Estratti compilati dagli scritti e dalle conversazioni di Sri Aurobindo e della Madre che trattano direttamente o indirettamente della disciplina collettiva. Traduzione dall'originale inglese dalle “Sri Aurobindo and the Mother on Collective Yoga” e “To Be a True Leader” e nuova compilazione a cura del gruppo di lavoro dello Yoga Integrale di Genova.
Sri Aurobindo (Bengali: শ্রী অরবিন্দ Sri Ôrobindo) was an Indian nationalist and freedom fighter, major Indian English poet, philosopher, and yogi. He joined the movement for India's freedom from British rule and for a duration (1905–10), became one of its most important leaders, before turning to developing his own vision and philosophy of human progress and spiritual evolution.
The central theme of Sri Aurobindo's vision is the evolution of life into a "life divine". In his own words: "Man is a transitional being. He is not final. The step from man to superman is the next approaching achievement in the earth evolution. It is inevitable because it is at once the intention of the inner spirit and the logic of Nature's process."