Η αδερφή μου η Κλάρα και τα φαντάσματα

Ich und meine Schwester Klara #8

by Dimiter Inkiow, Ρένα Καρθαίου (Translator)

Εσύ τα φοβάσαι τα φαντάσματα; Η αδερφή μου η Κλάρα κι εγώ δεν τα φοβόμαστε καθόλου. Και μάλιστα, μεταμφιεζόμαστε συχνά σε φαντάσματα και «στοιχειώνουμε» το σπίτι. Αυτό είχε πάντα πολύ μεγάλη πλάκα. .. Ώσπου συνέβη το περιστατικό με τα άσπρα πουκάμισα του μπαμπά.
Τι είναι αυτό που ξεχωρίζει σ' αυτό το βιβλίο: Ο Ντιμίτερ Ινκιόφ καταφέρνει με πολλή μαστοριά να μπαίνει στο φανταστικό κόσμο του παιδιού. Οι αστείες απερισκεψίες των δυο παιδιών δε γίνονται ποτέ από κακή πρόθεση. Τα επεισόδια εξελίσσονται πάντοτε σύμφωνα με την παιδική λογική.
Ένα βιβλίο από τη σατιρική σειρά «Η αδερφή μου η Κλάρα», που κάνει σ' όλο τον κόσμο τα παιδιά να γελούν.

(από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

96 pages, Paperback

Published May 1, 1990

About the author

Dimitar Janakiew Inkiow was a Bulgarian writer.

He studied mining engineering and later in Sofia's Drama Academy, where he was graduated as drama director. He wrote several theatrical plays before having to leave the country in 1965 for problems he had with the government. He moved to Germany (Munich) until 1991 and was script writer for Radio freies Europa (Radio Free Europe) in Munich.

He wrote more than 100 books which have been translated to more than 25 languages, like his famous saga "Ich und meine Schwester Klara" ("My Sister Claire and Me")