What do you think?
Rate this book
El proceso
«Alguien debía de haber calumniado a Josef K., porque, sin haber hecho nada malo, fue detenido una mañana.»Así empieza esta obra maestra de la literatura que fue publicada por primera vez en 1925 por Max Brod partiendo de los manuscritos que dejó Franz Kafka. Josef K., el protagonista, es acusado de un delito que nunca llegará a conocer y se ve envuelto en una maraña de la que no podrá salir. Nadie sabe quién dirige los engranajes que propician la detención y el posterior proceso. La situación en la que se encuentra el protagonista, a pesar de ser aparentemente absurda, se nos hace muy verosímil. En la novela aparecen abogados, jueces, ujieres, guardianes... que, en conjunto, dan una imagen impactante de los mecanismos de la Ley y del Estado. En Josef K. irá creciendo un sentimiento de culpa que conllevará su sumisión ante el proceso y que dará lugar al inesperado final del libro... Las ilustraciones son del artista alemán Bengt Fosshag.
Paperback
Published January 1, 1900
6 people are currently reading
5 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
August 17, 2021
El protagonista de la novela, Josef K., es un individuo bien situado socialmente, que tiene la difícil (y casi imposible) tarea de enfrentarse al tribunal, que le acusa de algo que desconoce. Bajo esta premisa, Kafka tensa los hilos de, su particular escritura para tejer una atmósfera agobiante y extraña que acompaña, intensamente al lector de principio a fin.
Aunque escrita de forma sublime, la novela parece estar hecha de forma algo improvisada, ya que contiene pequeños errores en nombres, lugares y horas. También da la sensación de no haber sido escrita toda de una vez, porque los capítulos se suceden sin ninguna relación aparente entre ellos. Sin embargo, todos estos fallos son comprensibles, cuando se sabe que Kafla no revisó el manuscrito, puesto que no tenía intención de publicarlo.
En suma, el proceso es una novela magnífica; crítica feroz a la burocracia y, en especial, al sistema jurídico, que gracias a su lentitud e inevitables fallos, desestructura la justicia, la retuerce y manipula, para reconstruirla como una máquina de injusticia. Lo más admirable, es el hecho de que, Kafka arremete contra un sistema intemporal y universal, por lo que critica en esta novela, está tan vigente ahora como cuando la escribió.
Aunque escrita de forma sublime, la novela parece estar hecha de forma algo improvisada, ya que contiene pequeños errores en nombres, lugares y horas. También da la sensación de no haber sido escrita toda de una vez, porque los capítulos se suceden sin ninguna relación aparente entre ellos. Sin embargo, todos estos fallos son comprensibles, cuando se sabe que Kafla no revisó el manuscrito, puesto que no tenía intención de publicarlo.
En suma, el proceso es una novela magnífica; crítica feroz a la burocracia y, en especial, al sistema jurídico, que gracias a su lentitud e inevitables fallos, desestructura la justicia, la retuerce y manipula, para reconstruirla como una máquina de injusticia. Lo más admirable, es el hecho de que, Kafka arremete contra un sistema intemporal y universal, por lo que critica en esta novela, está tan vigente ahora como cuando la escribió.
May 18, 2025
Kafka nos regala una obra compleja y limpia, llena de caminos oscuros y sinuosos a través de una historia que abre el universo de la crítica al sistema, a la burocracia y al concepto etereo de justicia moderna
Displaying 1 - 2 of 2 reviews