Jump to ratings and reviews
Rate this book

الصعود إلى القمر

Rate this book

3 pages, ebook

2 people are currently reading
127 people want to read

About the author

Naguib Mahfouz

446 books16.1k followers
Naguib Mahfouz (Arabic author profile: نجيب محفوظ) was an Egyptian writer who won the 1988 Nobel Prize for Literature. He published over 50 novels, over 350 short stories, dozens of movie scripts, and five plays over a 70-year career. Many of his works have been made into Egyptian and foreign films.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
11 (8%)
4 stars
18 (14%)
3 stars
43 (34%)
2 stars
38 (30%)
1 star
14 (11%)
Displaying 1 - 30 of 34 reviews
Profile Image for Suad Alhalwachi.
923 reviews104 followers
September 18, 2020
نجيب محفوظ من عجائب الدنيا السبع. قصته هذه نداء للجميع للتمسك بالماضي السعيد وحب كل ما جرى فيه فهو جزء منّا ومن شخصيتنا التي تكونت في خلال الايام. اعادة بناء بيت قديم على نفس الشاكلة ما هو الا تعبير عن الحلم. حلم الايام الجميلة والطفولة البريئة والركض في الرمل وبرك الماء المتجمعة بعد المطر والركض وراء دجاجات امنا او جدتنا والتقاط البيض واللعب مع القطط والكلاب في الشارع وعندما نكبر قليلا ننظر من ثقوب المشربيات الى ابن الجيران او بنت الجيران او للسماء والتفكر فيها او للبحر اذا كان قريبا من بيتنا. انها دعوة جميلة وربما استخدم البيت كميتافور ولكن النقطة الاساسية بأنها دعوى لعدم النسيان!! لا ننسى ما كنّا عليه لنستمتع بِما اصبحنا! ربما كنّا فقراء واغنانا الله؟ وربما العكس ففي الحالتين تذكر الماضي مهم في حياتنا. الذكرى هي وحدها الطريق لبناء مستقبل مشرق للجميع.

القصة قصيرة جدا! وربما هي جزء من رواية بدأها الكاتب ولم يتمكن من انهائها.
42 reviews6 followers
June 28, 2020
قرأت الكتاب بمشاعر متناقضة، فانا لا احب نجيب محفوظ ككاتب لكني ارفع له القبعة كونه اديب مخضرم، من جهة اخرى موضوع القصة يمس اغلب البشر في مرحلة من مراحل حياتهم ( الحنين للماضي او لسنين الطفولة والصبا ) وفيه من العمق ما قد يكون فيه لغناه بالمشاعر والذكريات الذي لو استفاض فيه الكاتب لوجدنا انفسنا حقا في مكانه، ومع ذلك شعرت بان القصة سطحية ولم تف الموضوع حقه، ولم تنقل لنا ما يكفي من فيض هذه المشاعر.
لا يبرع كل الكتاب في القصة القصيرة جدا.
Profile Image for Maria.
242 reviews25 followers
June 25, 2020
قصة مقتضبة جداً، لأنها لا تحتمل كلمات أكثر.. فهي مشحونة بمشاعر و روح خالدة...
أحببت الاستماع لها كي أتشارك مع الكاتب السنوات التي أوجدته انسان و اختصرها بكلمات.
Profile Image for Amal Yusuf.
290 reviews32 followers
June 25, 2020
وان عادت الاماكن فمن يعيد الاهل والضحكات ومن الانفاس والضوضاء والحركات.. ونحن صغارا نتوق للتحليق بعيدا ونكبر ليشدنا الحنين للعودة والاعادة والتكرار.. ولكن الزمن لا يعود!
Profile Image for Huda Akwyed.
439 reviews11 followers
June 26, 2020
هل الذكريات تجعل الانسان يقيد نفس بالماضي ... هل علي لكي اتواصل مع من عاشوا هنا عبر حوائط قديمة !!! حتى لو تم ترميمها!!! أو أعادة بنائها بنفس الصور السابقة ما الذي يجعل انسان يوقف حياته عند زمن معين...
فهي ليست أرث تاريخي و رمز حضاري لكي يتم الوقوف عليه و الثبات !!
لابد من مواصلت عجلة الحياة و التطور لا يمكن الاحتفاظ بالأحياء القديمة و الشوارع القديمة هناك حياة و ذكريات جديدة !!
أعتقد أن الرمزية التي حاول الكاتب ايصالها تكمن في الحفاظ على الهوية مثل المحافظ على أحياء المناطق القديمة ... و لكن لا يعني المحافظ على الهوية و الاصلة التمسك بما هو قديمة و خاصة في نفس تركيب البناء !!! أو الفرن القديم و تربية الحيوانات !!
Profile Image for Esam Ayyad.
189 reviews41 followers
June 25, 2020
فتحتها فانتهت قبل أن يتسنى لي أن أعيشها

هي حكاية صغير تحكي الشوق إلى ما كناه في يوم من الأيام، و كيف أحيانا نبحث عنا في زمن إفتقدنا فيه ذلك الإحساس المفعم بالحياة
Profile Image for Wesal.
277 reviews109 followers
June 29, 2020

ثمة أماكن نسكنها وأخرى هي التي تسكننا. ونجيب محفوظ دائماً ما تسيطر عليه الأماكن فيعيشها بماضيها ويتمسك بتفاصيل حواري القاهرة وشوارعها وجدرانها وهو في هذه القصة القصيرة جداً يتمسك بماضي متمثل ببيت وجدران، يسيطر عليه حنين العودة ولكن هل تعيد المباني ما محته الأيام ؟
يبقى أن التمسك بالتراث سواء كان أسلوب بناء أو زخرفات أو أسلوب حياة هو حفاظ على أي هوية من الضياع والانصهار في بوتقة حداثة مخيفة تعيد تشكيلنا من شعوب لشعب واحد وشكل واحد وأسلوب حياة واحد
فهل استطاع النجيب العودة للماضي والصعود للقمر؟
قصة قصيرة جداً
Profile Image for Mariam Hammad.
13 reviews1 follower
June 25, 2020
تبحر بنا الذكريات ويرسو بنا الحنين نحو أطياف الماضي، نحو الطفولة البريئة ، الأماكن العتيقة التي هُدمت، اللحظات الجميلة التي تلاشت والشخوص الطيبة الذين غادرونا للأبد.
فنسعى لأن نعود بالزمن ونُشيد تلك الأماكن لعلها تعود من جديد في حياتنا.. وإن عادت فلن نستطيع أن نعيد تلك الشخوص وتلك اللحظات، ذلك سيبقى فقط في خيالنا وذكرياتنا.
كل شيء تلاشى.. وما رحل لا يعود.

"وهمس لي صوت حنون: خذه إن قدرت.
فمددت يدي بمنتهى الحب والأمل إلى البدر الساطع"
Profile Image for Maram.
351 reviews61 followers
June 25, 2020
عندما تسجننا الذكريات وتمنعنا من رؤية جمال الحاضر والسير للأمام...
لا بأس ولكن لم ترق لي، المساحة الفارغة فيها تسمح بالتفكير والتأمل في المعاني، ولكن ليس هذا ما أحتاجه الآن، فاستثقلت القصة...

هممم....
Profile Image for Faisal Al Shaikh.
104 reviews1 follower
June 25, 2020
لا بأس بالقصة
دخوله السلس للقصة كان ملفتا و خروجه منها ايضا.
الحنين للماضي و الذكريات و رموز و دلالات اخرى في القصة.

رغم هذا توقعت أفضل من هذا من نجيب.
Profile Image for Mahmood Abdulla.
12 reviews1 follower
June 26, 2020
قصة تتحدث حول الرغبة في الرجوع أو الاحتفاظ بذكريات الماضي و التي كثير ما يرغب الناس في تكرارها، من جهة آخرى هناك مقارنة بين تعقيد الحاضر و بساطة الماضي.
Profile Image for Mustafa Al Nasheet.
263 reviews47 followers
June 25, 2020
دائما ما تكون للذكريات والحنين للماضي ، نصيبٌ في كتابات نجيب محفوظ ، تراه دائما يتوق عودة الماضي ، كما هي تمنياتنا !
مضى زمن ووقت ، وبقيت ذكرياته تطفو بين حين وآخر ، تذّكرنا أن لا شيء يبقى.
مؤلمة هذه الأسطر.
Profile Image for Adly.
99 reviews20 followers
July 2, 2020
إن أعادُوا لك الأماكن القديمة
فمن يُعيد لك الرفاق؟.
Profile Image for Mariam Hammad.
13 reviews1 follower
June 25, 2020
تبحر بنا الذكريات ويرسو بنا الحنين نحو أطياف الماضي، نحو الطفولة البريئة ، الأماكن العتيقة التي هُدمت، اللحظات الجميلة التي تلاشت والشخوص الطيبة الذين غادرونا للأبد.
فنسعى لأن نعود بالزمن ونُشيد تلك الأماكن لعلها تعود من جديد في حياتنا.. وإن عادت فلن نستطيع أن نعيد تلك الشخوص وتلك اللحظات، ذلك سيبقى فقط في خيالنا وذكرياتنا.
كل شيء تلاشى.. وما رحل لا يعود.

"وهمس لي الصوت الحنون: خذه إن قدرت.
فمددت يدي بمنتهى الحب والأمل إلى البدر الساطع"
Profile Image for Fatima.
76 reviews22 followers
June 8, 2025
ليست قصة عن السفر، بل عن الحلم حين يصطدم بجدار الواقع.
نجيب محفوظ جعل القمر قريبًا… فقط لنكتشف أننا عالقون في الأرض أكثر مما نظن.

حكاية خفيفة في ظاهرها، لكنها تقول الكثير عن الخذلان، والوهم، والرغبة في الهروب من كل شيء — حتى من أنفسنا.

ترى، هل نريد الصعود إلى القمر… أم فقط الهروب من هذا العالم؟
Profile Image for Suma.
15 reviews
June 27, 2020
الحنين للماضي والتماس بقاائه من خلال استحضار معالمه لحاضر يومنا كما هو في البناء الذي أصر صاحبه على إعادته بشكله الأول..
رغم قِصر القصة إلا أنها فصلت في وصف معمار البيوت القديمة في بيئة محفوظ ..
ولكن كما يقول درويش " إن أعادوا لك المقاهي القديمة ، فمن يعيد لك الرفاق"
Profile Image for Dania Abutaha.
756 reviews502 followers
April 6, 2022
حنين جارف الى الماضي الجميل ...الى بيت كان دافئا و عامرا بساكنيه....حيث تتوق فيه الى همس حنون يزين لك طريقا الى القمر صعودا 🥰..خذه ان قدرت ...فمددت يدي بمنتهى الحب و الامل الى البدر الساطع!
Profile Image for Yassmeen Altaif.
913 reviews88 followers
June 29, 2020
الحنين للأماكن، هل نشتاق الأماكن أم الذكريات والشخوص التي كانت بها.

يعود به الماضي للبيت القديم ولكن هل مازال على ما كان عليه حتى لو أعاده لقديم عهده.
28 reviews1 follower
June 26, 2020
اصراره على البقاء في الماضي و الذكريات القديمة رغم تقدم الزمن و التطور العمراني .
قصة قصيرة جدا في محاولة الكاتب لارجاع ماضيه ببناء بيته القديم .
و لكن لاجدوى للمكان دون ناسه.
31 reviews
October 9, 2020
” ! فمددت يدي بمنتهى الحب والأمل ... إلى البدر الساطع ”
أحيانا تكون أحلامنا غير الواقعية وحنيننا للعودة للماضي مجرد أمنية بعيدة المنال ... تماما كالقمر
Profile Image for Shareef.
26 reviews
June 26, 2020
خاطره سريعه لنجيب محفوظ انهيتها في دقائق
Profile Image for Fay AlFalah.
332 reviews2 followers
July 5, 2020
الصعود إلى القمر قصة القصيرة للكاتب الكبير نجيب محفوظ
قصيرة جدا من 5 صفحات انهيتها في دقائق معدودة لم يسعني التخيل حتى ولكنها أخذتني في رحلة جميلة للماضي وللطفولة ولحينا القديم كما فعلت في صاحب القصة وكما شبهها الكاتب كانت رحلة جميلة للصعود إلى القمر.

كلمات معدودة ولكن المحتوى كبير وما بين السطور أكبر
تذكرت قول ولكن كما يقول درويش " إن أعادوا لك المقاهي القديمة ، فمن يعيد لك الرفاق"
وهكذا كانت قصة البطل عندما بدأ بإعادة بناء البيت القديم الذي نشأ فيه في حيهم القديم والذي ربما هجره ساكنيه القدامى وجعله على شكله السابق كما كان من دون أي تغير فيه وعند انتهاء من البناء قام بجولة في أنحائه مستعيداً ذكريات الطفوله والشباب ولكن لم يجد تلك الروح القديمة في ذلك المنزل الصغير.

قصة جميلة مثل الحلم القصير الجميل تحمل في طياتها كثير من الذكريات لمن عاش تلك الأيام والأوضاع.
حدث معي انني تذكرت بيتي الذي ولدت وترعرعت فيه وبعدها رحلنا عنه ما زال الشوق يأخذني اليه عنما اتجول في تلك الطرقات التي تغير كثيرا عما كانت عليه وتغير ساكني البيت أيضاً استأذنت يوما من تلك الأسرة الصغيرة بالدخول وعشت تلك اللحضات الجميلة وصعدت إلى القمر ولكني عدت بألم الفقد لم يعد البيت كما كان الكثير منه تغير.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Mohamed Ebada.
199 reviews7 followers
December 14, 2019
وقد ظن انه سيستعيد طفولته باستعادة المكان دون الأهل والجيران الذين رحلوا
لقد كبرت يا عزيزي وانتهى الامر ولم يبقى من طفولتك الا ما تحملة ذاكرتك
Profile Image for Assouma Guenda (Moreñika).
92 reviews11 followers
May 19, 2023
عن الحنين وما يصنعه بالإنسان، عن الماضي وما يحمله من ذكريات تثقل كاهلك، عن إذا ما أعادواا لنا الأماكن من يعيد لنا الأحبة والأوقات السعيدة ♥
Profile Image for Ghadeer.Thabet.
80 reviews
July 1, 2020
لا اعلم كيف يستطيع بعض الاشخاص التعلق ببعض الاشياء في الماضي .. حيث الذكريات الكثيرة .. ربما الذي لم يجتذبني البقاء في الماضي حيث ان بين اضلعه اوقات الحزن والالم المراد نسيانه وذكريات تؤلم القلب والروح اذا كنا نذهب اليها
Profile Image for Etab Tareq.
346 reviews35 followers
September 12, 2020
نعم لا شيء يعود كمان كان
من السهل أن نُعيد بناءالذكريات لكن صعب جدًا أن نعيد معها الأحاسيس والمشاعر والتأثيرات الأخرى لكل لحظة ولكل موقف ولكل مكان . ما يذهب لا يعود مهما حاولنا تقليده يبقى هيكلاً بلا روح
7 reviews
January 8, 2021
أول تجربة لي مع نجيب محفوظ ولن تكون الأخيرة .
رواية طيبة، من منا لا يتمنى استرجاع بعض من ذكريات الطفولة الإستثنائية ؟ الواقع ، والحال هذه ، اننا نستطيع دفع تمن تذكرة للعودة لتلك المرحلة مهما كان الثمن ، حيث البراءة و الرضا و البساطة ..
Displaying 1 - 30 of 34 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.