From the eighth to the tenth century A.D., Greek scientific and philosophical works were translated wholesale into Arabic. This text provides a tool for the study and understanding of Arabic scientific and philosophical language and literature, and for the knowledge of the vocabulary of classical and middle Greek.