কাগ নয়

by Leela Majumdar, Leela Majumdar

Collection of short stories for kids

116 pages, Hardcover

First published June 1, 1981

About the author

Leela Majumdar (Bengali: লীলা মজুমদার Lila Mojumdar) was a Bengali writer. Her first story, Lakkhi chhele, was published in Sandesh in 1922. It was also illustrated by her. The children's magazine in Bengali was founded by her uncle, Upendrakishore Ray Chaudhuri in 1913 and was later edited by her cousin Sukumar Ray for sometime after the death of Upendrakishore in 1915. Together with her nephew Satyajit Ray and her cousin Nalini Das, she edited and wrote for Sandesh throughout her active writing life. Until 1994 she played an active role in the publication of the magazine.

Creative efforts :
An incomplete bibliography lists 125 books including a collection of short stories, five books under joint authorship, 9 translated books and 19 edited books.
Her first published book was Boddi Nather Bari (1939) but her second compilation Din Dupure (1948) brought her considerable fame From the 1950s, her incomparable children's classics followed. Although humour was her forte, she also wrote detective stories, ghost stories and fantasies.

Her autobiographical sketch 'Pakdandi' provides an insight into her childhood days in Shillong and also her early years at Santiniketan and with All India Radio.
Apart from her glittering array of children's literature, she wrote a cookbook, novels for adults (Sreemoti, Cheena Lanthan), and a biography of Rabindranath Tagore. She lectured on Abanindranath Tagore and translated his writings on art into English. She translated Jonathan Swift's Gulliver's Travels and Ernest Hemingway's The Old Man and the Sea into Bengali.
Satyajit Ray had thought of filming Podi Pishir Bormi Baksho. Arundhati Devi made it into a film in 1972. Chhaya Devi played the role of the young hero, Khoka's famed aunt Podipishi.

Awards :
Holde Pakhir Palok won the state award for children's literature, Bak Badh Pala the Sangeet Natak Akademi Award, Aar Konokhane Rabindra Puraskar. She had also won the Suresh Smriti Puraskar, Vidyasagar Puraskar, Bhubaneswari Medal for lifetime achievement, and Ananda Puraskar.
She has been awarded the Deshikottama by Visva Bharati, and honorary D.Litt. by Burdwan, North Bengal and Calcutta Universities.

Reviews

[Harun Ahmed · Rating 4 out of 5]

শিশু, বাঘ, গ্রাম,প্রাণ,প্রকৃতি নিয়ে খেলাচ্ছলে লেখা স্মৃতিকথা ও গল্পের সম্ভার "কাগ নয়।" মায়াময় এসব গল্পে নিছক হাস্যরসের সাথে রয়েছে সমস্ত পৃথিবীকে ভালোবাসার এক অফুরন্ত প্রেরণা। থেকে থেকে জাদুবাস্তবতার বিভিন্ন উপাদানও সার্থকভাবে উঁকি দিয়ে যায়।

[Omar Faruk · Rating 4 out of 5]

প্রতিটা গল্প এত সুন্দর, সাবলীল যে, কি আর বলব। কয়েকটা গল্প পড়ে মনে হলো এ যেন ছোটবেলার রঙ্গিন বইয়ের মিষ্টি ছড়া। শিশুতোষ গল্পের বইয়ের ভাষা এত সুন্দর, মনে হয় যেন শব্দের পথে হাত ধরে কেউ রঙ্গিন এক পৃথিবীর সাথে পরিচয় করিয়ে দিচ্ছে। গল্পের মধ্যেই জীবনের হাসি-কান্নার বোধ গুলোর সাথে জানাশোনা হয়ে যাচ্ছে। প্রতিটা গল্পই যেন এক একটা সুখস্বপ্ন।

[Zerin Oyishi (Free Palestine) · Rating 4 out of 5]

গ্রাম বাংলার মানুষের সাদামাটা জীবনের সাথে প্রকৃতি এবং প্রাণীর একাত্মতা প্রতিটি গল্পে নানাভাবে ফুটিয়ে তুলেছেন লীলা মজুমদার।ছোট্ট এ বইটিতে রয়েছে বিশখানা চমৎকার খুদে গল্প।বনদেবের পুজো, ছাই রঙের হুলো-বেড়াল এর কান্ড,মোরগছানা কুঁকড়ো,হরিয়াল পাখি,বন্যার জলে সব তলিয়ে যাওয়া, শেয়ালের উৎপাতে হাঁস-মুরগী উধাও,হাতির পাল, দূরের জঙ্গল থেকে আসা বাঘের হানা, তিনশো কুড়ি বছরের বুড়ো কচ্ছপ সহ আরো অনেক কিছু যেন জীবন্ত হয়ে উঠেছে প্রতিটি পাতায়।পুরো বই জুড়ে কিছুটা বাস্তবতা আর খানিকটা রূপকথা,কেন জানি মন ভালো করে দিতে সক্ষম।

[সারস্বত · Rating 5 out of 5]

আমার মনে হয়, ছোটবেলায় কোন শিশুকে এই বইয়ের গল্পগুলো বুঝিয়ে বুঝিয়ে পড়ে শোনানো হয় তবে সে আর যাই হোক কখনো খারাপ মানুষ হতে পারবে না।

গল্প গুলো তাকে পাহাড়, নদী, বন, ঝরণা, গ্রাম বুকের ভেতর পুষতে শিখিয়ে দেবে। বাঘ, হাতি, ঘোড়া, কচ্ছপ, টুনটুনি পাখিকে সে ভালোবাসতে শুরু করবে। সে রোজ সকালে রোদের ভেতর ধুলোর মিহিদানায় অন্য এক জগৎ খুঁজে পাবে। সে জানবে কত তুচ্ছতার ভেতর কি সুতীব্র সরলতার আনন্দ লুকিয়ে থাকে।

ছোট্ট একটা বই। বিশখানা গল্প। গল্পগুলোও ছোট ছোট। শৈশবের নির্মলতা নিয়ে, দুরন্ত বন্ধুত্ব নিয়ে, সুন্দরবনের দুষ্ট বাঘ নিয়ে, শিশুমনের অন্তরের মায়া নিয়ে অপূর্ব গল্পগুলো সাজিয়েছেন লেখিকা লীলা মজুমদার।

"দুই মা" গল্পের 'চোখের কোনা দিয়ে দুই মা দু'জনকে দেখল' লাইনটি পড়ার সময় রীতিমতো গায়ে কাঁটা দিয়ে উঠেছিল। এবাদে জল, জল-মানুষ, চিড়িয়াখানা, সবচাইতে ভালো গল্পগুলো বেশি ভাল লেগেছে।

বাচ্চাদের জন্য লেখা হলেও বইটা প্রাপ্তবয়স্ক কেউ পড়লে আফসোস করবেই যে, কেন সেই শৈশবে বইটির উনি খোঁজ পাননি বা পড়েননি। এ যেন এক ঝুড়িতে ২০ টা ভিন্ন ভিন্ন স্বাদের রসগোল্লা।

[Ahmed Abrar · Rating 4 out of 5]

জীবনের কষ্টকেও কেমন উপভোগ করতে হয়, তা চমৎকারভাবে দেখিয়েছেন লীলা তাঁর সরল লেখনীতে। সমাজের অর্থনৈতিকভাবে নিচের স্তরের মানুষের কথাও দারুণ সমতায় দেখিয়েছেন।

[সন্ধ্যাশশী বন্ধু · Rating 5 out of 5]

এতততত সুন্দর একটা বই। একেবারে সন্দেশ যেন।

[Priyanka Naushin · Rating 5 out of 5]

This book consists of multiple short stories for children. Her narrative is quite similar to Sukumar Roy's aboltabol series. Loved each one of them.