Guerra en El Paraíso

by Carlos Montemayor

Lucio Cabañas, cabecilla del Partido de los Pobres, y la población guerrerense planearon durante muchos años su enfrentamiento contra el ejército nacional con el fin de exigir derechos dignos que velaran contra las injusticias socio-políticas e los ciudadanos no sólo de la zona, sino del país en general. En Guerra en El Paraíso se encuentra plasmada la historia de estos personajes, quienes sufrieron injusticias, masacres y un dolor que hasta el lector puede experimentar. Sus capítulos bien armados describen una visión general de los hechos; por un lado, los años de los combatientes, plagados de dificultades, traiciones, enfrentamientos, maltratos y asesinatos y, por el otro, las preocupaciones y las estrategias brutales que el gobierno guerrerense y el de la nación tenían para frenar al movimiento guerrillero.

444 pages, Paperback

First published January 1, 1991

About the author

Carlos Montemayor was a Mexican novelist, poet, essayist, literary critic, tenor, political analyst, and promoter of contemporary literature written in indigenous languages. He was a Member of the Mexican Academy of the Language.

Reviews

[Rubén Cantor · Rating 5 out of 5]

Los reto a leer este libro y seguir votando por el PRI. Es un recuento de la tortura, violaciones, ataques directos al pueblo de Guerrero. Lucio Cabañas y toda su gente fueron asesinados por el Estado, como los estudiantes de Ayotzinapa, los del 68, los campesinos de Aguas Blancas, los tres estudiantes de cine de Guadalajara, los zapatistas, los villistas, el pueblo valiente de México. El cobarde, que ataca en grupo y por la espalda, gana esta guerra, sin embargo el que se lea en estos días "Guerra en El Paraíso" es para mí una gran revancha que nivela un poco el balance de triunfos y derrotas. Lean ya a Montemayor.

[Víctor Sampayo · Rating 4 out of 5]

La legendaria lucha de Genaro Vázquez y Lucio Cabañas, heredera directa de la lucha zapatista, es retratada en esta novela de forma intensa, casi diría que en clave de thriller cinematográfico, por parte de Carlos Montemayor quien, mediante prolepsis y analepsis sabiamente barajadas en medio de capítulos anclados en fechas, da forma a uno de los más siniestros y vergonzosos episodios que perpetró el estado Mexicano durante el siglo XX: la guerra sucia contra la gente del estado de Guerrero en las décadas de 1960 y 1970, años en los que, con el pretexto de dar caza al "terrorista" Lucio Cabañas y al puñado de "bandoleros y malvivientes" que lo seguían, poco a poco estableció, con la complacencia del presidente Luis Echeverría (ya entonces sospechoso de ser la mente detrás de las matanzas de Tlatelolco en 1968, y del "Halconazo" de 1971) un gobierno militar con más de veinte mil efectivos castrenses que arrasaron poblados enteros, perpetraron masacres, desapariciones, y establecieron un escalofriante terrorismo de estado.

[Azucena · Rating 4 out of 5]

Si un día comienzan a bannear libros como en EE.UU., este será uno de esos, porque recupera una parte importantísima de la historia mexicana que está invisibilizada. La lucha social en el México del siglo XX fue reprimida por el estado mexicano (la llamada guerra sucia) con las peores prácticas, que hasta el día de hoy siguen utilizándose, tales como tortura, ejecuciones extrajudiciales y desapariciones. Es un libro bien crudo, pero que tiene que narrarse de esa manera porque así fue y es la realidad. No hay que olvidar a las personas que dieron su vida por tratar de mejorar la situación de millones de personas, porque todavía tenemos muchísimo por ganar. Hasta la victoria !!!

[Esagui · Rating 5 out of 5]

"La situación en Ayotzinapa lleva los reflectores nacionales -y muchos internacionales con el pasar de los días- a un pueblo que en el nombre lleva su espíritu: Guerrero.
Osamos olvidarlos y hoy su dolor, el desgarro en sus lamentos nos advierte de lo que pueden ser capaces. Estas palabras cobran sentido ahora después de leer un gran libro, lo que me llena de lamento pues, recuerdo que somos un país de pocos lectores y por ello, somos aún menos los capaces de reconocer lo mencionado."

La reseña completa la podrás encontrar en: http://contraelpromediomexicano.com/2...

[Pedro Camilo · Rating 5 out of 5]

Impressive historic novel that recreates real life characters and situations that happened in recent times over the Guerrero state of México during the 70s. Highly reccomended document to read by all those interested in Mexican history, and those military and politicians interested on knowing why Mexico is so contrasting.

[Sonia Flores · Rating 5 out of 5]

Una novela muy cruda, muy triste y muy real. De esas historias que no conocías(por que en los libros de historia de México no está) sin embargo reafirma tus pensamientos sobre como el Gobierno Mexicano sigue oprimiendo al pueblo, sobre todo a los mas pobres. En fin, una obra maestra.

[Sergio · Rating 5 out of 5]

Un libro demoledor, que ata cabos—sobre todo a manera de retórica—entre los ciertos, aunque nebulosos, sucesos que acontecieron durante la participación en la guerrilla de Lucio Cabañas, uno de los momentos más viles en la orquestación de la llamada guerra sucia en México. En términos meramente narrativos, es extraordinaria la capacidad de Montemayor de formular esa suerte de abanico de voces, que, de manera ambiciosa y afortunada, comprende una extensión enorme de las posibles visiones de los más de los involucrados.
Por su parte, el despliegue de conocimiento de eventos, geografía y datos es avasallador y, afortunadamente, no impone una carga exclusivamente documental a una narrativa que por el contrario resulta fluida y certera. Y, a mi gusto, es esto último precisamente más logrado de esta obra: la precisión, el filo quirúrgico con que el narrador describe las estremecedoras atrocidades que el brazo de un gobierno puede cometer contra su propio pueblo, y la despiadada forma en que son puestas en marcha: desde la cúspide del poder hasta los cuerpos y vidas de individuos que no le significan más que sombras. Cada palabra corta.
Tras leer "Las mujeres del alba", no me quedaron ganas de volver a leer algo de su autor; no por lo tópico, sino por la floja narrativa. Tras apenas comenzar a leer este libro, se hace evidente que hay mucho más detrás de este señor. Este texto debería ser lectura obligada para todos los mexicanos, sobre todo para aquellos que sospechen de la historia oficial. La historia de México no puede entenderse si nos hemos saltado este capítulo.

[Coral · Rating 3 out of 5]

Ok. Las 500 páginas y pico pudieron haberse reducido a la mitad si le quitamos toda la narrativa metafórica del señor autor. En algunos momentos puede marear tanta caracterización de un evento tan intrascendente como que el coronel carraspeó después de que pasaran el pozo de copacabana.
Otro, en algún punto de la lectura llegas a pensar que sí, que Cabañas es un delicuente robavacas cualquiera, porque Montemayor no da realmente énfasis en su lucha campesina, o quizá lo que buscaba era justo eso, que cuestionemos a la guerrilla...
Invito a leerlo, te puede dejar más dudas de las que pueda resolver. Ah!

[Sandra Bucio · Rating 5 out of 5]

Debería ser lectura obligatoria para todos los adolescentes. Interesante, muy bien escrito, triste, iluminador. Sensibiliza, gran retrato de las comunidades y gran retrato de la inflexibilidad y del peligro de no cuestionar ideologías.

[Pilar · Rating 5 out of 5]

Admirables tanto Lucio Cabañas como el relato de Carlos Montemayor.

[Jag · Rating 5 out of 5]

Carlos Montemayor me atrapo por completo por su forma de narrar la historia, no limitándose a narrarla, sino dándole lugar a donde pasan los hechos. Los espacios no son fondo decorativo, son parte activa de la historia. La sierra, los caminos, los pueblos, los cuarteles, todo está descrito con una precisión que sitúa al lector sin necesidad de sobreexplicar. Hay una conciencia muy clara del territorio, de la geografía como destino. Se siente el calor, la humedad, el aislamiento. La historia no podría ocurrir en otro sitio.

El cambio constante de narrador no se siente desordenado, ni caprichoso, al contrario, construye una especie de coro donde distintas voces van armando el conflicto desde ángulos complementarios. Hay momentos en que el narrador omnisciente toma distancia y otros en que la voz se vuelve íntima, casi susurrada. Esa alternancia le da espesor a la historia y evita que se convierta en una sola versión de los hechos.

Me gustó especialmente cómo la novela le da voz a una colectividad. No hay un héroe único ni una mirada total, a pesar de tener un personaje principal. Lo que se construye es el retrato de una comunidad atravesada por la violencia del Estado, por la convicción política y por el miedo. Montemayor logra que incluso cuando uno no comparte las decisiones de los personajes, entienda el contexto que los empuja.

Guerra en El Paraíso muestra la violencia sin hacerlo un espectáculo. Hay tensión, ritmo y una sobriedad que evita el morbo. Más que una novela sobre la guerrilla, me pareció una novela sobre cómo se construye la memoria y quién tiene derecho a contarla.

Fue caminando a lo largo del mercado. Sentía el olor de fruta, el olor del agua en el suelo, el olor de una suave y acre mezcla de cestos, ceras, semillas. Hombres casi desnudos, morenos, sudorosos, cargaban cajas, bolsas, o conversaban en grupos, comiendo fruta. Sintió que eran algo suyo; que podía mirarlos, sonreír ante todos, extender la mano hacia ellos, lejos, y tocarlos como un corazón suyo, como un secreto de la vida. Conocía los rostros de la Costa Grande, los rostros de los indios, de los vendedores, de los compradores. Sentía que ese momento en el mercado de Acapulco era como atravesar una luz que lo hacía ver con mayor claridad su sensación, su verdad de pertenecer a ellos. Sentía que su vida se dilataba como su nariz, oliendo la multitud. Y las naranjas, y los nanches, y las pitayas, y los plátanos, y los mangos, colocados en hileras de puestos con sus colores propios. Fruta que había visto desde niño en El Porvenir, que había llevado con su abuela cuando la acompañaba a cambiar pan por pescado, por carne, por esa fruta. La había visto en Cayaco, junto al amplísimo río que contemplaba de niño horas enteras, como si su inmenso cauce, su interminable horizonte, más interminable aún para un niño, fuera el descubrimiento de la tierra, del mundo.
De El Porvenir recordaba cafetales, lianas, encinos, amates; el mundo como el cercano muro verde que los rodeaba a cada paso. Era más bien un interior, algo siempre por dentro, por donde se atravesaba de un pueblo a otro. Al llegar a lo alto de un cerro, entre el vuelo de los pericos, de los cuervos, de las torcazas, a veces despejaban las frondas y bajo un inmenso cielo se deslizaban intensas, impacientes, las cumbres de la cordillera de Atoyac: inmensos montes oscuros, inmensas cavidades de sombra, de verde. Pero no las veía entonces como inmensidad, sino como el techo de árboles, de maizales, de cafetales, que atravesaba con su abuela, o que muchos niños como él atravesaban con sus padres a diario, sin ver dentro de esas montañas más que el espacio verde que se abría a cada paso, no más allá, no más lejos, sólo el instante inmenso de los árboles, no como fue después ante el río en Cayaco.
A la orilla de ese río, interminable, rodeada de palmeras esbeltas y altísimas, de ahuejotes y timuches, de platanales, sentía de niño la distancia, el mundo abierto. Ahí había aprendido a mirar lo que no era él, lo que podía ser todo lo otro que no era él y por la carretera pasaba el mundo que él no entendía, ese mundo que tampoco era de los niños de El Porvenir, ni de El Camarón, a donde llegaba con su abuela caminando cada semana.

[terrystad dit Roy · Rating 4 out of 5]

Un grand roman historique, de fond et de qualité, comme on en a peu; des personnages du Mexique qui ont vraiment existé (Lucio Cabañas, Ruben Figoeras (voir traduction libre, ici-bas), etc.).
Basé sur des faits, nombreuses recherches et sources, l’écrivain réussi à bâtir son roman afin qu’une certaine authenticité ressorte de tout ce qui a été publié, à l’époque, sur le sujet.
Non seulement l’oeuvre nous permet de mieux comprendre les enjeux qui se déroulent lors d’une guerre intestine dans un État du Mexique, soit le Guerrero, mais aussi ce qui suivra dans plusieurs autres États de ce même pays, en Amérique centrale et du sud, dans les années qui suivent (Zapatistes, Farc, etc.).

Texte de Gerardo Alarcón Campos; Extraits.

« Rubén Figueroa, sénateur du Parti révolutionnaire institutionnel (PRI) de l'État de Guerrero et l'un des plus puissants dirigeants politiques de cet État, a opportunément exprimé sa compréhension des motivations qui ont poussé l'organisation dirigée par Genaro Vázquez à commettre son enlèvement : forte marginalisation, pauvreté et l'autoritarisme du gouvernement de cet État. Ces déclarations, de Figueroa, visaient sans aucun doute à gagner des gains de sympathie.

Ce qui fonctionna car, par la suite, Figueroa devint gouverneur de l'État de Guerrero et, durant son mandat, fut responsable d'une longue série de violations des droits humains et de crimes contre l'humanité ainsi que contre les divers mouvements populaires et sociaux qui naquirent dans l'État, faisant des centaines de morts et de disparus. Il abusa également sexuellement de l'épouse de Lucio Cabañas (suite au décès de Cabañas) et lança des actions de harcèlement et d'intimidation contre l'Université autonome de Guerrero, qu'il accusait d'être un foyer de guérilla. »

* Sources:
-Lucio Cabañas y el Partido de los Pobres: Alberto López Limón.
- México Armado 1943-1981: Laura Castellanos.
- Lucio Cabañas, el guerrillero sin esperanza: Luis Suárez.

[Marcos Morales · Rating 5 out of 5]

"A mi juicio... Los más graves problemas de Guerrero son tres: Carencia de vías de comunicación, analfabetismo y falta de fuentes de trabajo. Si construyesemos cada día un kilómetro de camino, en un sexenio la situación de Guerrero cambiaría, y con el respeto que ustedes se merecen, saldrían sobrando las fuerzas militares en el Estado"

Asi fue, se construyeron caminos, pero ahí na más, y no por todo el el sexenio ni por todo el estado. Solo donde la guerrilla aparecía, ahí se requería el asfalto, para que la contra llegara rápido a balear inocentes, pretendiendo quitarle el agua al pez.

Nada de campañas para la alfabetización, nada de fuentes de trabajo. Todo al servicio de acabar con la vida de Lucio Cabañas.

Poco se habló de esto en los medios. Un bandolero, no guerrillas. Eso fue de otros lados. No, en México no. En México no había guerrilla, sólo "bandoleros".

Pero ahí viene Montemayor, con la palabra en la mano. Con la verdad histórica que no puede enterrarse, ocultarse ni olvidarse porque hay aún mucho por resolver en Guerrero, que viene de antes, viene de esta historia que él nos cuenta, con el corazón en la mano.

Atrás, de La quebrada no está el mar, más bien, viendo desde donde nos mira el sol al atardecer, atrás de La Quebrada, atrás de Acapulco, está el otro Guerrero, donde hay aún mucho por contar y mucho por resolver.

[Renato Salazar Ponce De León · Rating 5 out of 5]

Carlos Montemayor nos deja un libro excepcional que sin duda alguna rompió paradigmas y el silencio que había alrededor de ciertos temas, sobre todo aquellos que tuvieran que ver con la violencia del Estado en contra de su pueblo.

Con una genialidad, Carlos nos relata la historia de Lucio Cabañas y el Partido de los Pobres, sobre cómo se desenvolvió su alzamiento en Guerrero y las reacciones que produjo en el ejército, en la fiscalía, en presidencia, en el pueblo e incluso en otros grupos guerrilleros. Sobre esto último, resulta muy interesante la interlocución que existió entre la Liga Comunista 23 de Septiembre y los seguidores de Lucio, ya que manejaban métodos muy diferentes de lucha.

Los diálogos, los personajes, la documentación histórica, aunado a lo ya antes dicho, hacen imperdible esta novela; más si se quiere entender un periodo y hechos de los que no suele hablarse tanto.

[Wobert · Rating 5 out of 5]

El hombre grande de Parral de manera genial relata esta novela histórica sobre la guerrilla en Guerrero. Toda una hazaña la lucha de Lucio Cabañas y Genaro Vázquez, nunca se doblaron contra toda la fuerza del estado empleada en su contra.
Toma gran importancia el reconocimiento y perdón a nombre del estado de nuestro gran presidente AMLO a la familia de Cabañas, los profes rebeldes de esa época y todos los revolucionarios que se defendieron con los dientes en la sierra Guerrerense. El pueblo siempre los acogió y protegió hasta donde pudieron contra el régimen asesino que se tenía.
La lucha sigue viva, para saber a donde vamos hay que leer de donde venimos. Nunca olvidar estos hechos atroces de nuestra historia.
Lean este libro, adquirí la reciente publicación del fondo de cultura económica a muy buen precio.

[Raúl · Rating 5 out of 5]

Guerra en el Paraíso es algo más que una novela. Narra un episodio a la vez trágico, a la vez heroico en la historia reciente de México. Lucio Cabañas, profesor rural, egresados de la Normal Rural de Ayotzinapa, funda el Partido de los Pobres, una organización clandestina revolucionaria que busca hacer frente al Estado Mexicano, representante de los intereses burgueses y oligárquicos persisten en el México del milagro mexicano.
Pero no sólo eso, también ficciona los acontecimientos que llevaron al Partido de los Pobres a romper con otra organización revolucionaria, como lo fue la Liga Comunista 23 de septiembre. Se trata de un apasionante relato que estremece saber como una ficción que pudo haber ocurrido tal como aquí se cuenta.

[OSCAR · Rating 1 out of 5]

Lectura terrible, que intercala hechos y que para colmo, en la edición qué utilicé, era casi ilegible. El autor se esfuerza en hacer descripciones kilométricas, muy detalladas para rematarlas con párrafos donde la acción es resumida en un sólo renglón.

El tema, si bien interesante, termina perdido en el fárrago de los interminables cuadros del paisaje de Guerrero. No sé de dónde le viene la fama al señor Montemayor (supongo que proviene de su compromiso social), pero este libro me decepcionó.

[César Torres Hernández · Rating 4 out of 5]

Carlos Montemayor nos entrega en Guerra en el Paraíso una novela intensa que revive la guerrilla de Lucio Cabañas en Guerrero (y en menor medida la de Genaro Vázquez). Con una narración a muchas voces y un rigor histórico, la obra expone la violencia de la llamada guerra sucia, un episodio que ya casi no se menciona actualmente, pero que marcó profundamente al estado de Guerrero y a la historia mexicana. No es una lectura ligera, pero sí necesaria: nos confronta con la memoria, la dignidad y las preguntas éticas que siguen vigentes.
Para las 5 estrellas, considero que le faltó ese “punch narrativo” que hace que una lectura te atrape.

[Alfonso Nosequechingados · Rating 5 out of 5]

Una novela histórica que explora el nacimiento, desarrollo y caída de uno de los movimientos insurgentes menos conocidos en México. El libro contrapuntea las experiencias de vida y muerte, de los guerrilleros vinculados a sectores vulnerables del estado de Guerrero y de los soldados, también provenientes de sectores vulnerables, pero entrenados para matar. Una novela de enorme valor para comprender las décadas de los sesenta y setenta, particularmente el fenómeno de la guerrilla en México

[Daniel Ventura · Rating 5 out of 5]

Una marca dolorosa en la historia de los pueblos latinoamericanos, este relato sucedido en México se replica en todos los pueblos en resistencia, el culpable no es un partido político o el gobierno en turno, es siempre de los de arriba hacia los de abajo. Viva el Partido de los Pobres y el profesor Lucio Cabañas Barrientos.

[Sergio Sánchez · Rating 3 out of 5]

“Guerra en el paraíso” es una potente novela que te sumerge en la valiente lucha de los guerrilleros en la sierra de Guerrero, donde la rebelión, la justicia y la esperanza se enfrentan a la brutal represión del poder, en una historia tan emocionante como reveladora.

[Erick · Rating 5 out of 5]

Cruda, increíble, extensa, es una memoria viva de un momento sumamente doloroso de nuestra historia. Muchos momentos resuenan tan actuales. Carlos Montemayor mostró de cuerpo completo al ejército mexicano que sigue igual años después.

[Carlos Torres Hernandez · Rating 4 out of 5]

Brutal y bellamente escrito.

[Francisco Coronado · Rating 5 out of 5]

¡Extraordinaria!

[Octavio · Rating 4 out of 5]

Intenso relato sobre la guerrilla de Lucio Cabañas en Guerrero. Con relatos relacionados con diferentes protagonistas cuenta la tragica historia del conflicto y sus protagonistas.

[Jud · Rating 4 out of 5]

La verdad no tengo mucho para decir, estuvo muy padre y sucedían muchas cosas en tan poco tiempo. Mientras lo leía, en mi cabeza no dejaba de sonar "Gimme the power" de Molotov.

[Rudolph Traven · Rating 5 out of 5]

Excelente trabajo realizado por uno de los académicos más documentados de la historia de la guerrilla en México.

[Mingo Lee · Rating 5 out of 5]

Excepcional, en lo que cuenta y en como lo cuenta.

[Rodrigo Cornejo · Rating 3 out of 5]

Falta mucho por hacer, por hacer, por hacer, por hacer.

[Manon Lescaut · Rating 3 out of 5]

Violento y contemplativo, ficción histórica importante. Un toque demasiado largo para su propio bien.