মাছের কাঁটা

by Narayan Sanyal

Genres: Detective

70 pages, Hardcover

Published March 1, 1975

About the author

Narayan Sanyal (bn: নারায়ণ সান্যাল) was a well-known & versatile writer of modern Bengali literature. He received several awards for literature including Rabindra Puraskar for Aporupa Ajanta (Bangla: অপরূপা অজন্তা) in 1969, Bankim Puraskar for Rupmonjori (Bangla: রূপমঞ্জরী) in 2000, and Narasingha Dutta Award. Many of his books were filmed and he won the Best Film Story Writer Award for Shotyokam (Bangla: সত্যকাম) by Bengal Film Journalists.

Sanyal wrote numerous books that dealt with many topics, such as children, science, art and architecture, travels, psychiatry, technology, refugee problems, history, biographical pieces, encyclopedia of animals, social novel and Devadasi-related. He also wrote a series of detective fiction called the Kanta (Thorn) series, the framework of which was borrowed from the Perry Mason series of novels by Erle Stanley Gardner. Some of the stories were inspired from popular Agatha Christie novels like Mousetrap, ABC Murders, etc.

Interestingly, this talented author also preferred writing books on deep shadow of many world famous works. One of the most popular Sci-Fictions Nakshatraloker Debatatma (Bangla: নক্ষত্রলোকের দেবাত্মা) is based on the transformation of human race from primitive creature to civilized intelligent species controlling the whole earth. Then it deals with Jupiter exploration and a super intelligent Computer HAL. The three parted book is a clear shadow of 2001: A Space Odyssey by Arthur C. Clarke. In his book, NS renamed HAL as 'Jantra-Na.' In his mother tongue Bangla, it means 'Not a Machine'.

His most popular work is Biswasghatak (Bangla: বিশ্বাসঘাতক) written about the Manhattan project that developed the first US Atom Bomb. This book is based on the shadow of Brighter than a Thousand Suns: A Personal History of the Atomic Scientists (1970), by Austrian Robert Jungk. Not a shadow, but almost translation in some parts. Few of the illustrations in this book have been taken from few Russian school level books.

Another book Timi Timingil (Bangla: তিমি তিমিঙ্গিল) is on Whales. This stands on an article published in Readers Digest. But while NS accepted this for Timi Timingil, he never mentioned or thanked authors of 2001 or Brighter.

Most of the "Kanta" series stories were copied or heavily inspired from Perry Mason novels. For example, "Ristedar-er Kanta" was copied from The case of the beautiful beggar, "Abhipurbak Ni-Dhatu Au-er Kanta" was inspired from The case of the restless redhead. Some of the stories were inspired from Agatha Christie stories. For example, "Dress Rehearsal-er Kanta" was inspired from Three Act Tragedy. NS acknowledged his inspirations in his first few "Kanta" series books, but forgot to do so for the latter ones.

Thousands of NS fans feel sorry of this as a man of his talent could have developed something even better instead of just 'Copying' and retouching others works while he had indeed produced some excellent works himself.

But it is undoubtedly accepted by all that NS was one of the finest authors in Bengali and he was a class apart from the flock of contemporary Bengali writers those who too dependent on sentiment and emotional overdose in their writings and too dependent on monopolist Bengali media/publication groups in commercial front.

Reviews

[Ishraque Aornob · Rating 4 out of 5]

পি. কে বাসু সিরিজের আমার পড়া দ্বিতীয় বই এইটা। পেরি ম্যাসনের অ্যাডাপ্টাশন বলে মনেই হয় না। একটা নিজস্বতা আছে পি.কে বাসু চরিত্রটার মধ্যে।
মাছের কাঁটার রহস্যটা ভালোই। শুরু থেকেই ক্যাচি। সবথেকে ভালো লেগেছে কোর্টরুম সিনগুলো। যুক্তি-তর্ক উপস্থাপন। টুইস্টটা মোটামোটি ছিল। একটু মাথা খাটালেই বোঝা যায়। তবে গল্পের উপস্থাপন একেবারে অনন্য।

[Pranta Dastider · Rating 5 out of 5]

দারুণ লাগল। ধীর স্থির, ঠিকঠাক টুইস্ট। কোর্টের সওয়াল-জবাব বেশ হয়েছে। পিকে বসু সুপারহিরো হিসাবে আসেননি, এসেছেন সাধারণ এক উকিল হিসাবে। সঙ্গে সামান্য একটু বেশি বুদ্ধি, তাও বাড়াবাড়ি বেশি নয়। সব মিলে খাপে খাপ কম্বিনেশন। এই সিরিজ আরও আগে পড়া উচিত ছিল।

[Tamanna Binte Rahman · Rating 4 out of 5]

অনেকদিন পরে থ্রিলার পড়ে ভাল লাগল। একটানে পড়ে ফেলবার মত ছোট বই। শেষদিকে একটু বেশিই নাটুকিয়তা জোর করে ঢুকিয়ে দেয়া হয়েছে। তবে সেটা গল্পটাকে টানটান করতে পেরেছে। নয়তো গল্পটা ঝুলে যেত। সেজন্য রেটিং ১ কম দেয়া হল।

[Riju Ganguly · Rating 4 out of 5]

নারায়ণী 'কাঁটা'-র আলাদা করে রিভিউ দরকার হয় না। তবে এই বইয়ে রহস্য এবং তার সমাধানের বদলে একটু 'অন্য' দিকে বেশিই ঘোরাঘুরি হয়েছে বলে একটি তারা খসালাম আর কি।
আর হ্যাঁ, লেখাটা বহু যুগ আগে পড়েছিলাম। রিভিউটা এখন করলাম— এই আর কি।

[Farhan · Rating 3 out of 5]

যতদূর জানি কাঁটা সিরিজের বইগুলো ইংরেজি বিভিন্ন উপন্যাসের এডাপ্টেশন। এটা কোন গল্পের এডাপ্টেশান জানি না, কিন্তু এগজিকিউসনটা বেশ ভাল। কোথাও খাপছাড়া লাগেনি।

[Noshin Hoque · Rating 5 out of 5]

বলতে লজ্জা করছে কিন্তু পি.কে.বাসুর "কাঁটায় কাঁটায়" সিরিজ পড়া শুরু করেছি প্রথম এই সপ্তাহেই! এর আগে নারায়ণ স্যানালের নন ফিকশান পড়েছিলাম - মুগ্ধও হয়েছিলাম- তবে সে পর্যন্তই।
আর জল গড়ানো হয় নি।
বিশ্বাসঘাতক, আম্রপালী, প্রবঞ্চক সে সব পড়েছি সেই ২০১৪/১৫ এর দিকে।
এত বছর পরে এসে এরকম দুর্দান্ত বাংলা থ্রিলার আমার অনাবিষ্কৃত ছিল - লজ্জা পাব বৈকি।

অনুভূতি বাদ দিলে - এখন পাঠক হিসেবে ম্যাচিউর হয়েছি, প্রচুর থ্রিলার দেখা/পড়া হয়ে গেছে বলে - বইগুলোর গল্প মোটামুটি। গল্পের বিল্ড আপ সুন্দর, প্রথম হাফ পর্যন্ত ড্যান ব্রাউনের মত কী হচ্ছে না হচ্ছে সব ভজকট - তবে শেষার্ধের ব্যাখ্যায় আমার যাকে বলে - unsatisfactory লেগেছে!

তবে, নারায়ণ স্যানালের লেখনী মজবুত, প্রাঞ্জল, পি.কে.বাসু ক্যারেক্টারটিকে খুব ভালো লেগেছে, কোর্টরুম ড্রামা আমার বরাবরই ফেভারিট - এই সব মিলিয়েই পাঁচতারা
⭐⭐⭐⭐⭐

[তান জীম · Rating 3 out of 5]

ওয়েল, এটা তুলনামূলক একটু দূর্বল লেগেছে সো ফার। তবে এটাতে লিগ্যাল থ্রিলারের ভাবটা একটা বেশি ছিলো। আর লিগ্যাল থ্রিলার আমার খুব বেশি পড়া হলেও পড়তে সবসময়ই ভালো লাগে।

[Sayla Afroz Keka · Rating 4 out of 5]

নারায়ণ সান্যালের সাথে পরিচয় হলো কাঁটায় কাঁটায় সিরিজ দিয়ে৷ বেশ ভালো লাগছে৷ বছরের বাকি সময় কোর্ট রুমেই কাটবে মনেহচ্ছে।

[Mohammad Kamrul Hasan · Rating 4 out of 5]

📚বই নিয়ে আলোচনা

বড়সড় এক দুর্ঘটনার পর থেকে মধ্যবয়স্ক ব্যারিস্টার পি কে বাসু নিজের কর্মজীবন থেকে বিরতি নিয়ে পঙ্গু স্ত্রীর পাশে থাকেন। এই দুর্ঘটনাতে তাদের মেয়েটি মা*রা যান। এমন করেই চলছিল তাদের দিন। তবে বাঁধ সাধেন স্ত্রী। বাসুকে আবার আবার তার কর্মজীবনে ফিরে যেতে বলেন। বাসু বিষয়টি নিয়ে ভাবতে থাকে।

একদিন সকালে কৌশিক আর সুজাতা পি কে বাসুর কাছে আসেন একটি পরামর্শ করার জন্য। তারা তাদের পুরানো হোটেল ব্যবসা ছেড়ে দিয়ে নতুন করে কিছু শুরু করতে চায়। 

বাসু সাহেব এই সুজাতাকে চরম এক মামলা থেকে মুক্ত করেন। সেই সুবাদে তার সাথে তাদের সখ্যতা তৈরী হয়। 

তো পরামর্শ করতে করতে জানা যায়, কৌশিক আর সুজাতা গোয়েন্দা বা অনুসন্ধান করতে পছন্দ করেন। সেই থেকে তারা দু'জন পি কে বাসুর বাড়ির একটা অংশ নিয়ে অফিস তৈরী করে ‘সুকৌশলী’ নামের গোয়েন্দা এজেন্সি চালু করেন। 
তো বিষয়টা এমন দাঁড়ালো, বাসু সাহেব একটা অফিস তৈরী করে সেখানে মামলার কাজ নিবেন, আর সেই কাজের জন্য যদি গোয়েন্দা প্রয়োজন হয় তবে সেটা দেখবে সুকৌশলী। এভাবেই বাসু সাহেব তার জীবনের মোড় ঘোরান। সাথে কৌশিক আর সুজাতারও 

জীবন বাবু নামের এক লোক একদিন সকালে বাসু সাহেবের নিকট পরামর্শের জন্য আসেন। তার সেই আবেদনের প্রেক্ষিতে বাসু সাহেব কাজে নেমে পড়েন। 

বড়বাজার নামের এক এলাকায় এক বড় ব্যবসায়ী খু*ন হন। তারই খুনের দায় এসে পড়ে বাসু সাহেবের মক্কেলের উপর। মামলা উঠে আদালতে। বাসু সাহেবের কর্মজীবনে কোন হার নেই। আর এই মামলার মাধ্যমেই বাসু সাহেবকে জীবনের প্রথম হারের তিক্ত স্বাদ দিতে প্রস্তুত হয়ে আছেন বাদি পক্ষের আইনজীবী মনোরঞ্জন মাইতি। 

শুরু হলো আদালতের কার্যক্রম, সেই সাথে শুরু হলো বাদি বিবাদিদের জেরার পর জেরা। কথা মারপ্যাঁচে মাইতি চাচ্ছে বাসু সাহেবের সাক্ষীদের গলা চেপে ধরে কাবু করতে। অন্যদিকে বাসু সাহেবের একেক প্রশ্নে বাদি পক্ষের সাক্ষীরা যেন দিশেহারা হয়ে খাবি খাচ্ছেন। এই দেখে মাইতির কপালে ভাঁজ। কিন্তু শেষমেশ মাইতি সাহেব এমন ভ্যালকি দেখাবেন তা কে জানতো? বাসু সাহেব খুবই টেনশনে পড়ে গেছেন। এবার সত্যিই তিনি এই মামলায় হারবেন।

—----

লেখক ‘নারায়ণ সান্যালের’ লেখা ‘কাঁটায় কাঁটায়’ সিরিজের দ্বিতীয় গল্প হলো এই ‘মাছের কাঁটা’। 

একটা সময় আমি খুব আগ্রহ নিয়ে ভারতীয় টিভি অনুষ্ঠান আদালত দেখতাম। সেখানে কে ডি পাঠক নামের উকিল আর পি কে বাসু যেন এক। আমার মনে হয় অনুষ্ঠানটি এই সিরিজ থেকেই অনুপ্রাণিত হয়ে তৈরি করা হয়।

আমি খুব মজা নিয়ে গল্পটি পড়ে শেষ করেছি। আফসোস হচ্ছে এমন একটা সিরিজ বোধহয় আমাদের এই বাংলাদেশেই উপেক্ষিত। অথচ এমনটা হবার কোনো কারন আমি দেখি না। তাই বলছি, আমার রিভিউ পাঠকরা সিরিজটির কয়েকটা গল্প হলেও পড়ে দেখেন। আশা করি ভালো লাগবে।

ধন্যবাদ
বই হোক আপনার, আর আপনি বইয়ের 

[আহনাফ তাহমিদ · Rating 4 out of 5]

গল্প শেষ করার তাড়াহুড়া নাই। পাতায় পাতায় কোনো টুইস্ট নাই। তারপরও গল্পটা ভালো লাগার অন্যতম কারণ হচ্ছে এর উপস্থাপন এবং পি কে বাসুকে হিরোইকভাবে উপস্থাপন না করে একজন আবেগী হিউম্যান টাচ দেয়া। কোর্টরুমের সওয়াল-জওয়াব সেশনটাও পুরোপুরি উপভোগ করেছি। "যতটা দরকার, ঠিক ততটুকু"-গোছের একটা থ্রিলার

[Anish Bhowmik · Rating 2 out of 5]

5.5/10

[লিমু]

এভারেজ