Герлен. Загадочная история легендарной семьи парфюмеров

by Elisabeth de Feydeau, Элизабет де Фейдо

"La gloire est éphémère, seule la renommée est durable."Près de deux siècles d'histoires d'amour et de beauté, perlés de tant de parfums imaginés, se sont écoulés depuis qu'un jour de 1828 Pierre-François-Pascal Guerlain (1798-1864), parfumeur-chimiste de son état, ouvrit sa première boutique, rue de Rivoli, non loin du très chic hôtel Meurice, à Paris... Son destin avait été scellé bien des années auparavant, dans ce berceau d'odeurs où s'écoula sa petite enfance à Abbeville, auprès de son père, marchand d'épices et potier d'étain. Muscade, cannelle, vanille, poivre venus de terres lointaines avaient fait rêver l'enfant et nourri sa mémoire à jamais. Des velléités d'indépendance, le désir, encore fugace, de se réaliser poussèrent sur la route un jeune homme prêt à tout pour conquérir ses rêves, et qui allait se révéler bientôt en créateur visionnaire, doué d'un génie sans égal pour combiner d'heureuses alliances olfactives...Libre et audacieux, Guerlain suivit son intuition, offrant à une clientèle exigeante des fragrances inoubliables, encloses dans des flacons aussi élégants que raffinés, comme on n'en avait encore jamais vu. Après lui, Aimé, Jacques, Jean-Paul poursuivront l'aventure en la réinventant sans cesse, au point d'incarner le Paris du luxe et de la volupté. Une réussite familiale romanesque, que fait revivre avec talent la plume d'Élisabeth de Feydeau. Une histoire, enfin, où égéries et muses ne manquent pas, qui ont inspiré parmi les grands succès de la Maison - "Jicky", "L'Heure Bleue", "Mitsouko", "Shalimar"...

256 pages, Hardcover

Published December 14, 2020

About the author

Élisabeth de Feydeau (born 28 July 1966), is a French historian and writer. She is also an expert in fragrance.

Reviews

[Doina Babcinschi · Rating 5 out of 5]

Я купила все доступные в Молдове книги о парфюмах, но начать решила с «Герлен. Загадочной истории легендарной семьи парфюмеров». Сказать, что она свела меня с ума?
Предварительно (и без особого умысла) я вложила в нее два блоттера с ароматами Kilian из коллекции Liquors и использовала их вместо закладок. Ноты яблока, бренди, ванили, коньяка перебрались на страницы и придали книге еще больше магии.

Я читала ее с поисковиком под рукой – как выглядел первый одеколон, произведенный домом Guerlain для супруги Наполеона III? Можно ли где-то найти Mitsouko? Производится ли еще помада Rouge G? Какой формы флакон Shalimar?

Однажды ночью я даже проснулась, чтобы поискать в интернете как переводится Shalimar. Наутро была уверена, что мне это только приснилось, но история поиска в браузере помнит все.

Это книга об искусстве и преданности семейному делу даже во время войны, история семьи изобретателей и художников, которые передавали талант из поколения в поколение.
А еще, это книга-омаж Жаку Герлену, самому известному парфюмеру дома, который не только удержал на плаву дело в самые страшные времена, но и ушел на покой только, когда нашел в своей семье достойного преемника и обучил его.

Теперь в моем списке желаний посетить исторический музей-бутик Guerlain в Париже и послушать ароматы, которые создал Жак. Наверное, они уже устарели… но точно хранят в себе магию.

Если вдруг захотите ее прочитать, лучше вложите ароматный блоттер (лучше, чем-то из Guerlain). Будет атмосферней.

[Ferreira Betty · Rating 5 out of 5]

Ce livre m'a fait découvrir l'Autrice, qui est devenue mon Autrice préférée. J'y ai aussi découvert le monde fascinant du parfum

[Silvia Souza · Rating 5 out of 5]

My comments are on my site (in Portuguese) through the link:
http://reflexoesdesilviasouza.com/livro-le-roman-des-guerlain-de-elisabeth-de-feydeau/

[Billa · Rating 4 out of 5]

Belle histoire que celle de cette famille. Un choix fait de ne pas développer le pourquoi de l’association au groupe LVMH à la fin qui aurait pu être motivé car tres rapide. La fin m’a laissée sur ma faim