#LoveAndMiraclesOfPistola - Hilary Prendini Toffoli
#PenguinRandomHouseSA
In a tiny Italian village in the 1950’s, a 17 year old boy, Pistola, is introduced to the reader. He lives with his grandfather, an excellent cook and a huge presence. He is loud and overbearing and has opinions on everything, except Pistola’s parents; that subject is forbidden. He is the also the one who nicknamed his grandson Pistola (his birth name is Ettore) ‘....... as a toddler he was so obsessed with the little pistol between his baby legs, his grandfather had called him Pistola.’
Life in the village is simple, but colourful. Pistola is secretly in love with his second cousin, Teresa, a girl sadly destined to marry the village thug - who happens to be the brother of Pistola’s best friend. Several interesting characters live in the same village: a coffin maker; a silkworm farmer; workers in the rice fields and a frog catcher.
Pistola is a keen observer of the world around him and describes people and events in fine detail; even seemingly unimportant things like a person snoring: ‘The concerto changes key constantly and moves from a gargling sound to a shallow death rattle, followed by a deep body-filling breath that abruptly turns into a burp as loud as a shotgun.’
He is a bit naïve regarding females and thus responds, during his catastrophic meeting with an amorous girl in Rome, who invited ‘..... I’d like to give you a shining memory of the Eternal City’ as follows: ‘What ? A miniature St Peter’s Cathedral in fake marble ?’
Then young Pistola and his friends accept the offer of a lifetime: to go to South Africa and work as stewards on the trains. Pistola is allocated to the Johannesburg-LM line, sets up home in Hillbrow and is introduced South Africa’s racially based segregation at the time when he witnesses the forced removals in Sophiatown where he meets Miriam Makeba. The cuisine of his new country is foreign to him, a young man used to his grandfather’s outstanding Italian culinary abilities, and he describes his first experiences with porridge and biltong in his usual, clolourful way. In Mozambique Portuguese cuisine is met with similar distrust and he starts dreaming of one day owning a proper Italian restaurant.
When Pistola falls in love with a political activist from the Malayan Quarter, he has to face the consequences of the Immorality Act and is sent back to Italy. But he is not the same Pistola who left 3 years before; will he be able to adapt to the life in a small village again ?
Fans of Sally Andrew (creator of the Tannie Maria novels) will devour this novel and fall in love with Pistola within the first chapter. It is written very vividly and with great affection. I was thus not surprised when I read the following on the back cover: ‘...... this coming-of-age novel pays homage to the 110 Italian men who were recruited to work on the South African Railways and introduced Italian cuisine to the nation.’
Five stars from me.
#Uitdieperdsebek