Die Schweiz bewältigen - Eine literarische Debatte nach Max Frisch

by Max Frisch, Otto F. Walter, Peter Bichsel

Im September 1965 erschien in der Kulturzeitschrift «neutralität» ein Text von Max Frisch mit dem Titel «unbewältigte schweizerische vergangenheit?». Frisch fragte, inwieweit die schweizerische Vergangenheit von 1933 – 1945 Eingang in die Schweizer Literatur gefunden habe. Der Beitrag wurde 1966 in der «Weltwoche» erneut abgedruckt und bildete den Auftakt zu einer Debatte, in die sich Frischs Schriftstellerkollegen Otto F. Walter, Jean Rudolf von Salis, Peter Bichsel, Adolf Muschg und Walter Matthias Diggelmann einschalteten. In ihren Beiträgen fragten sie nach den Grenzen der heimatlichen Literatur, dem Bezugsraum ihres eigenen Schreibens und der politischen Rolle des Schriftstellers. Der vorliegende Band zeichnet die historische Debatte nach und verlängert ihre Fragen in die Gegenwart. Mit Ruth Schweikert und Julia Weber antworten zwei literarische Stimmen, die sich heute kritisch mit der Schweiz auseinandersetzen. Einleitend erschliesst Tobias Amslinger den historischen Kontext dieser literarischen Debatte nach Max Frisch.

142 pages, Paperback

First published August 21, 2019

About the author

Max Rudolph Frisch was born in 1911 in Zurich; the son of Franz Bruno Frisch (an architect) and Karolina Bettina Frisch (née Wildermuth). After studying at the Realgymnasium in Zurich, he enrolled at the University of Zurich in 1930 and began studying German literature, but had to abandon due to financial problems after the death of his father in 1932. Instead, he started working as a journalist and columnist for the Neue Zürcher Zeitung (NZZ), one of the major newspapers in Switzerland. With the NZZ he would entertain a lifelong ambivalent love-hate relationship, for his own views were in stark contrast to the conservative views promulgated by this newspaper. In 1933 he travelled through eastern and south-eastern Europe, and in 1935 he visited Germany for the first time.

Some of the major themes in his work are the search or loss of one's identity; guilt and innocence (the spiritual crisis of the modern world after Nietzsche proclaimed that "God is dead"); technological omnipotence (the human belief that everything was possible and technology allowed humans to control everything) versus fate (especially in Homo faber); and also Switzerland's idealized self-image as a tolerant democracy based on consensus — criticizing that as illusion and portraying people (and especially the Swiss) as being scared by their own liberty and being preoccupied mainly with controlling every part of their life.

Max Frisch was a political man, and many of his works make reference to (or, as in Jonas und sein Veteran, are centered around) political issues of the time.

information was taken from
http://en.wikipedia.org/wiki/Max_Frisch

Reviews

[Michael Bohli · Rating 4 out of 5]

Als Max Frisch 1965 mit seinem Text eine literarische Diskussion losgetreten hatte, war in der Schweiz und auf der Welt noch einiges anders. Die Diskussion, wie stark die heimische Literatur den Staat repräsentiert, die nationale Vergangenheit bewältigen kann / soll und welche Positionen Schriftsteller (die Szene war damals stark männlich) dabei einnehmen müssen, ist aber heute immer noch interessant. Denn die Repliken von Otto F. Walter, Peter Bichsel, Adolf Muschg und mehr offenbaren nicht nur diverse Einblicke in die damaligen Strömungen, welche in der literarischen Szene herrschten, sondern auch den Landeszustand.

"Die Schweiz bewältigen - Eine literarische Debatte nach Max Frisch" versammelt all die Beiträge in einem kleinen Büchlein, und bietet als Ergänzung zwei neue und aktuelle Beiträge, sowie ein Vorwort. Durch die Texte von Ruth Schweikert und Julia Weber wird das damalige Gespräch in die zeitgenössischen Sozialverhältnisse eingebettet, um weibliche Stimmen ergänzt und erfrischend neu betrachtet. Möge die Debatte nie zu einem Schluss kommen.