ปรัชญาน่าคิด: คาลิล ยิบราน

by ไพโรจน์ อยู่มณเฑียร

Genres: Philosophy

264 pages, Paperback

Published January 1, 2019

Reviews

[Benya K. · Rating 1 out of 5]

ไม่ชอบสไตล์การเขียน

แรกเริ่มคืออ่าน ปรัชญาชีวิต แล้วชอบ เป็นเล่มแรกของคาลิล ยิบรานที่อ่าน หลังจากนั้นเลยอยากหาเล่มอื่น ๆ มาอ่านด้วย ไม่รู้ว่าเนื้อหาด้านในจะเป็นแนวนี้ นึกว่าประมาณรวมบทกวีคัดสรร ไม่รู้แม้กระทั่งคนไทยแต่งเพราะไม่แม้แต่จะเอาชื่อคนแต่งขึ้นปก! ไม่ได้หาข้อมูลหรือรีวิวก่อนด้วยแหละ เห็นเป็นคาลิล ยิบรานก็ซื้อ บทสองบทแรกก็แค่เอ๊ะ ๆ แต่ยิ่งอ่านไปก็ขมวดคิ้วทุกบท พยายามคิดว่า เอาน่าบทถัด ๆ ไปก็คงดี อ่านมาจนถึงบทสุดท้ายก็ยังไม่มี เอาเป็นว่าไม่ประทับใจ

เพิ่มเติม: หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์มาแล้ว 5 ครั้ง ดูรูปจากในเน็ตรวมถึงภาพที่ขึ้นใน goodreads ปกระบุชื่อผู้เขียนน่าจะเป็นฉบับพิมพ์แรก ๆ แต่ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 5 ที่เราอ่านมีการนำชื่อผู้เขียนออกจากปก เหลือแต่ชื่อเรื่อง 'ปรัชญาน่าคิด คาลิล ยิบราน' แปลว่าการใส่/ไม่ใส่ชื่อผู้แต่งไม่เกี่ยวกับดีไซน์ปกแต่ก็มีการเอาออกภายหลัง อย่างนี้หมายความว่าอะไร?

[Niphan Donmuang · Rating 1 out of 5]

เล่มนี้ คาลิลไม่ได้เขียน
แต่เอาคำคาลิลมาตีความตามมุมมองของผู้เขียนเอง
หลายบทความอ่านแล้วไม่เห็นด้วยที่ตีความไปแบบนั้น
ไม่ให้ผู้อ่านได้คิดและตีความเอง ไม่ก่อเกิดปัญญา หรือ ทางสว่าง เหมือนการอ่าน ที่ คาลิล เขียนจริงๆ

[Klin กลินท์ · Rating 3 out of 5]

“ฉันมีชีวิตอยู่ในความโชติช่วงแห่งความรัก
และในแสงเจิดจรัสของความงาม
อันเป็นภาพสะท้อนของพระผู้เป็นเจ้า
ฉันอยู่ที่นี่ มีชีวิตอยู่...
และไม่อาจถูกเสือกไส
ไปจากอาณาจักรแห่งชีวิตนี้ได้
เพราะด้วยถ้อยคำที่มีชีวิตของฉัน
ฉันจะมีชีวิตอยู่แม้ในความตาย” , ปกหลัง

ข้อความโปรยจากปกหลังนี้ทำให้ข้าพเจ้าหยิบงานเล่มนี้ออกมาจากชั้นในร้านหนังสือเล็ก ๆ เมื่อหลายเดือนก่อนหน้า ด้วยเพราะชื่นชอบงานของยิบรานเป็นพิเศษ สำหรับอ่านหมายเลข 45/2562 “ปรัชญาน่าคิด:คาลิล ยิบราน” นี้เป็นงานของ ไพโรจน์ อยู่มณเฑียร ที่เลือกปรัชญาของ คาลิล ยิบราน Kahlil Gibran มาขยายความ อธิบาย ให้เห็นข้อคิดต่าง ๆ รวมไปถึงการประยุกต์เพิ่มเติมในบริบทของสังคมโลก สังคมไทย และในบางบทเข้าไปสู่คุณธรรมโดยเฉพาะในแง่พุทธศาสนา ทำให้เห็นความหลากหลาย ตัวอย่างในการนำปรัชญา บทกวีของคาลิล ยิบราน มาตีความในแง่มุมต่าง ๆ ซึ่งทั้งหลายทั้งปวงอยู่ที่ว่าเราจะคิดอะไรจากปรัชญาน่าคิดของท่านยิบราน

“ข้าพเจ้ายังมีชีวิตอยู่เหมือนพวกท่าน และบัดนี้กำลังอยู่ถัดจากไป ดังนั้น จงหลับตาลงและมองย้อนหลังไป ท่านจะได้แลเห็นข้าพเจ้าอยู่ ณ เบื้องหน้าท่าน” หน้า 13

อ่านในใจ ลองหาอ่านดูครับ :) #ปรัชญาน่าคิดคาลิลยิบราน #KahlilGibran #ไพโรจน์อยู่มณเฑียร #TheLifeAndPhilosophyOfKahlilGibran #KahlilGibran สำนักพิมพ์: #แสงดาว #อ่าน #อ่านไปเรื่อยๆ #อ่านไปฟังไป #IntoTheBook #อ่านแล้วอ่านเล่า #อ่านอีก #หนังสือ #ReadAgain #อ่านอีกครั้ง #BooksBAR #AtTheReader #กลินท์แลนด์ #KlinLand #กลินท์และหนังสือ #KlinAndBooks #อ่านในใจ #อ่านเพลิน #ThaiReader #ณอ่านTheReaderTheKlinLibrary Official Page ณ อ่าน The Reader- The Klin Library

“Reading maketh a full man”, Francis Bacon

[Pruke · Rating 1 out of 5]

ตอนแรกนึกว่าเป็นหนังสือบทความของคาลิล จริงๆ เป็นการตีความบทกวีของคาลิลจากผู้เขียน
นึกว่าตัวเองไม่ได้อ่านละเอียดว่าเป็นคนเขียนคนอื่น แต่มาดูหน้าปกทั้งหน้าและหลัง ไม่มีเขียนจริงๆ

ส่วนเรื่องเนื้อหา
บางอย่างคิดเหมือนกัน แต่หลายอย่างก็ตีความไม่เหมือนกับคนเขียน
ไม่ชอบสำนวนการเขียน ขาดความสวยงามด้านปรัญชา รวมถึงผู้เขียนตีความในแง่ขาวดำมากเกินไป
การเขียนอยู่กับมุมมองของตัวผู้เขียนคนเดียว ไม่ได้เปิดกว้างให้ไปคิดต่อเหมือนตัวบทกวีดั้งเดิม
ตัดสินคนจากการกระทำขาวดำ ดีชั่ว ซึ่งมนุษย์จริงๆ มีแง่เทาๆ มากมาย

หลายครั้งรู้สึกว่าตัวบทกวีมันจบในตัวมันเองแล้ว แค่ได้อ่านก็กินใจแล้ว
ไม่จำเป็นต้องพูดยกตัวอย่างให้มากมาย

[JAN THAMMAPAKKUL · Rating 1 out of 5]

เราไม่มีความรู้เกี่ยวกับปรัชญาของคาลิล ยิบรานเลยสักนิด และการอ่านหนังสือเล่มนี้ยิ่งทำให้เราไม่อยากรู้จักคาลิล ยิบรานเข้าไปใหญ่ สิ่งที่เราเห็นในหนังสือมีแต่อคติ ทิฐิ การตัดสินผู้คน คนโง่ คนฉลาด คนดี คนชั่ว ทั้งหมดถูกตัดสินอย่างไร้ความรับผิดชอบ ประโยคที่ทำให้เราหยุดอ่าน คือประโยคที่กล่าวว่าถ้านักการเมืองอุทิศตนกันจริงๆกับบ้านเมือง ‘ข้อสำคัญคือจะไม่มีโสเภณีเที่ยวเร่ขายตัวไปทั่วทั้งโลก’ ช่างโลกแคบสะจริง เราไม่แน่ใจว่า mindset นี้เป็นของคนเขียนหรือว่า คาลิล ยิบราน แต่หากอยากรู้จักคาลิล ยิบราน เราแนะนำให้ไม่ซื้อหนังสือเล่มนี้ ไม่ได้ให้แรงบันดาลใจหรือได้ขบคิดอะไรทั้งสิ้น

[Attana Vasuwattana · Rating 1 out of 5]

บนปกไม่มีระบุชืีอผู้เขียน แถวหนังสือที่ลงขายในช่องทางออนไลน์ (ช่วงปี 2025) ก็ไม่มีระบุว่าเป็นหนังสือที่นำเอาคสามคิดของค่ลิลมาตีความ ทำให้เกิดความเข้าใจผิดก่อนซื้อว่าเป็นหนังสือรวบรวมแนวคิด

การตีความของผู้เขียนหลาบส่วนอ่านแล้วได้แต่ขมวดคิ้ว รู้สึกมีความย้อนแย้งในเนื้อหา และมีไบแอสในการนำความคิดของตัวเองมาใช้อธิบายสิ่งที่คาลิลพูด เหมือนเพียงยกคำกล่าวของคาลิลมาใช้เป็นแรงเสริมให้กับความคิดตัวเอง

[Aun Aunn · Rating 3 out of 5]

หน้าปก รูปเล่ม การพิมพ์ สวย

แต่เนื้อหาข้างในเป็นการเอาข้อคิดสั้นๆของท่านคาลิลมาตีความ และบรรยายใหม่ เน้นแฝงพุทธศาสนามากไปนิด มีตัวอย่างชัดแจ้งให้ผู้อ่านได้อ่าน แต่เหมือนเป็นการตีกรอบของนักอ่านโดยไม่ได้ได้คิดเองไปโดยปริยาย

[Jobfreedoms · Rating 1 out of 5]

ตีความเอง แต่ยังไม่ค่อยดี ให้1ดาวเพราะปกสวย

[Jedsadaporn Phonkor · Rating 2 out of 5]

งงๆ ครับ อ่านแล้วแบบว่าอะไร

[Tangmo Ncy · Rating 1 out of 5]

อ่านแล้วรู้สึกมันเป็นแนวความคิดที่เก่าและสวยเกินไป เลยไม่อิน