EL RETORNO DE LOS TIGRES DE LA MALASIA

by Paco Ignacio Taibo II

El portugués Yáñez de Gomara y el príncipe malayo Sandokán ven en peligro sus bienes, sus vidas y las de sus amigos cuando son atacados por una extraña fuerza maligna que aparece rodeada de niebla verde, perros que no lo son, asesinatos masivos, rumores… Los viejos piratas libertarios se ven obligados a abandonar el retiro y convocar nuevamente a los Tigres de la Malasia para iniciar un combativo descenso a los infiernos. Por las siguientes páginas pasarán: Federico Engels, un yate aparentemente inocente pero repleto de cañones llamado La Mentirosa, el Doctor Moriarty, submarinos, sociedades secretas chinas, Rudyard Kipling, el casino de Goa y los prostíbulos de Cambodia, enmascarados de plata que algún día fueron a un music hall en Berlín, la invención del retrete, los orangutanes de Borneo, traficantes de esclavos, una superviviente de la Comuna de París, aventureros internacionales de las finanzas, santones fundamentalistas musulmanes, Old Shatterhand, el personaje más famoso de las novelas de vaqueros de Karl May, aerostatos, lingüistas griegos, flotas de guerra británicas, filósofos estoicos, plantas carnívoras, mensajes cifrados, banqueros filipinos amigos de José Martí, espías antiimperialistas y una versión dayaka del Hombre Ilustrado.

Genres: Pirates

Paperback

First published January 1, 2010

About the author

Paco Ignacio Taibo II, birth name Francisco Ignacio Taibo Mahojo, is a popular Mexican writer and novelist. He is the son of the late journalist Paco Ignacio Taibo I.

Reviews

[Abraham Salas]

No me decepcionó. Desde que leí Retornamos como sombras, sabía a lo que le tiraba con Paco Taibo 2: personajes carismáticos, diálogos inteligentes y muchas veces cargados de humor, una historia con muchos elementos que no te la ponen fácil a la hora de tratar de establecer en pocas palabras de lo que se trata todo y por supuesto, incursión de hechos y personajes de la vida real que se cruzan en el camino de los protagonistas; a veces también personajes ficticios tomados prestados de otros autores, como en este libro con Old Shatterhand, Moriarty, entre otros.

Aquí retoma a Sandokan y Yáñez, creados a finales del siglo XIX por el italiano Emilio Salgari, para meterlos en una nueva aventura a manera de homenaje pero con su propio estilo. Los tigres, ya más viejos y en el retiro, se ven inmiscuidos en problemas por un misterioso grupo que los ataca en sus finanzas y a sus fieles colaboradores, haciéndolos volver a la mar y reclutar a los demás tigres a fin de averiguar quiénes son y qué quieren estos misteriosos sujetos que al mismo tiempo atacan varios puntos de la isla de Borneo usando recursos poco comunes. La aventura se desarrolla en distintos lugares del sudeste de Asia, en el mar y la tierra y nunca tiene descanso ni se estanca.

A diferencia de otros libros que tienen pocos capítulos largos, este tiene muchos capítulos muy cortos, cada uno con un título que te va invitando a lo que sigue.

Hay muchos personajes que destacan además de los 2 referidos. Es difícil resumir un libro tan cargado de elementos tan dinámicos pero lo que sí es seguro es que leerlo será un deleite sin lugar a dudas. Cuando lo acabé sentí un pequeño vacío que se siente cuando quieres que un libro nunca acabe.

[Ángel Luis Durán]

Como todos, o casi todos los niños de mi generación crecí con las aventuras de Sandokán, primero en aquella serie de seís capítulos que emitió TVE y después con las novelas de Emilio Salgari. Sandokán marcó a una generación entera, ese pirata siempre dispuesto a luchar por la libertad y contra los imperialismos que dominaron Asia en la época en la que vivió sus aventuras. Paco Ignacio Taibó II también quedó marcado por las aventuras del príncipe malayo y su compinche Yañez. Es por eso que decide escribir "El retorno de los tigres de la Malasia" que es un homenaje al personaje y a la novela de aventuras. Paco, saca a los tigres de Mompracem de su retiro millonario para combatir a las fuerzas imperialistas que dominan el continente. Conociéndole es una crítica al imperialismo actual camuflada de novela de aventuras. Sea como sea es una novela genial en la que Ruyard Kipling tiene una pequeña aparición y Old Sutterhand, héroe de las novelas de Karl May lucha hombro con hombro con los tigres de la Malasia. Un gran libro muy fácil de leer con un mensaje de amistad y de rebeldía y lleno de referencias y mensajes ocultos.

[Juan Araizaga]

336 páginas y 5 (4) días después. El segundo libro de Taibo II que leo.

Antes que nada, en toda la historia estuve pensando en que necesitaba leer la historia anterior. Esta es una "secuela" de los originales tigres de la malasia. Historias fantásticas de piratas antiimperialistas.

A primera instancia podría parecer un libro de fácil... pero no lo es. Tiene mucha cantidad de información, muchos personajes, y muchas situaciones. Sin embargo te mantiene entretenido, los paisajes salvaticos y marítimos son descritos a la perfección.

Bastantes conceptos mezclados de diferente formas, mejor dicho muchos temas que convergen en uno solo. La narrativa es un poco pesada, y la trama es ágil. Capítulos sumamente breves, pero la densidad no deja de ser importante.

El final es excelente. Digno de una historia así.

[Kallirroi Ioannou]

Taibo es uno de mis escritores favoritos y este libro demuestra una vez más sus capacidades! El libro se desarrolla en una superinteresante aventura del siglo 19, con sus connotaciones sociopolíticos, y se lee bastante fácilmente. Para mí, que soy griega y el español no es mi lengua materna, había unas dificultades con la lengua naútica, pero bueno... No existe traducido al griego! Lo recomiendo

[Martin Hernandez]

Tan improbable como las mismas aventuras que imaginó Emilio SALGARI es que a Paco Ignacio TAIBO II se le hubiera ocurrido escribir una secuela. Conociendo el humor negro que destila en sus novelas policiacas, no dudé ni un segundo en comprar el libro, y no me decepcionó. Con mucha habilidad, Paco Ignacio recrea el estilo épico de la saga original y lo moderniza (un poco) para traernos una divertida historia sobre los Dos Tigres y sus amigos, muchos años después de donde los dejó SALGARI. Disfruté mucho la lectura, que me llevó de vuelta a aquellos largos días de verano cuando lo mejor del día era irse de aventuras de la mano de Julio VERNE, CONAN DOYLE o SALGARI.

[Maria Beltrami]

Un divertente omaggio a Salgari e ai suoi eroi, alle sue tematiche, che sono attuali ora come allora, al divertimento puro.
Un libro che si gode dalla priam pagina all'ultima, con l'anacronismo, l'assurdità e i colpi di scena che sono tipici della letteratura di avventura.
Qualche colpo di scena di troppo e qualche refuso di traduzione di troppo tendono a innervosire un po' nel corso della lettura.

[melo]

salgari in salsa moderna, senza i dialoghi improbabilmente formali e con qualche parolaccia in più: un signor omaggio. e un signor romanzo d'avventure, senza alcuna pretesa di credibilità, rispetto delle fonti, attendibilità storica o letteraria. e quindi salgariano in tutto e per tutto.

[Mauricio Díaz]

Un libro para los fanáticos de Sandokán y Los Tigres de la Malasia, escrito por un fanático de Emilio Salgari. Y un buen escrito, por lo demás: el mexicano Paco Ignacio Taibo II.

[Pablo Álvarez]

Sandokan contra James Moriarty... onanistas beware!

[Dianaura]

Príncipe Sandokan y Yañez de Gomara son mis héroes.

[Manuel Tejada]

Lento y predecible.

[Federico]

A