Інститутка. Маруся

by Marko Vovchok, Марко Вовчок

Вродлива панночка, яка приїхала до бабусі після закінчення навчання в інституті, здавалася усім такою милою. Проте кріпосні дівчата дуже швидко зрозуміли, що краса й чарівність можуть іти поряд із жорстокістю. Особливо якщо є відчуття безкарності. У повісті «Інститутка» оповідь іде від імені Устини — кріпосної дівчини, яка стала особистою служницею панночки й потерпала найбільше. Марко Вовочок змогла розкрити всю трагічну суть кріпосництва через талановито виписані образи молодих дівчат, які за інших умов могли б мати зовсім інакші стосунки. До збірки увійшла історична повість «Маруся», яку рекомендовано для додаткового читання в 9 класі.

192 pages, Hardcover

Published January 1, 2021

About the author

Marko Vovchok was a pseudonym of a famous Russian and Ukrainian writer. Vovchok contributed to Russian literature by publishing works in the Russian language and to Ukrainian literature by publishing works in Ukrainian langauge.

While there is a broad consensus about the authorship of the Russian language works published under pseudonym Marko Vovchok (it was Mariya Lobach-Chuzhenko, also known as Mariya Markovytch during her first marriage and by her maiden name Mariya Vilinskaya, 1833 – 1907), to this day there is no consensus among literary historians as to the authorship of the Ukrainian language works published under this pseudonym: today most modern scholars believe that Vilinskaya's first husband, a Ukrainian folklorist and writer Opanas Markovytch (1822 - 1867), was likely either the sole author of Ukrainian language works of Marko Vovchok or at the very least the co-author of those works).

Ukrainian-language and Russian-language author page: Марко Вовчок
French-language author page: Marko Vovtchok

Reviews

[Anastasiia · Rating 3 out of 5]

Ще зі школи я пам'ятала, що твори Марко Вовчок мені не сподобались. І якби не книжковий клуб (на який я так і не потрапила), то можливо не взялася би їх перечитувати.
У Марко Вовчок мова творів дуже гарна! Текст пересипаний епітетами, описами, пестливими словами. Але зміст творів настільки жахливий, що багата мова його не рятує. Основною темою є важке життя на панщині. В цьому житті панує жорстокість і насилля. Часто головними героїнями є молоді дівчата, з якими трапляються нещастя через їх погане становище.
Повість "Інститутка" вважається головним твором авторки і її сюжет повністю відповідає головній тематиці. Але, на відміну від інших оповідань, в цій повісті є відносно гарне закінчення і цікаво прописані персонажі, як жіночі, так і чоловічі.
Єдиним твором, який мені сподобався, виявилась історична повість "Маруся". В ній багата мова авторки грає всіма барвами і збагачує історичний сюжет. Це сумна і щемка історія про запорожця і молоду дівчину Марусю, які, перевдягнуті кобзарем і поводиркою, мандрують Україною в період розбрату між отаманами після Богдана Хмельницького.
Загалом твори Марко Вовчок є важливими для розуміння історії та пам'яті. Але вони важко написані(

[Tatty_read’s · Rating 2 out of 5]

Важка українська доля.
Типова історія кріпаків. Поринула в культуру, мову і школу. Доторкнулась, так би мовити до прекрасного. 🌾🌾🌾

[Mari · Rating 4 out of 5]

Маруся ⭐️⭐️⭐️⭐️
Отець Андрій ⭐️⭐️⭐️⭐️
Максим Гримач ⭐️⭐️⭐️⭐️
Інститутка ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

[Діана Малюга · Rating 4 out of 5]

Я не знаю, як оцінювати книгу, адже тут 2 цілком різні окремі твори. Інститутка не надто цікава, якщо чесно. Я розумію теми і настрої, але тим не менш, сама оповідь мене не надто зацікавила. Лише той факт, що Марко Вовчок так гарно вивчила розмовну українську і так вміло нею користалась.
А от історична повість Маруся - це вже зовсім інша справа. Ці описи, метафори... Це було щось нове, такого я ще не читала. Мені дуже сподобалась мова, така вона вже тепла і приємна. Така майстерна. Сам сюжет теж цікавий і глибокий, але для мене він був на 2 місці. Радію, що познайомилася врешті з цією блискучою письменницею.