قەبرێکی سێگۆشە

by Farhad Pirbal

264 pages, Paperback

Published February 1, 2013

About the author

Farhad Pirbal (Sorani Kurdish: فەرھاد پیرباڵ‎; born 1961)[2] is a Kurdish writer, philosopher, singer, poet, painter and critic. He was born in the city of Erbil (Hawler) in Southern Kurdistan. He studied Kurdish language and literature in the University of Salahadin in Hewlêr. In 1986, he left Kurdistan to France.[3] He continued his studies in University of Sorbonne in the field of Kurdish literature. After going back to Southern Kurdistan, in 1994, he established the Sharafkhan Badlisi cultural center.

Reviews

[Aland · Rating 4 out of 5]

قەبرێکی سێگۆشە دەستپێکێکی جوانی هەیە. زۆربەی چیرۆکەکەش بۆ خۆیت ڕادەکێشێ و وات لێ دەکات زیاتر بیخوێنیتەوە و بتەوێ بزانیت چی ڕوودەدات و چی بەسەر کارەکتەری سەرەکی فەرەیدوون دێت. نیوەی یەکەمی ئەم کتێبە تا پێش کۆتاییەکانیشی پڕە لە هێماگەری ژیرانە.

چیرۆکەکە تۆزێک کتێبی «١٩٨٤»می بە بیر هێنایەوە کە بە ڕای من شتێکی جوان بوو.

[Milad · Rating 4 out of 5]

ڕۆمانەکە باسی کوڕێکە بە ناوی فەرەیدوون کە بە شوێن گۆڕ و ئاسەوارێک لە باوکی دەگەڕێت. و ڕوو لە باکوور دەکا و بە هەڵکەوت ڕەندانی مامۆستا دەناسێت کە پێشتر قوتابی باوکی ئەم بووە. بەڵام فەرەیدوون ئەو بوێرییەی نییە کە بڵێ بۆچی ڕووی لێرە کردووە و ناو و ناونیشانی باوکی بدرکێنێ.

پیرباڵ لە نێوان گێڕانەوەی چیرۆکەکەی فەرەیدوون هەنێک ڕووداوی مێژوویی و چەن کورتەباسێک سەبارەت بە گرنگی زمان و فەرهەنگی کۆمەڵگا، دەخاتە بەردەستی خوێنەر.

خاڵێکی دیکە کە لەم ڕۆمانەدا سەرنجی منی ڕاکێشا، سەبکی گێڕانەوەی چیرۆکەکە بە شێوەیەکی تێکەڵاوە، بە جۆریک کە ناوەڕاستی کتێبەکە کۆتاییەکەیەتی و کۆتایی کتێبەکە ناوەڕاستەکەی. پیرباڵ بەم شێوە نووسینە وا لە خوێنەر دەکا بە وشیارییەوە گوێ بۆ بگرێ و کاتێ خوێندنەوەی کتێبەکە تەواو ئەکا خۆی سەرەتا و کۆتایی ڕووداوەکان بەیەکەوە گرێ بداتەوە.

بە گشتی وەک زۆربەی کارەکانی دیکەی دوکتور تایبەت و جێی سەرنجە.