciones con tíos que le dan asco (al final se confirma que son una mierda, no lo aligero, se sobrepasa y no hay excusa con el segundo intento de violación del agente), pero la primera vez es consensuado, lo mismo que con su novio, a quien le produce un tedio horrible en cuanto a sexo al punto de mostrarse frígida, ok, perfecto.... como que se me hizo muy fácil pensar mmmm q mensa sólo dí no,,, aunque después seguí leyendo, no Es tan fácil decir no a los machos que piensan usar tu cuerpo por las dinámicas familiares de complacencia con las figuras patriarcales en potencia.... les debes lealtad a los ceñores que quieran utilizarte (?)
so,, ese drama se me hace fuerte y desgarrador, un deberse a los ceñores mientras te dan asco o te desagrada el sexo hetero con ellos, pero que no lo explora ni poquito como para que sea iluminador, revelador o artsy... FIN DEL KOMUNICADO JOAQUIM