From Generation to Generation: A Memoir of Food, Family, and Identity in the Aftermath of the Shoah, Michelle Winfield
I am always fascinated by Holocaust stories, but this one, written by a Holocaust survivor’s grandchild, is particularly intriguing and valuable. I stayed up late at night reading, finding it very hard to stop. From Generation to Generation is a double memoir. Winfield alternates between chapters describing her grandfather’s memories of the Holocaust, and chapters about the affect these memories had on her, particularly her ability to overcome Jewish discrimination. She time travels very skillfully and effectively.
Winfield’s memoir is fascinating, but not terrifying, not gruesome. She carefully controls the direct Holocaust content, rationing it throughout the book. Interspersing it with a sense of her family, she gives the reader exquisite detail about Jewish food and family, as well as the religious nature of a Jewish home. I love her use of Jewish words and practices. This detailed description gives clear visuals of an ancient and cherished tradition. She balances the two realities throughout the book.
When she leaves this traditional culture and attempts to fit into the alternate universe of secular America, she struggles with a constant identity crisis. After a recurring nightmare, she finally recognizes the generational trauma. She is always right on target about trauma’s grief and helplessness. While being honest about her relationship with her atypical family, she struggles to maintain their culture and yet live in the secular world. In this sense, besides being a double memoir and a family history, From Generation to Generation is a coming-of-age story. Since Winfield has already done the work, I find the summarizing chapter “Poppy’s Lessons” unnecessary and distracting. The book is warm, human, and redemptive.