Rivalidades Crónicas

by JORDI BRESCÓ

El fútbol moldea las ciudades, y los derbis las ponen patas arriba. Más que partidos, son el enfrentamiento de dos visiones antagónicas, aunque igualmente válidas, de un mismo territorio. Dos amigos viajan a diez ciudades europeas para narrarlas y fotografiarlas, y utilizan el fútbol como puerta de entrada e hilo conductor. Porque el deporte rey es un instrumento tan efectivo como cualquier otro para adentrarse en la realidad política, social, económica y cultural de un lugar. Las rivalidades hablan de religiones enfrentadas, de diferencias de clase, de separaciones geográficas, de izquierdas y derechas. Hablan, al fin y al cabo, de la vida cotidiana en esas ciudades que, desde hace décadas, se transforman dos veces al año para acoger el partido por el que tantos vecinos se desviven.

Hardcover

First published February 20, 2020

Reviews

[J · Rating 5 out of 5]

Este libro no habla sólo de fútbol ni de derbis, habla de cómo se integra el fútbol en la vida cotidiana de diferentes ciudades. No es una narración omnisciente ni una revisión histórica sobre estas rivalidades, sino una especie de diario de la propia experiencia del autor en los días previos a los derbis locales. Recoge sus propias impresiones, las cosas que él mismo vio y aquellas que le contaron con quienes se entrevistó durante esos días. Una lectura muy amena, con un lenguaje claro y conciso, muy descriptivo y con pinceladas culturales tanto históricas como futbolísticas de las ciudades que protagonizan estas rivalidades crónicas.

[David Sánchez · Rating 5 out of 5]

En Rivalidades Crónicas, cada derbi es presentado como una celebración contemporánea donde se cruzan memoria, identidad y territorio. Cada enfrentamiento refleja tensiones políticas, económicas o culturales que van más allá del terreno de juego.
El libro destaca también por su imponente apartado visual. La abundancia de fotografías —cuidadosamente seleccionadas y de una fuerza estética innegable— convierte cada capítulo en una experiencia inmersiva.
lectura recomendable para amantes del deporte, pero también para quienes disfrutan de la crónica bien construida y del análisis social a través de historias reales.

[Revista Panenka]

Después de estrenarnos en 2019 con Indomable. Cuadernos del fútbol africano, de Alberto Edjogo-Owono, en Panenka estamos a punto de sumar el segundo libro a nuestro catálogo. Se trata de Rivalidades crónicas, la culminación de un proyecto que ha durado dos años y que ha llevado al periodista Jordi Brescó y al fotógrafo Pau Riera a viajar hasta diez ciudades europeas para ser testigos de sus derbis futbolísticos. El resultado es un volumen que se encuentra a camino entre la crónica de viajes y la deportiva, un espectáculo para los sentidos en el que el lector se ve inmerso en gradas repletas de ultras, en plazas y calles en las que fluye la cerveza, en décadas de historia que configuran una rivalidad. Partido a partido, cruzamos un continente, paseamos de barrio en barrio y conocemos en primera persona lo que hace únicas a cada una de esas urbes.

¿Nos acompañas en este viaje literario? Empezamos en Sheffield, la cuna del fútbol, en la que la historia es testigo de los enfrentamientos entre Wednesday y United. Nos dejamos ver en Estambul, donde Asia y Europa escuchan a la vez cómo ruge el estadio cuando juegan Galatasaray y Fenerbahçe. En Praga comprobamos cómo el fuego de las bengalas se impone a un clima gélido y a un centro tomado por turistas. Mezclamos la moda y la historia, la Sampdoria y el Genoa, en la vieja Génova, a la luz de la Lanterna. Vemos cómo el mar de Irlanda une Belfast y Glasgow, dos ciudades cuyo fútbol no se entiende sin el conflicto irlandés y, por supuesto, sin el Linfield-Glentoran, en la primera, y sin el Rangers-Celtic, en la segunda. Atravesamos el muro que divide Nicosia en dos mitades, desde el lado turco hasta el griego, allí donde APOEL y Omonia juegan en medio de un ambiente enrarecido. En Hamburgo caminamos por St. Pauli, territorio de un pequeño club global y pirata que recibe a un 'dinosaurio' en horas bajas pero con ansias de venganza, el HSV. Tememos por nuestra integridad cuando el Derbi Eterno acerca todavía más a los hinchas de Estrella Roja y Partizan, en Belgrado, donde aprendemos que hay heridas que siguen abiertas. Y miramos a Europa desde Estocolmo, capital de la supuesta 'frialdad' nórdica en la que descubrimos, sin embargo, un derbi seguido a flor de piel, el AIK-Djurgarden. Todo ello, además, con el prólogo de un referente: Simon Kuper.

Testimonios, historias e Historia, reflexiones, descubrimientos, decenas de fotos inéditas, cánticos, bengalas, euforia y decepción... Todo ello, y más, hace de Rivalidades crónicas un libro fascinante para mentes viajeras, tanto si aman el fútbol como si pretenden descubrir lo que se esconde tras él.

----
Puedes encontrar esta review en el #Panenka93. Disponible en
tienda.panenka.org.

[Jorge Campillo Gracia · Rating 5 out of 5]

Un libro que puede considerarse un reportaje. A través del mismo conocemos como se viven en 10 ciudades los derbis que se disputan cada año en ellas.

Con fotografías y entrevistas descubrimos no sólo la ciudad, sino la manera en que ambas aficiones viven el fútbol y estos partidos de máxima rivalidad. La historia, la religión, la política y los conflictos sociales están presentes en ellos, pues que en muchos casos la rivalidad no se queda en el terreno de juego, sino que va mucho más allá.

Sin duda, una recomendación para todos aquellos apasionados del fútbol que les gusta conocer lo que ocurre alrededor del mismo.

[JaumeMuntane · Rating 5 out of 5]

Maravilloso. Una perfecta mezcla entre crónica de viajes y crónica deportiva a través de la visita, guiada por la curiosidad, a 10 ciudades europeas a través de sus derbis para realizar un retrato deportivo, cultural e histórico de unas ciudades marcadas por sus derbis. Un viaje apasionante por Sheffield, Estambul, Praga, Génova, Belfast, Glasgow, Nicosia, Hamburgo, Belgrado y Estocolmo. A destacar asimismo las excelentes fotografías de Pau Riera que engrandecen el libro, a través de la mirada al espectador y a su ciudad, así como la cuidada edición de Panenka. Todo un regalo.

[Pau Garcia Fuster · Rating 4 out of 5]

Un bon llibre per a tots aquells que entenen el futbol com un dels millors pretextos per acostar-se a la realitat política, social i cultural de qualsevol territori. El que el fa més interessant és que hi trobem històries de ciutats poc habituals en el mainstream futbolístic com Belfast, Nicòsia, Estocolm o Praga.

[Diego Crespo · Rating 4 out of 5]

Muy buena documentación y producción de los viajes. Sin duda anima a viajar.

[Pablo Torreglosa · Rating 5 out of 5]

Si amas el fútbol europeo, amarás este libro.

[Pascual Sellés · Rating 4 out of 5]

Interesante para cualquier apasionado del fútbol, la historia y la política.