Tiga Kerajaan: Kerja Sama, Strategi, dan Kebijaksanaan

by Luo Guanzhong, Huang Qingrong (Illustrator)

Tiga Kerajaan, yang ditulis oleh novelis zaman Dinasti Ming, Luo Guanzhong, adalah salah satu dari empat karya klasik China yang disukai orang di seluruh dunia hingga saat ini. Episode-episode menarik tentang perebutan kekuasaan ditampilkan dengan latar belakang kerajaan Wei, Shu, dan Wu, yang lahir pada saat keruntuhan Dinasti Han. Lebih menarik lagi adalah kisah tentang kebenaran, kesetiaan, ketulusan, kebajikan, dan kebijaksanaan di dalamnya.

163 pages, Graphic Novel

First published May 1, 2008

About the author

Luo Ben (c. 1330–1400), better known by his style name Luo Guanzhong (罗贯中) (Mandarin pronunciation: [lwɔ kwantʂʊŋ]), was a Chinese writer who lived during the Yuan Dynasty. He was also known by his pseudonym Huhai Sanren (Chinese: 湖海散人; pinyin: Húhǎi Sǎnrén; literally "Leisure Man of Lakes and Seas"). Luo was attributed with writing Romance of the Three Kingdoms and editing Water Margin, two of the Four Great Classical Novels of Chinese literature.

Reviews

[Katherine 黄爱芬 · Rating 4 out of 5]

Dapat buku bagus dari swap book memang paling mengasyikkan. Selama ini saya hanya punya buku ttg Tiga Kerajaan yg berbentuk tulisan saja. Jadi saya senang dgn komik bergambar ini, walau singkat tapi padat ceritanya.Tiga Kerajaan adalah novel klasik favorit saya sepanjang masa.

Bertutur dari kemunduran Dinasti Han, pemberontakan berkecamuk, tiga orang mengangkat diri menjadi saudara, Liu Bei, Guan Yu dan Zhang Fei. Dgn turun naik perjalanan hidup mereka, akhirnya nasib baik berpihak pd mereka setelah Liu Bei berhasil merekrut Zhuge Liang sbg penasehat militer. Hingga terakhir dgn disatukannya 3 kerajaan oleh Sima Yan menjadi Dinasti Jin.

Semua episode paling menarik yg terjadi pada masa Tiga Kerajaan dituang dlm buku ini dgn karakter dan gambar (yg kadang-kadang malah membuat saya ketawa). Cara singkat utk belajar sejarah yg agak rumit memang pas dgn ilustrasi bergambar spt ini. Plus bonusnya lagi, ada keterangan catatan tambahan sejarah di tiap akhir bab sehingga kita jadi lebih tahu lagi ttg sejarah Tiga Kerajaan ini.

Ada bbrp kesalahan penerjemahan tapi tidak begitu fatal. Yg paling mengganggu saya adalah penerjemahan "api" menjadi "serang" (hlm 68 paling bawah kanan).

Banyak taktik dan strategi dlm buku ini. Juga ttg persaudaraan, loyalitas, respek, patriotisme dsb yg disajikan scr humanis. Gak nyesel saya membaca buku ini. Tapi saya masih heran dgn org yg "tega" men-swap buku ini. Rezeki saya deh.

[Calvin Marcellino · Rating 4 out of 5]

Nice, kembangkan terus

[miaaa · Rating 3 out of 5]

I think this graphic version is interesting however the movie is away much better. The characters of each warriors are more intense, even Cao Cao the common enemy, although it's the first of the trilogy. I can't wait to watch the second and third.

***

Versi novel grafis ini menurutku sih lumayan seru dan lucu walau aku lebih suka filmnya Chibi [Red Cliff}, film pertama dari trilogy film tiga kerajaan ini. Semua karakter yang ada pastinya lebih hidup, berkat penampilan para aktornya juga sih. Kapan yah film kedua dan ketiganya tayang udah gak sabar nih.

[Roy Chandra]

greatttt

[Christopher Tang · Rating 5 out of 5]

I read the English language edition. Excellent version for kids to get exposed to the story.