What do you think?
Rate this book
Nhật ký vú em
Vật lộn với việc tốt nghiệp được trường Đại học New York và trang trải cho cuộc sống ở thành phố lớn, Nanny nhận trông nom đứa con trai duy nhất của gia đình bà X giàu có.
Cô nhanh chóng nắm bắt được những mánh điên rồ để giúp cho một bà vợ thượng lưu, người chẳng hề đi làm, nấu ăn, giặt giũ hay nuôi dạy con mình, có một ngày trơn tru hoàn hảo. Khi hôn nhân của bà X bắt đầu trục trặc cũng là lúc Nanny phải chấm dứt sự dính dáng khi mọi chuyện vượt quá sức chịu đựng của con người. Cô không chỉ phải kè kè chăm sóc đứa nhỏ với tình thương vô bờ của người yêu trẻ mà còn phải chiều cả thói đỏng đảnh hợm hĩnh của bà mẹ.
Công việc của cô với gia đình X trở thành nhiệm vụ bất khả thi khi phải xoay xở với tâm lý bất ổn của cậu ấm bốn tuổi, cũng như không đánh mất tình thương và sự hài hước của mình. Trong chín tháng đầy căng thẳng, bà X và Nanny trình diễn một trò ú tim của thói kiểu cách thượng lưu lẫn xung đột quyền lực để biết thế nào là ngưỡng của hình thức khổ sai thời hiện đại.
Cuốn tiểu thuyết đã phản ánh một xu thế đáng buồn ở đô thị lớn, nơi sự cuộc sống căng thẳng và ích kỷ đã khiến con người xa lạ với chính tình cảm ruột thịt của mình. Vú em hay ô-sin thời hiện đại, không chỉ là những cái máy đa năng mà họ còn là người chia sẻ mái nhà và chung tổ ấm với các gia đình thành phố. Cuốn tiểu thuyết ăn khách đã được chuyển thể thành phim và tập tiếp theo vừa ra mắt cũng báo hiệu một hiện tượng xuất bản mới.
Cô nhanh chóng nắm bắt được những mánh điên rồ để giúp cho một bà vợ thượng lưu, người chẳng hề đi làm, nấu ăn, giặt giũ hay nuôi dạy con mình, có một ngày trơn tru hoàn hảo. Khi hôn nhân của bà X bắt đầu trục trặc cũng là lúc Nanny phải chấm dứt sự dính dáng khi mọi chuyện vượt quá sức chịu đựng của con người. Cô không chỉ phải kè kè chăm sóc đứa nhỏ với tình thương vô bờ của người yêu trẻ mà còn phải chiều cả thói đỏng đảnh hợm hĩnh của bà mẹ.
Công việc của cô với gia đình X trở thành nhiệm vụ bất khả thi khi phải xoay xở với tâm lý bất ổn của cậu ấm bốn tuổi, cũng như không đánh mất tình thương và sự hài hước của mình. Trong chín tháng đầy căng thẳng, bà X và Nanny trình diễn một trò ú tim của thói kiểu cách thượng lưu lẫn xung đột quyền lực để biết thế nào là ngưỡng của hình thức khổ sai thời hiện đại.
Cuốn tiểu thuyết đã phản ánh một xu thế đáng buồn ở đô thị lớn, nơi sự cuộc sống căng thẳng và ích kỷ đã khiến con người xa lạ với chính tình cảm ruột thịt của mình. Vú em hay ô-sin thời hiện đại, không chỉ là những cái máy đa năng mà họ còn là người chia sẻ mái nhà và chung tổ ấm với các gia đình thành phố. Cuốn tiểu thuyết ăn khách đã được chuyển thể thành phim và tập tiếp theo vừa ra mắt cũng báo hiệu một hiện tượng xuất bản mới.
461 pages, Paperback
Published January 1, 2010
About the author
Emma McLaughlin
23 books983 followersMy partner, Nicki, and I have been writing together for 12 years. We're obsessed by what makes a satisfying story. I'm excited to hear from our readers what does it for them -- and what doesn't. As a working mom, the only book time I manage to steal these days is right before bed. I'm not the girl who can watch SVU and go to sleep with a smile. Ruling out kids/the economy/the world in peril as subject matter leaves sweeping Wharton epics or swift funny observations. The best is when a book makes you feel like you're still talking in the whee hours with your best college friend.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
March 15, 2024
Đánh giá cá nhân: 3/5*
Đánh giá giá trị nội dung: 3,5/5*
Đánh giá chất lượng nói chung: dịch cũng ổn tầm 7,5/10, riêng khoảng chất lượng giấy + keo+bìa 10d không có nhưng dù đã hơn chục năm
.
.
.
Thú thật thì....mình không biết nói gì......
Dù mình biết là những lời tựa, những nhận xét ngắn cùng tóm tắt ở bìa sau đã nói trước phần nào nội dung của sách. Tuy nhiên trải nghiệm mình với cuốn sách không hẳn là tệ những cũng chẳng dễ chịu chút nào.
Trái với nét hài hước của bìa lẫn màu phim chuyển thể, sự hài hước cố được xây dựng trong sách hoàn toàn bị lu mờ từ trang 270 khi độc giả đồng hành cùng Nan trong suốt quá trình làm bảo mẫu khắc nghiệt của nhà bà X. Một gia đình giàu có dư giả tiền nhưng hành sử chả thua kém loài vô đạo đức lẫn đạo đức giả là bao.
Mụ X thì đáng thương thật nhưng cái cách mụ cứ hướng theo phía thằng chồng khốn nạn mà chẳng nghĩ đến con cái và mụ dồn những đau khổ đó lây sang cả người giúp việc, ng giữ rẻ vô tội cũng chỉ cho thấy cái bề ngoài chăm sóc của mụ chỉ được có cái mã. Mụ hành 1 con người như con thú mà dám điền ghi vào thư nhận xét là ích kỉ vô trách nhiệm, nực cười là mụ luôn cho rằng mình là ng mẹ tốt trong khi thằng nhỏ muốn gì mụ còn m** biết :)))) Điều tệ hơn nữa, chăm 1 đứa còn chả ra đc cái hồn gì thì mụ còn cố tình để dính bầu nữa hòng níu kéo thằng chồng gia trưởng khốn nạn ưa ngoại tình.
Về nhà chồng của mụ X, mẹ ông X là một người khó ưa đúng nghĩa, nói già không nên nết thì cũng hơi quá nhưng thật sự, ở VN mà có mẹ chồng thì con dâu nó lên tăng xông và cầm dao rượt bà là xác suất 89% :)))) Còn ông X, dư tiền quá thì mần ơn mần phước rước 1 bà hầu về chứ đừng có cưới vợ sinh con, cười với vợ 1 cái cũng hằn học, nói chuyện 1-2 câu tử tế với thằng nhỏ cũng không ra hồn thì ông làm cha làm khỉ gió gì vậy? Suốt ngày kêu bận với bận mà vẫn đủ thời gian đi thả dê thêm mấy con nữa và để chúng nó về nhà cố tình bỏ lại mấy cái quần lót cho vợ con nhìn thấy nữa chứ? Tiền bạc không thiếu, kiến thức cũng thừa mà sao ý thứ như **** vậy :))))
Thiệt, tính ra là sách không có dở nhưng mà đọc khó chịu vl,...
Đánh giá giá trị nội dung: 3,5/5*
Đánh giá chất lượng nói chung: dịch cũng ổn tầm 7,5/10, riêng khoảng chất lượng giấy + keo+bìa 10d không có nhưng dù đã hơn chục năm
.
.
.
Thú thật thì....mình không biết nói gì......
Dù mình biết là những lời tựa, những nhận xét ngắn cùng tóm tắt ở bìa sau đã nói trước phần nào nội dung của sách. Tuy nhiên trải nghiệm mình với cuốn sách không hẳn là tệ những cũng chẳng dễ chịu chút nào.
Trái với nét hài hước của bìa lẫn màu phim chuyển thể, sự hài hước cố được xây dựng trong sách hoàn toàn bị lu mờ từ trang 270 khi độc giả đồng hành cùng Nan trong suốt quá trình làm bảo mẫu khắc nghiệt của nhà bà X. Một gia đình giàu có dư giả tiền nhưng hành sử chả thua kém loài vô đạo đức lẫn đạo đức giả là bao.
Mụ X thì đáng thương thật nhưng cái cách mụ cứ hướng theo phía thằng chồng khốn nạn mà chẳng nghĩ đến con cái và mụ dồn những đau khổ đó lây sang cả người giúp việc, ng giữ rẻ vô tội cũng chỉ cho thấy cái bề ngoài chăm sóc của mụ chỉ được có cái mã. Mụ hành 1 con người như con thú mà dám điền ghi vào thư nhận xét là ích kỉ vô trách nhiệm, nực cười là mụ luôn cho rằng mình là ng mẹ tốt trong khi thằng nhỏ muốn gì mụ còn m** biết :)))) Điều tệ hơn nữa, chăm 1 đứa còn chả ra đc cái hồn gì thì mụ còn cố tình để dính bầu nữa hòng níu kéo thằng chồng gia trưởng khốn nạn ưa ngoại tình.
Về nhà chồng của mụ X, mẹ ông X là một người khó ưa đúng nghĩa, nói già không nên nết thì cũng hơi quá nhưng thật sự, ở VN mà có mẹ chồng thì con dâu nó lên tăng xông và cầm dao rượt bà là xác suất 89% :)))) Còn ông X, dư tiền quá thì mần ơn mần phước rước 1 bà hầu về chứ đừng có cưới vợ sinh con, cười với vợ 1 cái cũng hằn học, nói chuyện 1-2 câu tử tế với thằng nhỏ cũng không ra hồn thì ông làm cha làm khỉ gió gì vậy? Suốt ngày kêu bận với bận mà vẫn đủ thời gian đi thả dê thêm mấy con nữa và để chúng nó về nhà cố tình bỏ lại mấy cái quần lót cho vợ con nhìn thấy nữa chứ? Tiền bạc không thiếu, kiến thức cũng thừa mà sao ý thứ như **** vậy :))))
Thiệt, tính ra là sách không có dở nhưng mà đọc khó chịu vl,...
This entire review has been hidden because of spoilers.
Displaying 1 of 1 review