What do you think?
Rate this book
Mitchell and Markby #1-2
Mord ist aller Laster Anfang / Fuchs du hast die Gans gestohlen
Mord ist aller Laster Anfang/Fuchs, du hast die Gans gestohlen - bk367; Buchgemeinschaften; Ann Granger; pocket_book; 2003
762 pages, Paperback
First published January 1, 1991
About the author
Ann Granger
79 books310 followersAnn Granger attended the Northern Grammar School for Girls, and had thoughts about becoming a veterinarian, but discovered women were not accepted into vet schools because they were not believed to be strong enough. Instead she earned a Modern Languages degree at the University of London, where she first developed a desire to become a writer. worked in British embassies in various parts of the world. She met her husband, who was also working for the British Embassy, in Prague and together they received postings to places as far apart as Munich and Lusaka. They had two children.
Her first novels were historical romances published under the nom de plume Ann Hulme.
In 1991, Granger made the decision to switch to crime novels, saying, "Basically, there is only one plot in love stories: You can describe it in different ways, but you always come back to the subject of man and woman. Crime fiction opens up a world of possibilities for the writer. It lets you tackle deep and difficult issues." Her first crime novel, Say it with Poison, centred on the protagonists Meredith Mitchell, a consular clerk, and police officer Alan Markby. The book proved popular and Granger wrote 14 more Mitchell & Markby novels between 1991 and 2004.
Granger also wrote other crime novel series & in 2021, in recognition of thirty years of crime novels, Granger released a collection of eighteen short stories, Mystery in the Making.
On 24 September 2025, her publisher Headline announced that Granger had died at the age of 86
This autobiography was added to with information from Wikipedia & Encyclopedia.com.
Her first novels were historical romances published under the nom de plume Ann Hulme.
In 1991, Granger made the decision to switch to crime novels, saying, "Basically, there is only one plot in love stories: You can describe it in different ways, but you always come back to the subject of man and woman. Crime fiction opens up a world of possibilities for the writer. It lets you tackle deep and difficult issues." Her first crime novel, Say it with Poison, centred on the protagonists Meredith Mitchell, a consular clerk, and police officer Alan Markby. The book proved popular and Granger wrote 14 more Mitchell & Markby novels between 1991 and 2004.
Granger also wrote other crime novel series & in 2021, in recognition of thirty years of crime novels, Granger released a collection of eighteen short stories, Mystery in the Making.
On 24 September 2025, her publisher Headline announced that Granger had died at the age of 86
This autobiography was added to with information from Wikipedia & Encyclopedia.com.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
January 22, 2021
This anthology contains the first two volumes of the Mitchell and Markby series, a Cozy Mystery series by Ann Granger.
The stories are entertaining and easy to read.
The criminal cases get really exciting, but suffer from far-fetched resolutions.
In the first volume, the consulate employee Meredith Mitchell travels from her office in Hungary to England to attend the wedding of her film star cousin’s daughter. Shortly afterwards, a shady neighbor of the cousin is found dead. Of course, all of this takes place in a remote English village. Surprisingly, the village actually has no rural charm whatsoever. In any case, one death leads to another and the disclosure of the murderer amazed me.
In the second volume Meredith is transferred from Hungary back to England and moves into a friends’ cottage who have temporarily moved to Dubai (the film star’s daughter and her husband). This cottage is located in a remote hamlet and the whole area has a gothic atmosphere. It doesn't take long before one of Meredith's few neighbors dies in an unclear riding accident. Alan Markby takes over the investigation, just like in the first case, and he and Meredith fight their mutual attraction by figuratively kicking each other in the shins.
Here, too, one dead leads to another and one expects to soon see the headless rider riding across the misty moor. And here too, at the end of the day, a completely unexpected candidate is pulled out of the hat along with a hitherto unknown motive as a murderer.
What really bothered me was the description of the blossoming romance between the protagonists. Both are clearly beyond their early youth, but behave alternately in pubescent or Victorian style. In terms of time, the stories are likely to be in the pre-cell phone era, i.e. late 80s or early 90s. But even for this time I felt the worldview was a little too prudish and stuck to old-fashioned role models.
Anyway, I found the reading to be a pleasant pastime and rate it with 3 stars.
---------------------------------------------------
Dieser Sammelband enthält die ersten beiden Bände der Mitchell-und-Markby-Reihe, einer Cozy Mystery Serie von Ann Granger.
Die Geschichten sind unterhaltsam und lassen sich flüssig lesen.
Die Kriminalfälle werden sogar richtig spannend, leiden aber an weit hergeholten Auflösungen.
Im ersten Band kommt die Konsulatsangestellte Meredith Mitchell von Ihren Einsatzort Ungarn nach England, um der Hochzeit der Tochter ihrer Filmstar-Cousine beizuwohnen. Kurz darauf wird ein halbseidener Nachbar der Cousine tot aufgefunden. All das findet natürlich in einem abgelegenen englischen Kaff statt. Erstaunlicherweise hat das Dorf wohl tatsächlich keinerlei Landlust-Charme. Jedenfalls führt ein Todesfall zum anderen und die Enthüllung des Mörders hat mich dann doch verblüfft.
Im zweiten Band wird Meredith von Ungarn zurück nach England versetzt und zieht in das Cottage eines befreundeten Paares, das vorübergehend nach Dubai gezogen ist (die Filmstar-Tochter und ihr Ehemann). Dieses Cottage liegt in einem abgelegenen Weiler und die ganze Gegend versprüht ein grusliges Ambiente. Es dauert nicht lange, bis eine der wenigen Nachbarinnen Merediths bei einem unklaren Reitunfall ums Leben kommt. Alan Markby übernimmt genau wie im ersten Fall die Ermittlungen und Meredith und er bekämpfen ihre gegenseitige Anziehung damit, sich gegenseitig im übertragenen Sinne vors Schienbein zu treten.
Auch hier führt eine Tote zum anderen und man erwartet schon bald den kopflosen Reiter über das neblige Moor reiten zu sehen. Und auch hier wird am Schluss ein völlig unerwarteter Kandidat zusammen mit einem bis dato unbekannten Motiv als Mörder aus dem Hut gezogen.
Was mich ziemlich gestört hat, war die Beschreibung der aufblühenden Romanze zwischen den Protagonisten. Beide sind deutlich jenseits ihrer frühen Jugend, verhalten sich aber wechselweise pubertär oder viktorianisch. Zeitlich dürften die Geschichten in der Vor-Handy-Zeit eingeordnet sein, also späte 80er oder frühe 90er. Aber auch für diese Zeit empfand ich die Weltsicht als ein wenig zu prüde und altmodischen Rollenmodellen verhaftet.
Dennoch empfand ich die Lektüre als angenehmen Zeitvertreib und bewerte mit 3 Sternen.
The stories are entertaining and easy to read.
The criminal cases get really exciting, but suffer from far-fetched resolutions.
In the first volume, the consulate employee Meredith Mitchell travels from her office in Hungary to England to attend the wedding of her film star cousin’s daughter. Shortly afterwards, a shady neighbor of the cousin is found dead. Of course, all of this takes place in a remote English village. Surprisingly, the village actually has no rural charm whatsoever. In any case, one death leads to another and the disclosure of the murderer amazed me.
In the second volume Meredith is transferred from Hungary back to England and moves into a friends’ cottage who have temporarily moved to Dubai (the film star’s daughter and her husband). This cottage is located in a remote hamlet and the whole area has a gothic atmosphere. It doesn't take long before one of Meredith's few neighbors dies in an unclear riding accident. Alan Markby takes over the investigation, just like in the first case, and he and Meredith fight their mutual attraction by figuratively kicking each other in the shins.
Here, too, one dead leads to another and one expects to soon see the headless rider riding across the misty moor. And here too, at the end of the day, a completely unexpected candidate is pulled out of the hat along with a hitherto unknown motive as a murderer.
What really bothered me was the description of the blossoming romance between the protagonists. Both are clearly beyond their early youth, but behave alternately in pubescent or Victorian style. In terms of time, the stories are likely to be in the pre-cell phone era, i.e. late 80s or early 90s. But even for this time I felt the worldview was a little too prudish and stuck to old-fashioned role models.
Anyway, I found the reading to be a pleasant pastime and rate it with 3 stars.
---------------------------------------------------
Dieser Sammelband enthält die ersten beiden Bände der Mitchell-und-Markby-Reihe, einer Cozy Mystery Serie von Ann Granger.
Die Geschichten sind unterhaltsam und lassen sich flüssig lesen.
Die Kriminalfälle werden sogar richtig spannend, leiden aber an weit hergeholten Auflösungen.
Im ersten Band kommt die Konsulatsangestellte Meredith Mitchell von Ihren Einsatzort Ungarn nach England, um der Hochzeit der Tochter ihrer Filmstar-Cousine beizuwohnen. Kurz darauf wird ein halbseidener Nachbar der Cousine tot aufgefunden. All das findet natürlich in einem abgelegenen englischen Kaff statt. Erstaunlicherweise hat das Dorf wohl tatsächlich keinerlei Landlust-Charme. Jedenfalls führt ein Todesfall zum anderen und die Enthüllung des Mörders hat mich dann doch verblüfft.
Im zweiten Band wird Meredith von Ungarn zurück nach England versetzt und zieht in das Cottage eines befreundeten Paares, das vorübergehend nach Dubai gezogen ist (die Filmstar-Tochter und ihr Ehemann). Dieses Cottage liegt in einem abgelegenen Weiler und die ganze Gegend versprüht ein grusliges Ambiente. Es dauert nicht lange, bis eine der wenigen Nachbarinnen Merediths bei einem unklaren Reitunfall ums Leben kommt. Alan Markby übernimmt genau wie im ersten Fall die Ermittlungen und Meredith und er bekämpfen ihre gegenseitige Anziehung damit, sich gegenseitig im übertragenen Sinne vors Schienbein zu treten.
Auch hier führt eine Tote zum anderen und man erwartet schon bald den kopflosen Reiter über das neblige Moor reiten zu sehen. Und auch hier wird am Schluss ein völlig unerwarteter Kandidat zusammen mit einem bis dato unbekannten Motiv als Mörder aus dem Hut gezogen.
Was mich ziemlich gestört hat, war die Beschreibung der aufblühenden Romanze zwischen den Protagonisten. Beide sind deutlich jenseits ihrer frühen Jugend, verhalten sich aber wechselweise pubertär oder viktorianisch. Zeitlich dürften die Geschichten in der Vor-Handy-Zeit eingeordnet sein, also späte 80er oder frühe 90er. Aber auch für diese Zeit empfand ich die Weltsicht als ein wenig zu prüde und altmodischen Rollenmodellen verhaftet.
Dennoch empfand ich die Lektüre als angenehmen Zeitvertreib und bewerte mit 3 Sternen.
Displaying 1 of 1 review