A carefully selected collection of essays by the most renowned specialist in terminology in France, now published in English. The chapters deal with the origins of terminology, theoretical issues, social aspects, neologisms and evolution, lexicology and lexicography, applied issues, description and control, standardization and terminology in "Le Grand Robert." It contains the revised and translated chapters of Rey's famous "La Terminologie" "noms et notions" and other recent articles in English. This book is essential reading for terminology theorists and practitioners and will serve as elementary reading in Terminology training. It includes a complete bibliography of Alain Rey's writings."
Fasciné dès l’enfance par les mots, Alain Rey s’est construit autour de son amour pour la langue française et de son goût pour les mille manières de désigner le monde, les gens et les choses. À travers ses dictionnaires, ses livres et ses chroniques, il n’a cessé de représenter les enjeux, les richesses, mais aussi les mystères de la langue.
Il prend plaisir à raconter la langue dans son usage, reflet des legs du passé et de la vitalité du présent. Attentif à l’évolution du français, il s’intéresse de près au langage des jeunes et à l’usage qu’ils en font. Qualifié dans les médias de « trésor national vivant », Alain Rey est un véritable détective de la langue française. Dans son Dictionnaire Historique de la langue française, sur lequel il travaille sans relâche depuis trente ans, il relate l’origine et l’histoire des mots, révélateurs des idées et de l’évolution de nos sociétés : dix siècles de tumultes du langage mis en lumière dans ce passionnant voyage aux sources du français.