Книгата, която представяме на българската читателка, няма претенции за основен труд, разглеждащ всички проблеми, свързани с жената. Тя е един мъдър и в същото време духовит съветник при всекидневните ѝ грижи и тревоги около дома - подреждането и поддържането му, около семейството - храненето и обличането му, около нея самата - като личност, нуждаеща се от отдих, обич и внимание. Така една по-стара и по-опитна домакиня, съпруга и майка би поучила младата жена, която иска да знае и умее повече, би я посъветвала как да осмисли и направи радостни толкова скъпите минути за почивка. Много от нещата в различните части на книгата са нови и интересни, други вече се знаят, но не е излишно да се напомнят.
С превеждането ѝ Държавно издателство „Земиздат“ поднася на любознателната българка част от опита на жените в Чехословакия, открехва вратите към все по-нови знания в областта на малкия свят, включен между стените на нейния свиден дом.