هبوط إنانا إلى العالم السفلي

by مؤمن الوزان (ترجمة), كلكامش نبيل (تقديم وشرح)

إنَّ هبوط إنانا إلى العالم السفلي أول قصيدة ملحميّة في تاريخ البشرية تسبق حتى ملحمة غلغامش الشعرية، التي تعدُّ أقدم ملحمة في التاريخ الإنساني. تأخذنا القصيدة في رحلة مع الإلهة إنانا التي تقرر التخلي عن السموات وكل معابدها وتنطلق في رحلة نحو المجهول في العالم السفلي من أجل السيطرة عليه، لكن هل توفَّق في مسعاها الطامع للاستيلاء على ما لا تملك؟

93 pages, ebook

Published July 1, 2021

Reviews

[Heba · Rating 2 out of 5]

عن إنانا (عشتار)، ممتعه و تمثل النظرة الانسانيه الكونية لذاتها في تصوير الالهه الانسانيه حيث في القصيدة القصيرة تخضع لكل ما يخضع له إنسان، تصوير صريح للإنسان وافكاره، المقدمة طويلة جدا و اجزاء مثل ( المستفاد) و (التفسير) لم تكت ذات فائدة
شكرًا على ترجمة هذا العمل النادر

[Huda · Rating 1 out of 5]

لم اقرأ الكتاب لكي اقيمه

[Shaza ╭♥╯ Hashish · Rating 4 out of 5]

الترجمة ممتازة