Zece cuvântări la Postul Mare

by Nectarie de la Eghina, Parascheva Grigoriu (Translator)

„Caracterul falsei libertăţi este iubirea legii păcatului, dependenţa morală, subjugarea morală, răutatea, boala, orbirea, mândria, neruşinarea, frica, îndrăzneala, nebărbăţia, cele de jos, smerenia, necuvioşia, nedreptatea, minciuna, lipsa de conştiinţa şi toate celelalte rele care îl spurcă pe om şi îl reduc la nimic.

Cel ce nu este liber din punct de vedere moral întinează chipul lui Dumnezeu şi omul în cinste fiind, se aseamănă dobitoacelor celor fără de minte, este lipsit de cinste, este smerit şi se nimiceşte.

Cel liber moral este cu adevărat liber, fiindcă, dacă libertatea morală este voinţa noastră liberă cu adevărat, şi voinţa noastră liberă este libertatea, atunci numai cel moral liber este cu adevărat liber.

Cel ce este neliber moral este neliber şi în faptă. Căci, dacă dependenţa morală este robie morală, şi robia morală este starea de nelibertate, urmează că cel ce este neliber moral este şi în faptă neliber şi rob legii păcatului, neputând să fie atras spre ceva bun, fiind sfătuit de voinţa lui.

Din pricina acestei robii, zice şi sfântul Apostol Pavel: Au nu ştiţi că sunteţi robi acelui căruia vă supuneţi?, iar Sfântul Ioan Gură de Aur zice: „Faptul de a cădea şi de a ceda patimilor este cea mai de pe urmă robie, iar acela [care cedează] ignoră faptul că numai libertatea le poate stăpâni pe acestea”.

168 pages, Paperback

First published January 1, 2015