ஏகாதிபத்திய எதிர்ப்பும் சாதி ஒழிப்பும்

by Anand Teltumbde, S.V. Rajadurai (Translator)

இந்தியாவில் அம்பேத்கரிய சிந்தனைக்கும் மார்க்ஸியத் தத்துவத்துக்குமான இணைப்புப் பாலமாகச் செயலாற்றி வரும் மிக முக்கியமான அறிஞரும் மனித உரிமைக் களப்போராளியுமான முனைவர் ஆனந்த் டெல்டும்ப்டெவின் படைப்புகளில் தமிழாக்கம் கண்ட முதல் நூல் இது.

இடதுசாரிகள் மீதான அம்பேத்கரியர்கள்- தலித் இயக்கங்கள் வைக்ககூடிய அனைத்து விமர்சனங்களும் இருந்தாலும், தலித்களின் விடுதலை இடதுசாரி இயக்கங்கள் இல்லாமல் இல்லை என்ற பார்வையை இப்புத்தகத்தில் டெல்டும்டே அழுத்தமாக வைக்கிறார். தலித் இயக்கங்கங்கள் மீதான விமர்சனத்தையும் அவர் மட்டுப்படுத்தவில்லை. மிக நேர்மையான சாதி ஒழிப்பு போராட்டத்திற்கு அவசியமெனக் கருதப்படும் விமர்சனங்கள் முன்வைக்கப்படுகின்றன. சாதி வெளிப்பாடுகளான வன்கொடுமைகள், பாரபட்சம், இல்லாமைக்கெதிரான போராட்டங்கள் ஆகியவற்றை முன் நிறுத்துகிறார் டெல்டும்டே. எண்பது ஆண்டுகளுக்கு மேலாகியும் தலித் இயக்கங்களுக்கு மேலாக இடதுசாரி இயக்கங்கங்கள் இல்லை, பிளவுபட்டுக்கொண்டே இருக்கின்றன. அதேபோல் கம்யூனிச இயக்கங்கங்கள் தற்போது கற்றுவரும் பாடத்திற்கு இணையான பாடங்களை தலித் இயக்கங்கங்கள் கற்பதாகத் தெரியவில்லை எனக் கவலையுடன் விமர்சன பார்வையை நகர்த்துகிறார்.

Paperback

Published January 1, 2014

About the author

Anand Teltumbde is a leading public intellectual and is known for his critical insights on many a contemporary issue. A civil rights activist of long standing, he is currently General Secretary of the Committee for Protection of Democratic Rights (CPDR). He is also associated with the All India Forum for Rights to Education (AIFRTE), which is spearheading the movement for common school system, as a member of its Presidium and many other Peoples’ movements.

A regular contributor to Economic and Political Weekly, wherein he writes a monthly column ‘Margin Speak’. He also regularly contributes to other progressive journals like Mainstream, Frontier, Seminar, etc. and most English and Marathi newspapers.

Some of his recent books are Dalits: past, Present and Future (Routledge, 2016), Mahad: Making of the First Dalit Revolt (Aakar, 2016), Persistence of Caste (Zed Books, 2010); Khairlanji: A Strange and Bitter Crop (Navayana, 2008); Anti-Imperialism and Annihilation of Castes (Ramai, 2005); and Hindutva and Dalits: Perspectives for Understanding Communal Praxis, (Ed) (Samya, 2005). He is widely translated into most Indian languages.

He has been a CEO of a holding company. After his corporate stint, he joined IIT, Kharagpur, where he teaches Business Management.