Team rafale est une série d'aventures aériennes contemporaines militaires. Le héros est le capitaine Tom Nolane, pilote de combat, mais également pilote d'essai. C'est un homme aux prises avec les aléas de notre temps et une certaine amitié amoureuse le lie à sa belle partenaire, pilote de chasse également, Jessica Nate. Les sujets sont choisis dans un contexte géopolitique d'avant-garde afin de coller avec réalisme à une actualité brûlante. Ils reflètent les problèmes de notre époque : espionnage industriel, guerre économique, terrorisme, forces d'interposition dans différents conflits... Présentation Alpha se déroule pendant le meeting international de Djakarta. Tom Nolane doit y présenter le rafale afin que Dassault Aviation puisse remporter un important marché à l'export. Mais lui et sa partenaire sont confrontés à un adversaire sans aucun scrupule, qui tentera de saboter, puis d'abattre le Rafale en vol, pour écarter la France du marché du siècle.
Quando uma equipa de pilotos de Rafale se desloca a um festival aéreo na Indonésia, têm de enfrentar mais do que as habituais rivalidades entre empresas. Um grupo de terroristas faz de tudo para sabotar as demonstrações dos pilotos franceses, culminando num ataque à torre de controlo do aeroporto só para desviar o Rafale para uma singular armadilha: um bairro em construção, cheio de terroristas armados com mísseis terra-ar e até helicópteros. Obstáculos que não são intransponíveis para pilotos experientes aos comandos de um caça ágil. História de aventuras divertida, e, essencialmente, muita vinheta com aeronaves bem desenhadas, que é o verdadeiro chamariz deste tipo de livros.