Што ќе речат нашите внуци

by Раде Силјан, Васко Ташковски (Illustrator)

Што ќе речат нашите внуци
За нас и за нашите заблуди

Ги продадовте коњите
Уздите и потковиците

Ги загадивте изворите
Реките и езерата

Ги угаснавте старите фенери
На глуви уши спиете

Ни ги украдовте насмевките
И на кочија од сказни патувате

Ах,што ќе речат нашите внуци
За нас и за нашите заблуди

Го извалкавте образот
Ја испоганивте устата

Ги продадовте тапиите
Нѐ бележавте со пален знак

На провев нѐ оставивте
Ветрот да нѐ вее

Но што и да речат
И да преречат нашите внуци

Ние нема да им одговориме
Зашто во мумии ќе се претвориме

115 pages, Paperback

Published January 1, 2020

About the author

Раде Силјан е роден на 16 април 1950 година во с. Жван, Демирхисарско. Ос­нов­но образование завршил во родното место, гимназија во Битола, а Филолошки факултет на Универзитетот „Свети Кирил и Методиј“ во Скопје. Работел како новинар во „Студентски збор“, „Наш свет“, „Железничке новине“ и Радио Скопје. Бил главен уредник на Третата програма на Македонското радио и генерален директор на „Македонска книга“. Исто така, тој е основач и директор на книгоиздателството "Матица македонска" од Скопје.

Силјан е член на ДПМ од 1982. Во два мандати бил претседател на Друштвото на писателите на Македонија (2008-2014), а сега е претседател на Собранието на ДПМ. Член е на Сојузот на литературните преведувачи на Македонија и на Македонскиот ПЕН центар. Главен и одговорен уредник на едицијата „Македонски искушенија“ и член на редакцискиот одбор за подготовка на издавачкиот проект „135 тома македонска книжевност“. Почесен член е на Македонското друштво за наука и уметност во Битола. Член е и на меѓународната академија „Махаи Еминеску“ во Крајова, Романија и на Славјанската академија во Варна, Бугарија.

Дваесет и четири негови книги се преведени на: англиски, руски, турски, грчки, италијански, бугарски, српски, украински, полски, латински, романски, црногорски, влашки, словенечки, бошњачки и албански јазик.