کتاب زندگی با روانگسیختگی، مجموعه یادداشتهایی از ازمیویجونوانگ است که در هر یک از آنها بر تجربیات متفاوت خود از سالها دستوپنجه نرم کردن با اختلال روانگسیختگی تمرکز کرده است. نویسنده کتاب را از جایی آغاز میکند، که تشخیص انجام شده و حال مسیری برای سفری جدید، پیشروی مخاطب خود میگذارد. موضوع این جستارها از اختلاف نظر جامعهی پزشکی در مورد شیوههای تشخیص و برچسب بیماریها، استفاده از شیکپوشی و رعایت مد روز برای نمایش کارکرد عالی خود در عین روانگسیختگی بودن و کمک به این افراد و .... متنوع و گسترده است. این کتاب دربارهی بینشی جدید برای روانگسیختگی است. در ابتدا معنای روانگسیختگی را در فرهنگهای مختلف بررسی میکند و سپس به بررسی علائم آن میپردازد و شرایطی که فرد مبتلا به این بیماری تجربه میکند را به دقت توصیف میکند. این کتاب به نوعی یک آسیبشناسی است و هدفش روشنتر کردن شرایط این آسیب است.
Esmé Weijun Wang is an award-winning mental health advocate and speaker, as well as a journalist and essayist. The Border of Paradise is her first novel. Just announced as the winner of the 2016 Graywolf Press Non-Fiction Prize for her book of essays, The Collected Schizophrenias. She lives in San Francisco.
#schizophrenia ⭐️⭐️⭐️ (3.5/5) More details in Farsi below / پایینتر مفصلتر به فارسی نوشتم We see everyday life with a diagnosis of schizophrenia, not just the labels. We also see wrong medical diagnoses, the wrong ideas people have about it, and how hurtful behaviors make life hard for those who want to talk easily about their mental problems and live with them. زندگی با روان گسیختگی نویسنده: ازمی ویجون وانگ مترجم: سهیل سمی نشر: پندار تابان و اما قصه از چه قراره نویسنده سالهاست با تشخیص اختلال دوقطبی عاطفی زندگی میکنه و تو این کتاب از تجربه هاش با برچسب هایی مثل دوقطبی، اسکیزوفرنی و روان گسیختگی میگه. اینجا قراره ببینیم چطور تشخیص های درست و غلط میتونه سال های زیادی از زندگی یه آدم رو درگیر و زیر و رو کنه. خوندنش خیلی جاها تلخ و ناراحت کننده است. برچسبهایی که از طرف فامیل، دوست و جامعه به آدمی که مشکل روانی داره زده میشه منصفانه نیست؛ مخصوصن وقتی پای تشخیص هایی مثل اسکیزوفرنی وسطه و جامعه سعی میکنه این آدمها رو ذاتن «خطرناک» ببینه، در حالی که لزومن هر کسی با این مشکل خطری برای بقیه نداره. برعکس، درست نفهمیدنشون و قضاوتهای سطحی میتونه بیشتر هولشون بده سمت مسیرهای و کارهای اشتباه و خطرناک. در طول کتاب کلی فکت و خاطره از کتابهای دیگه میده که برای من جذاب نبود؛ چون هم تعدادشون زیاد بود، هم خیلی هاشون من نخونده بودمشون یا نمیشناختم و این حجم ارجاع به نظرم بیش از حد بود و روی تجربه خوندنم تاثیر میذاشت. با همه اینا قلم نویسنده رو دوست داشتم و اگر کتاب دیگه ای ازش پیدا کنم بدم نمیاد بخونم. ترجمه این نسخه هم از نظر من خوب و قابل قبوله.